Prevod od "penzioniše" do Češki

Prevodi:

praxí

Kako koristiti "penzioniše" u rečenicama:

Nažalost, odluèio je da se penzioniše.
Bohužel se rozhodl skončit se svou praxí.
Raj, u kakav èovek sanja da æe da ode kad se penzioniše.
Je to ráj, o kterém sníte jako o svém útočišti na penzi.
Zar nije neobièno da se Vulkanac penzioniše u vašim godinama?
Není u Vulkánců neobvyklé jít do penze ve vašem věku? Je vám teprve 102.
Biznismen se ne penzioniše ako još uvek može da zaradi hleb.
Ale obchodník nikdy neskončil, dokud si umí vydělat na chleba.
On želi da završi svoju karijeru i penzioniše se dok je još u "voznom stanju".
Měl by dokončit službu a odejít na odpočinek dokud si ho může užít.
Tony Cattera razmišlja da se penzioniše iduæe proljeæe, i ako ode, pa znaš...
Tony Cattera přemejšlí vo tom, že se příští jaro už do týmu nevrátí.
Pa, šta se radi sa špijunom kad se penzioniše?
Co se stane s vyzvědačem, když odejde do důchodu?
Znaèi samo ste došli na odmor ili tvoj otac...uh... osniva investicioni fond, odjebao je šefa i penzioniše se rano?
Jste tu jako turisti nebo táta nasral šéfa a šel do důchodu?
70 policajaca se penzioniše na kraju godine, a nema novca za nove.
Koncem roku odchází do důchodu 70 policistů a na policejní akademii nejsou peníze.
Matori oće da se penzioniše, pa je voljan da nam ga proda.
A ten teď jde do důchodu, takže nám to prodá.
A zahvaljujuæi donaciji, srednja škola se složila da zvanièno penzioniše moj dres na Ponoænom Ludilu.
A, děkuju za včasné darování, střední škola velkoryse souhlasila oficiálnímu odpočinku mého dresu na páteční noc v Midnight Madness.
Tifani Kogan je rekla da se penzioniše i da zatvara pekaru koja je tik do nas.
Tiffany Coganová mi říkala, že jde do důchodu a bude zavírat pekárnu hned vedle nás.
Problem je bio taj da Wagner nije htio nikada da se penzioniše.
Problém byl, že Wagner se nechystal do důchodu.
Obièno baš kada neko hoæe da se penzioniše, oni pripucaju na nas, jel' tako?
Obvykle když má někdo do důchodu, postřelí ho, ne?
Zašto ja imam 300 klijenata a ti imaš dva a još se ne brineš za to, što se jedan od njih penzioniše u najboljim godinama?
Jakto, že já mám 300 klientů a ty máš dva a nezajímá tě, že jeden z nich odešel na svým vrcholu?
Mogao bi da postavi brojeve Vilta Èemberlena i da se penzioniše.
Mohl to dotáhnout na číslo Wilta Chamberlaina (údajně 20tis. žen) a pak jít na odpočinek.
Radio je i radio i nikada nije hteo da se penzioniše, iako je znao da bi to bila prava stvar za njega.
Pořád jen pracoval a pracoval a nechtěl do důchodu, i přes to, že by to pro něj byla ta nejlepší věc.
Karter, svako jednom mora da se penzioniše.
No tak, Cartere, každej musí jednou do důchodu.
Pa, izgleda da Rejdor misli da bi trebala da se penzioniše.
No, podle všeho, Raydorová si myslí, že by měla odejít.
U suštini, ti tražiš od nekoga ko ima 38 godina da se penzioniše.
To je, jako bys chtěla po 38letém, aby šel do penze.
Ko hoæe da me penzioniše, bolje da ode!
Kdo po mě chcete, abych odstoupil, tak kurva vypadněte!
Gordon bi trebao da se penzioniše kasnije u toku nedelje dok gradonaèelnik još uvek nije objavio njegovog zamenika.
Gordon má odejít do důchodu na konci tohoto týdne, a starosta stále ještě neoznámil jeho nástupce.
Sem je trebalo da se penzioniše na kraju godine, da ostatak živote provede sa Nelsonom, kao obièan pas.
Víte... Sam měl jít na konci roku do důchodu. Zbytek života měl strávit s Nelsonem, jako obyčejný pes.
Ono što možemo... je da ga zapravo nateramo da se penzioniše.
Můžeme ho ale donutit k odchodu do důchodu.
Vreme je da se Rajnhard penzioniše.
A pokud jde o Reinhardta, je na čase, aby šel do penze.
Èuo sam da se Falkon penzioniše.
Slyšel jsem, že jde Felker do důchodu.
Ne može da se penzioniše, pošto je socijalno stvar prošlosti.
S tím, kolik vybrala sociálních dávek si teď nemůže dovolit jít do důchodu.
Èitao sam puno o tom fenomenu... da èoveku telo ode u kurac èim se penzioniše.
Přečetl jsem všechno o tom, jak chlapský tělo odejde do prdele hned jak odejdeš do důchodu.
Izgleda da gosp. Trevin želi da se penzioniše.
Pan Trewin chce zřejmě odejít do penze.
Jedini razlog što stojiš u mojoj teretani... je zato što te je Lu poslao ovde... da nas penzioniše obojicu.
Jediným důvodem, proč stojíš v mé tělocvičně, je to, že tě sem poslal Lou... aby se nás dvou zbavil.
Kada je tata objavio da se penzioniše, cela zajednica se okupila i osnovala fond za stipendije u njegovo ime.
Když táta oznámil odchod do důchodu, celá komunita se dala dohromady a zřídila stipendijní fond v jeho jménu.
Želeo je da se penzioniše na Marsu.
Chtěl se v důchodu usídlit právě na Marsu.
Treba da se penzioniše sledeæeg meseca, ali ne dobrovoljno, moraæe.
Je navrhovaný na odchod do výslužby příští měsíc, ale nehlásil se dobrovolně, byl k tomu donucený.
To je dovoljno dugo da se penzioniše generacija upravnika.
Třiceti let. Je to dost dlouhá doba na to, aby generace ředitelů odešla do důchodu.
0.75562119483948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?