Prevod od "pedesetih" do Češki


Kako koristiti "pedesetih" u rečenicama:

Uredio je da mu se beba rodi u filmu iz pedesetih.
Joey bude mít dítě ve filmu z 50. let.
Pod pretnjom nuklearnog rata pedesetih godina, vlada je naredila ljudima kao što je bio vaš otac da prikupe genetske podatke stanovništva, radi identifikacije posle apokalipse.
Protože v 50. letech hrozila nukleární katastrofa, vláda dala lidem jako byl on pokyn, aby shromáždili údaje... o celé populaci pro účely... po-apokalyptické identifikaci.
sredinom pedesetih ste doživeli vrhunac vaše karijere...
Ano, polovina padesátých let byla vrcholem vaší dráhy...
Prije nego što je Piter Parker postao spajdermen, pedesetih godina, èestice oksidiranjem urana korištene su za jaèanje nijanse.
No, ještě než Petera Parkera pokousal radioaktivní pavouk, čímž vznikl Spider-Man, v 50tých letech se oxidový uran používal ke zvýraznění barev. Zvýraznění barev?
U, Lois, možeš li da me èuješ sve tamo negde do pedesetih?
Páni, Lois, slyšíš mě tam v padesátých letech?
Najbitnija mama pedesetih sa savršenom familijom pedesetih?
Typická máma z 50. let s dokonalou rodinou 50. let?
Tijekom pedesetih godina, i kuæanice su se uhvatile toga.
V padesátých letech se toho hospodyňky drželi.
To je bilo u Havani, sredinom pedesetih.
Bylo to v Havaně, takže musela být polovina 50. let.
Pedesetih je od heroina lova samo pljuštala.
V 50. letech to svinstvo sypalo obrovský prachy.
Sklonište je sagraðeno pedesetih, kada je vladala atomska panika.
Jak dlouho to tam bylo? Kryt byl postaven v 50-tých letech, součást bombové paniky.
Oženiti se trudnom devojkom u Oklahomi krajem pedesetih?
Neprovdaná těhotná dívka? V Oklahomě? V 50-tých letech?
Proslava novog milenija u vašim gradovima, fotografije koje dokumentiraju razvoj Cardiff zaljeva od pedesetih do danas, nacrti modernih aviona.
Oslavy přelomu tisíciletí ve vašich vlastních domovských městech, fotografie rozvoje Cardiffu od padesátých let po současnost, plány moderních letadel.
Arhive pedesetih nisu baš tako dobro dokumentirane.
Záznamy z padesátých let nebyly řádně zdokumentovány.
Amerièki vojni nauènik iz pedesetih i uèesnik projekta "MK-ULTRA".
Byl v 50-tých letech armádním vědcem a bezděčný účastník "Projektu MK Ultra".
Nevada je bila glavno mesto za nuklearne probe pedesetih godina, a ima i slane pustinje.
V Nevadě v 50. letech testovali atomové bomby a jsou tam solné pláně.
Stvorio ga je fizièar Hju Everet, pedesetih godina.
Ne. - V padesátých letech si ji nechal patentovat fyzik jménem Hugh Everett.
Tijekom pedesetih, Sovjeti su rudarili ovdje tražeæi sirovine za svoj nuklearni program.
Během padesátých let tady Sověti zkoušeli dolovat materiál pro jejich jaderný program.
Rekla je da izgledam kao domaæica iz pedesetih.
Řekla, že vypadám jako hospodyňka z 50.let.
Pedesetih su mogli da ga kupe i spojili su sa ovim delom, a kasnije i sa ovim drugim.
V padesátých letech si mohli dovolit koupit i další prostory a propojit je.
Krajem pedesetih godina došlo je do procvata "drajv in" restorana.
Koncem padesátých let se rozšířily rychlojídelny s obsluhou do aut.
Bez obzira na poreklo proteina, krajem pedesetih, veæina nauènika je verovala da je svetu potrebno više proteina.
Bez ohledu na to, jaký byl zdroj bílkovin,... na konci 50. let většina vědců věřila,... že jich svět potřebuje mnohem víc.
Rekla je da su bila dvojica pedesetih godina, ali opis je nejasan.
Říká, že to byli dva chlapy okolo padesátky, ale popis byl nejasný.
I smestili ste svoje goste u Kubu pedesetih godina.
Přeneseš svoje hosty zpátky na Kubu do 50. let.
Ako je roðena pedesetih godina, ne može imati 39.
Jestli se narodila v 50. letech, nemůže jí být 39 let. Mluvím o jiné korejské válce.
Imaju knjige iz molekularne hemije izdate pedesetih.
Mají tu knížky o molekulární chemii z 50. let.
Avijatièarske jakne i suknje iz pedesetih.
Letecké bundy a křiklavé kolové sukně. Geniální.
Ja da doðem u haljini iz pedesetih?
A co kdybych přišla ve velkých šatech z padesátek? Jo.
Ðuskanje iz pedesetih, puckanje prstima, i...
Jak tancovali v padesátkách, však víte, luskání prsty a...
Požurivati ženu pod represijom iz pedesetih, u slobodne seksualne obièaje 21. veka...
Hnát utlačovanou ženu z roku 1950 do volných sexuálních stavů 21. století...
Do kasnih pedesetih, kada naziv Neolucija oživljava u nepoznatim akademskim krugovima na Kembridžu.
Až do 50. let, kdy se název Neoluce objevil ve vědeckých kruzích v Cambridge.
Pedesetih godina, ovaj je virus zamalo izbrisao celu proizvodnju papaje na ostrvu Oahu na Havajima.
V 50. letech virus téměř vyhladil produkci papáji na ostrově Oahu na Havaji.
Glavni element zastave San Franciska je feniks koji predstavlja podizanje grada iz pepela nakon katastrofalnih požara iz pedesetih godina 19. veka.
Hlavní částí vlajky San Francisca je fénix, představující město zvedající se z popela po zničujících požárech v 50. letech 19. století.
Taj broj je u stalnom padu od pedesetih godina.
Toto číslo se od padesátých let stabilně snižovalo.
(Smeh) Masters i Džonson su pedesetih godina odlučili,
(smích) Masters and Johnson se v 50. letech rozhodli,
Još jedna stvar koja mi je pomogla, kao detetu, tokom pedesetih su nas učili lepom ponašanju.
Další co mi velice pomohlo, byl způsob, jakým nás v 50-tých letech naučili slušnému chování.
Pedesetih bi bilo potrebno da radite osam sekundi uz prosečnu platu da biste dobili toliko svetla.
Vraťme se zpět do roku 1950, museli byste pracovat osm sekund při průměrné mzdě, abyste získali tolik světla.
0.93679594993591s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?