Gin, znaš da ima i drugih ljudi u ovome, oni imaju partnere.
Mám v tom další lidi. Mám partnery.
Rekla je da si slon, ali slonovi su snažni i hrabri i brane svoje partnere.
Řekla, že jsi slon. Ale ty nejsi. Sloni jsou silní a odvážní, a brání své kamarády.
Sara je iskljuèila našu vrstu kao potencijalne partnere.
Sára vyřadila náš druhy jako potenciální partnery.
Pre nego što kažem cenu... voleo bih da znam da li vi imate neimenovane partnere.
Předtím, než určím cenu, chtěl bych vědět, jestli máte nějaký tichý společníky.
Teyla, hvala ti što si nam dovela nove trgovaèke partnere.
Děkuji ti Teylo, žes přivedla tyto nové obchodní partnery.
Zna se da je to najèešæi prigovor kojeg muškarci imaju za njihove partnere.
Přední experti souhlasí, že nejvíce si stěžují muži na své přítelkyně.
Ni ja, mislim... imala sam i pre partnere za "V", ali ovo je bilo... totalno druga planeta.
Já taky ne. Měla jsem už partnery při véčku ale tohle bylo z jiný planety.
Jedan mora da bude oprezan kada bira svoje partnere... gospodine Haris.
Člověk si musí partnery vybírat opatrně pane Harrisi.
Obièno umešamo i naše partnere, uvoznike iz Rusije.
Většinou používáme naše importní partnery z Ruska.
Imam neke partnere koji æe uložiti mnogo novca u posao, oni pokreæu sada šou i žele veliku zastupljenost u SAD.
Přibrala jsem nějaké partnery, kteří do byznysu pumpují spoustu peněz a show teď řídí oni a chtějí obrovskou americkou prezentaci.
Ok, a pošto New Jersey mafijaši ne vole partnere, samo je pitanje vremena kada æe da eliminišu Samoans.
A protože mafiáni z New Jersey nemají rádi partnery, je jen otázkou času, než odříznou Samoany.
Za nekoliko æu mjeseci poveæati grudi, a kad se oporavim od operacije, ja i ti æemo izaæi van i naæi æemo si sjajne partnere.
Za pár měsíců si nechám zvětšit prsa. Po té plastice si spolu vyrazíme a najdeme si každý někoho skvělého.
Mi smo odgovorni za partnere koje biramo.
Sami si můžeme za to, jakého si zvolíme partnera.
U vecini slucajeva oficiri dobijaju takticke partnere.
Agenti většinou dostávají přiděleného taktického partnera.
To je usluga koja obezbeðuje surogate kao seksualne partnere za OS-èovek veze.
Je to služba, která nabízí zástupného sexuálního partnera... pro vztahy mezi lidmi a OS.
Hvala, ali šerifova služba ne uzima partnere.
Díky, ale takhle federální policie zrovna nepracuje.
Pa, za poèetak, ima potpuno nove prijatelje... poslovne partnere, uglavnom... sa titulama, bogatstvom, mnogo starije od njega.
Začala bych tím, že má úplně nový okruh přátel... většinou obchodní společníky, mají tituly a majetky, a jsou mnohem starší než on.
Slobodno pregledajte sve dokumente, s nalogom ili bez njega, ali ukoliko postoji neka lažna tvrdnja, vjerujte mi, trebate provjeriti naše partnere u inozemstvu.
Jste vítáni prozkoumat všechny záznamy, s příkazem nebo bez něj, ale pokud se někde stala chyba, věřte mi... měl byste se podívat na naše zámořské partnery.
Èim naðemo njegove partnere, nazvaæu vas i obavestiti.
Jakmile najdeme jeho společníky, ozvu se a dám vědět.
Pretpostavljam da nije delovala sama, veæ da je imala partnere.
Lze předpokládat, že v tom nebyla sama a jeli v tom s ní i další.
Da ga razmenimo, pronaðemo partnere, i zamenimo zlato za robu koju je lakše èuvati.
Najdeme partnery a vyměníme peníze za komodity, který je jednodušší ochránit.
Da je osvojiš, moraš da pridobiješ partnere, da ih zoveš prijateljima, da im daš obeæanja.
Abys ho získala, musíš si sehnat partnery, nazývat je přáteli, dávat jim sliby.
