Hoæeš mi reæi gde si se smuvala sa tvojim partnerom?
Řekneš mi, kde jsi nabalila svýho parťáka?
Seæaš se šta sam rekao o potrazi za novim partnerom?
Pamatuješ si, co jsem ti říkal o hledání nových partnerů?
Nemojte da me sramotite pred mojim partnerom, molim vas!
Prosím, neztrapňujte mě před mým parťákem!
Onaj murjak Frazier s partnerom ulaze u banku.
Ten fízl Frazier a jeho parťák jdou do banky.
Zadatak za sledeæu nedelju je da pronaðete najblamirajuæu, neverovatnu stvar, najveæu tajnu i morate je podeliti sa novim partnerom.
Váš úkol na příští týden je najít nejtrapnější, nejnepopsatelnou věc, kterou si dokážete představit- vaše tajemství všech tajemství a budete ho sdílet s vaším novým partnerem.
Ti i Rigsby idite i razgovarajte sa Gulbrandovim partnerom, Rickom Bregmanom.
Ty a Rigsby si běžte promluvit s Gulbrandovým partnerem, Rickem Bregmanem.
Ti on,... ne mogu ga nazvati tvojim deèkom, ili tvojim "partnerom", previše je patetièno.
Tvýmu... Nemůžu o něm mluvit jako o tvým příteli nebo partnerovi. Zní to debilně.
Neæu obaviti nijedan poziv jer neæe biti nikakvog posla sa tvojim partnerom.
Nikam nezavolám, protože žádná dohoda nebude.
U redu Levone, doði do stanice... da porazgovaraš sa mnom i mojim partnerom,...i pogledaš neke fotografije.
Dobře, Levone. Měl bys přijít k nám na stanici, promluvit si se mnou a s mým parťákem. Podívat se na nějaký fotky.
Juèe sam kao slobodan èovek, ujahao na Kendilend na konju, sa mojim belim partnerom Nemcem-dr King Šulc.
Včera jsem, jako svobodný člověk, přijel na Candyland na koni se svým bílým německým kolegou, doktorem Kingem Schultzem.
Ili æeš umrijeti sam ovdje sa svojim partnerom.
Nebo tady umřete se svou parťačkou?
Dok ona ide da donese vodu, on otkriva tamnu stranu svog odnosa sa partnerom iz gnezda.
Když jde matka shánět vodu, ukáže se jeho temná stránka ve vztahu k sourozenci.
Samo htedoh da napravim predah od glavne radnje da proæaskam sa svojim starim poslovnim partnerom.
Chtěl jsem si dát pauzu od hlavní akce. abych si mohl popovídat se starým obchodním partnerem.
Blendone, jeste li tad radili sa partnerom?
Pane Blandone, měl jste v té době nějakého vládního spolupracovníka? Ano.
Kad se Mosiju svidi kako radiš, napraviš ga partnerom.
Když má Mossi rád tvůj podnik, udělej z něho partnera.
Ideš i moraš to da radiš sa partnerom, ali ne možeš ništa da kažeš tako da se samo spotièeš kroz to.
Musíš splnit nějaký úkol ve dvojici, ale nemůžeš nic říct, takže se jen tak motáš cestou.
Sve je pocelo kada sam se oženio sa mojim partnerom sa kojim sam 39 godina... i onda... otpušten sam sa posla, i sada... tražim neki apartman koji mogu sebi priuštiti.
Začalo to tím, že jsem si vzal partnera, se kterým jsem už 39 let, a potom... mě vyhodili z práce a teď hledám byt, který bychom si mohli dovolit.
Imam još jedan sastanak sutra sa partnerom u firmi.
Zítra se má znovu sejít s jedním z partnerů.
Zato te je Glendon Hil imenovao za partnerom.
Proto tě v Glendon Hill udělali partnerem.
Znate bolje nego da se uključeni sa svojim partnerom.
Máš na víc, než se zaplést se svým parťákem.
Sa partnerom 18 hiljada je puno bolje.
Ale osmnáct s parťákem, to je mnohem lepší.
Radila sam deset godina sa istim partnerom.
Deset let jsem dělala se stejným parťákem.
