Prevod od "pevanju" do Češki


Kako koristiti "pevanju" u rečenicama:

Pa, uh... Ja nikada nisam razmišljao o pevanju.
No... nikdy jsem nepřemýšlel o zpívaní.
Spolja se radi o igranju i pevanju, ali unutar njega se nalaze komande da se odradi oralni seks.
Zvenčí je to zpívání a tancování, ale uvnitř to nutí ženy k orálnímu sexu.
Postulati o pevanju važe samo u opatiji.
Jen v klášteře máme nařízení o zpěvu postulantek.
Posvetiæu se pevanju, kao nekad kad sam bio mali.
Oddám se plně zpěvu, tak jako v mém dětství.
Osuðen je na 99 godina zbog kidnapovanja voza punog prelepih koledž-devojaka... koje su putovale na takmièenje u pevanju u Las Vegasu.
Odpykává si 99 let za únos vysokoškolaček, které jely na pěveckou soutěž do Las Vegas.
Radi s njom na tom njenom pevanju.
Musíte ale zapracovat na tom jejím zpevu.
Nije stvar u pevanju, nego kako on to radi.
To není zpìv. To je v tom jak to dìlá.
Radi se o pevanju zajedno, u grupi.
Teď se pokusíte o to, aby to ladilo.
Kada budeš mislila samo o pevanju, noæ i dan, onda trebaš postati pevaèica.
Pokud se ráno probouzíš a myslíš jen na zpívání. Můžeš být zpěvačkou, Rito.
U subotu je sajam i takmièenje u pevanju.
V sobotu je tady pěvecká soutěž.
To je verski obred, ne takmièenje u pevanju.
Tohle není soutěž talentů, ale rituál.
Prièamo o pevanju, ne o bacanju...
Mluvili jsme o zpívání a ne o neštěstí.
Došao je u naš komšiluk i omeo nas u pevanju?
Prišiel k nám a zastavil náš spev?
Tako smo dobro pevale, a on kaže kako nemamo pojma o pevanju...
Tak pekne sme spievali a on povedal, že nevieme spievať...
Nemamo mnogo oseæaja prema pevanju, zar ne, Alberte?
Nevidíš tu spoušť, kterou jsi... Není mnoho takových, kteří si zpívají, že?
Onda se niko se ne bi smejao mom pevanju.
Pak by se nikdo nesmál mému zpěvu.
Dobro... prièajmo o neèem malo veselijem... vratiæemo se posle male pauze pevanju Sally Kendoo.
Něco veselejšího, po krátké pauze tu bude okouzlující Sally Kendoo.
Bones, govorimo o pevanju broadwayskih pesama.
Mluvíme o zpívání děsných písní z Broadwaye.
Barem si odustala od te glupave ideje o glumi i pevanju kojom te majka zarazila.
Aspoň ses vzdala toho snu o hopsání na pódiu, kterým tě nakazila tvá matka.
Zar se ne seæate pravila gdjice. Stout, o pevanju?
Nepamatujete si pravidla paní Stout o zpívání koled?
Pomoænik Bob nikad ne bi odoleo pevanju operete Gilberta i Salivena.
Levák Bob by nikdy neodolal zpívání opery Gilbert a Sullivan.
Tvoja tetka Ženeva, stvarno sam uživala u njenom pevanju.
Tvoje TETA Geneva, opravdu se mi líbilo, jak zpívá.
Pa idemo ma takmièenje u grupnom pevanju.
Na bowlingu je večer "Zazpívejte si za doprovodu hudby".
Piter je upravo na odlasku na takmièenje u grupnom pevanju.
Peter byl zrovna na odchodu na "Zazpívejte si za doprovodu hudby".
U operskom pevanju, èoveka ubodu u leða, i on umesto da krvari, zapeva.
Opera je, když muž je bodnut do zad, a místo aby krvácel, zpívá.
Osim toga, ovaj stomak mi pomaže u pevanju.
A mimochodem tenhle pupek je to, co mi pomáhá zpívat.
Èekaj malo, želim da raspravim ono o mom lošem pevanju.
Počkej, musím se vrátit k tomu, co jsi řekla o mém drmoleném zpívání. Kdo ti dal právo?
Pavaroti je pevao tu ariju 1961. godine, na takmièenju u pevanju, koje mu je izmenilo život.
Pavarotti zpíval tuto árii v roce 1961 v pěvecké soutěži, která změnila jeho život.
Mislim da æe to doprineti a kapela pevanju, nema zabranjenu stvar koju kritikuju, zar ne?
Hodí se to k našemu přístupu alá LaChapell, žádná omezení, ano?
Prijatelji svake godine, ja vam govorim da ovaj praznik slavi roðenje našeg Gospoda, ne o pevanju o Deda Mrazu i punjenju èarapa.
Přátelé, vždy říkám, že tyto svátky jsou o narození našeho Pána, ne o zpívajících Santech a hromadě dárků.
Baraqiani su obavešteni od tvom ubilaèkom pevanju.
Buraci jsou právě teď varováni ohledně tvé smrtelné noty.
Niko nije ništa pominjao o acapella pevanju.
Nikdo neříkal, že budu spívat sólo.
Dok se pripremamo, molim da mi se pridružite u pevanju himne "Bliže, moj Bože, Tebi."
Při přípravě se ke mně prosím připojte, ve sborovém zpěvu "Blíž k tobě, Bože můj."
Takmičićemo se u pevanju, ovde i sada.
Pojďme si to rozdat teď, přímo tady.
Pobednik takmièenja u pevanju osvojiæe nagradu od... 935 dolara.
Vítěz pěvecké soutěže obdrží hlavní cenu ve výši... 935 dolarů.
Nije li to ono takmièenje u pevanju koje sam videla na vestima?
Snad nemyslíte tu pěveckou soutěž, co ukazovali v televizi.
Lima Sahar je bila finalistkinja takmičenja u pevanju "Afgan star".
A Lima Sahar byl finalista v afghánské pěvecké soutěži hvězd.
Cveće se vidi po zemlji, dodje vreme pevanju, i glas grličin čuje se u našoj zemlji.
Kvítíčko se ukazuje po zemi, čas prozpěvování přišel, a hlas hrdličky slyší se v krajině naší.
Staraca nema više na vratima, ni mladića na pevanju.
Starci sedati v branách přestali a mládenci od zpěvů svých.
0.39504885673523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?