S obzirom kako malo prepušta sluèaju, kladio bih se da je ovo njegov svojstveni naèin da nas upozna kao nove partnere u misiji.
Vzhledem k tomu, jak málo ponechává náhodě, vsadil bych se, že toto je jeho osobitý způsob, jak nás seznámit jako nové partnery v misi.
Loli, kako æeš ubediti svoje partnere da neæeš otiæi da kopaš zakopano blago?
Lolly... jak můžeš svý parťačky ujistit, že už nebudeš na zahrádce kopat?
Moj prijatelj koji pravi velike holivudske filmove kaže da je razlog njihovog velikog uspeha to što imaju brendirane partnere.
A ti z nich, co dělají Hollywoodské trháky, říkají, jejich filmy tak úspěšné díky známým partnerům.
Biramo sopstvenu karijeru, i biramo naše partnere.
Sami si vybíráme povolání a sami si vybíráme své partnery.
Čak iako ste vi ekstrovertni, pomislite na svoje kolege, partnere i decu, na osobu koja baš sada sedi pored vas, na sve njih se primenjuje ova slika koja je poprilično ukorenjena u našem društvu.
Takže ačkoli vy sami můžete být extroverti, mluvím o vašich kolezích, vašich partnerech a vašich dětech a o tom člověku co právě teď sedí vedle vás – všichni z nich podléhají předsudkům, které jsou v naší společnosti hluboce zakořeněny.
Ili način na koji privlačimo seksualne partnere?
Jak by to změnilo naši přitažlivost?
Pravo da slobodno izrazimo svoje ideje, da mi odaberemo za koga se udajemo, da biramo svoje partnere, da budemo seksualno aktivni ili ne, da odlučimo da li želimo da imamo decu i kada, sve ovo bez nasilja, sile ili diskriminacije.
Právo na svobodné vyjádření, na svobodný výběr manžela či manželky, na výběr partnera, právo být či nebýt sexuálně aktivní, rozhodovat, zda a kdy mít či nemít děti. To vše bez násilí, donucování a diskriminace.
Kod nekih drugih svitaca, oba pola koriste brze, sjajne bleske da bi pronašle svoje partnere.
U některých světlušek obě pohlaví používají rychlé, jasné záblesky, aby našla své partnery.
Zato ženke drže na oku ovu nagradu dok odmeravaju potencijalne partnere.
Takže samičky si hlídají tuto cenu, když hodnotí potenciální partnery.
I moj plan je - a nažalost nisam mogao da nagovorim svoje partnere da mi dozvole da ih najavim - da to uradimo sa stacionarnim satelitom.
Takže můj plán je, a bohužel jsem v tuto chvíli nezískal od svých partnerů povolení je oznámit, ale plán je udělat to pomocí geostacionární družice.
Ali činjenica je da se čini da čak i kada smo slobodni da imamo druge seksualne partnere, nas i dalje privlači snaga zabranjenog, da kada uradimo ono što ne bi trebalo, tada se osećamo kao da zaista radimo ono što želimo.
Ale je fakt, že se zdá, že i když máme svobodu mít další sexuální partnery, stále nás láká moc zakázaného. Pokud uděláme to, co se nemá, tak se cítíme, že děláme to, co opravdu chceme.
Ali za Heder, to jest za prevarene partnere, krucijalno je da se bave onim što im vraća osećanje sopstvene vrednosti, da se okruže ljubavlju, prijateljima i aktivnostima koje im vraćaju užitak i smisao i identitet.
Co se týče Heather, neboli podvedených partnerů, je zásadní dělat věci, které vám navrátí sebedůvěru. Obklopte se láskou, přáteli a aktivitami, které vám přináší radost a vědomí vlastní identity.
Ne marimo samo mi za svoje partnere.
Nejsme jediní, kdo se stará o své partnery.
Kada se radi o inostranim vestima, možemo to da popravimo radeći sa više lokalnih novinara, tretirajući ih kao naše partnere i saradnike, a ne tek kao "fiksere" koji nam dodaju brojeve telefona i zvučne isečke.
Co se týče zahraničních zpráv, můžeme je napravit zvýšením spolupráce s místními reportéry, zacházet s nimi jako s partnery a spolupracovníky, a ne jen jako zprostředkovateli, kteří nám dohodí čísla a nahrávky z rozhovorů.
1.6023299694061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zabij své společníky a dej nám Kanál 83. 