"Ne znam ko ili kako, ali bojim se da prièam i sa kim, èak i sa partnerom."
"Nevím, kdo, ani jak, " "ale bojím se o tom mluvit" "i se svým partnerem."
Iskren sam u vezi potrebe za partnerom.
Že chci partnera, jsem myslel vážně.
Nakon toga, Džejms Markus gadno se posvaðao sa svojim poslovnim partnerom, dr Aleksanderom Ajzaksom.
James Marcus se kvůli tomu hádal se svým obchodním partnerem, Dr. Alexanderem Isaacsem.
Uveo sam te, napravio te partnerom, tretirao te kao sina, a ti si me izdao!
Zasvětil jsem tě do toho. Stal ses mým společníkem. Bral jsem tě jako svého syna.
Tako se ne prièa s poslovnim partnerom.
Takhle se s obchodním partnerem přece nemluví.
Dogaða se nešto, nešto sa starim partnerom Arnoldom.
Něco se tady děje. Jde o jeho bývalého partnera Arnolda.
Bila sam sa nezrelim partnerom, i bilo je jako naporno.
Měla jsem dětinského partnera a bylo to strašné.
Ejtur Bender: Spremni smo s našim industrijskim partnerom za predstavljanje ovog uređaja, ovog novog egzoskeleta ove godine.
Eythor Bender: Společně s naším výrobním partnerem jsme připraveni uvést tento exoskeleton ještě letos.
Tako da ko god je ovde danas sa svojim partnerom, samo uzmite bris iz njihovih usta i pošaljite to laboratoriji na analizu i znaćete zasigurno.
otočte se k ní a setřete slinu z jejích úst, pošlete to do té laboratoře a budete mít jistotu. (Smích)
Znamo da se više od polovine Amerikanaca venčava ili živi ili se zabavlja sa svojim budućim partnerom do 30.
Víme, že více než polovina Američanů se ožení či vdá, žijí nebo chodí se svým budoucím partnerem před dovršením 30 let.
(Zvuci delfina) Vidite, sinhronizuju se sa svojim partnerom jednako kao i drugi parovi.
(Delfíní zvuky) Vidíte, že se synchronizují se svým partnerem stejně jako ta druhá dvojice.
To je ideja da ako volite svog muža ili ženu, ali vas i dalje privlače drugi ljudi, onda nešto nije u redu sa vama, nešto nije u redu u vašem braku, sa vašim partnerom.
Je to myšlenka, že pokud máte rádi svého manžela nebo manželku, ale stále jste přitahováni k jiným lidem, je tu s vámi něco v nepořádku. je něco špatně s vaším manželstvím, něco špatně s vaším partnerem.
Ove jednačine zavise od raspoloženja osobe kada je ona sama, od raspoloženja osobe kada je ona sa svojim partnerom, ali najbitnije je da zavise od toga koliko muž ili supruga utiču jedno na drugo.
Tyto rovnice závisí na náladě člověka, když je sám, na náladě člověka, když je s partnerem, ale především závisí na tom, jak se muž a žena navzájem ovlivňují.
Religiozno sam poštovala sve te restriktivne običaje 13 godina, sve dok mi razgovor s mojim partnerom, Tuhinom, nije zauvek promenio doživljaj menstruacije.
Já jsem tyto příkazy zbožně následovala po 13 let, až do diskuse se svým partnerem, Tuhinem, která navždy změnila moje vnímání menstruace.
Ljubav i dalje ponekad može da se čini potpuno izluđujućom i poražavajućom, a kad se osećam zaista isfrustirano, moram da se podsetim: moj posao u ovoj vezi je da razgovaram s partnerom o tome šta želim da stvorimo zajedno.
Láska je přesto někdy úplně nesnesitelná a zdrcující, a když se cítím opravdu na dně, musím si připomenout: Mým úkolem v tomto vztahu je mluvit se svým partnerem o tom, co chci společně tvořit.
Osećaju kao da su izgubile vezu sa svojim partnerom i samom sobom.
Mají pocit, že ztratily spojení se svými partnery a samy se sebou.
2.3228290081024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekneš mi, kde jsi nabalila svýho parťáka? 