Prevod od "paragraf" do Češki


Kako koristiti "paragraf" u rečenicama:

Neodazivanje predstavlja kršenje zakona 366025, 11 poglavlje, paragraf B.
Porušení předpisu číslo 366025, odstavec 11, písmeno B.
Kazneni zakon, paragraf 21 èIan 5... paragraf 31 èIan 1 i paragraf 16 clan 1... i Zakon o posjedovanju oružja, paragraf 6.
Podle paragrafu 21, článek 5 - paragrafu 31, článek 1, paragrafu 16, článek 1 - a paragrafu 6.
Civilni zakon, Paragraf 16-9-0-4, Sekcija C.
Občanský zákoník, hlava 16904, kapitola C.
Stav 14, paragraf 5, odeljci 6 i 7.
Klausule 14, odstavec 5, položky 6 and 7.
Prekršili smo èlanak 12, paragraf 7 kriminalnog zakona.
Porušili jsme odstavec 12, paragrafu 7 trestního zákona.
Prema èlanku 7, paragraf 3, jednom kad bitka poène, ne može da se zaustavi.
Článek 7, odstavec 3... jasně říká, že jakmile bitva začne, nelze ji zastavit.
A onda neko koga oni ni neznaju, ko ih nije ni upoznao, svede ceo njihov život na paragraf ili dva u lokalnim novinama.
A pak někdo, kdo o nich nic neví, někdo, kdo je možná nikdy v životě nepotkal, jejich život popíše vjednom nebo dvou odstavcích v novinách.
Prekršaj 9-0-4... sekcija petnaest, paragraf, uf...
Porušil vyhlášku 9-0-4... sekce patnáct, paragraf... hm... Šest?
Ali, ovaj paragraf ovde je važan... zato što tu piše sa kime æeš ti živeti... kada se oni razvedu.
Ale tenhle odstavec je důležitý. Stanoví, s kým budeš žít. Po rozvodu.
E sad, ova parcela je spomenuta jer krši paragraf 423, èlan 4c, èlan 32-b, prethodno poznat kao paragraf 424, èlan...
Teď, řečená parcela porušila nařízení skupiny 423, podskupiny 4c, posskupiny 32-b, též známé jako skupina 424, podskupina...
Odmah da ste predali ukradeni brod ili æemo da preduzmemo mere definisane i dozvoljene od strane... paragraf 1-8 Galaktièkog meðuzvezdanog svemirskog zakonika...
Okamžitě nám předejte ukradenou loď, nebo podnikneme opatření podle sekce 1-8 galaktického zákona.
Ako pogledamo paragraf 7... tu je preporuka o nivou pomoæi ove godine... i naš oseæaj je da tu treba malo proèišæavanja, i, izvini Džordž... malo više realnosti, takoðe.
Když se podíváme na odstavec číslo 7... je tam zmínka o výši podpory v tomto roce... myslíme si, že potřebuje upřesnit, a promiň, Georgi... taky o něco realističtější přístup.
Ponovno proèitajte Povelju, èlanak 14, paragraf 31.
Přečtěte si zakládací listinu, odstavec 14, oddíl 31.
Poslednji paragraf tog odeljka ja nisam napisao.
Ten poslední odstavec jsem nepsal já.
Zbog licnih razloga, odlucio sam da odustanem od svoje pozicije u gradskom odboru, i na osnovu clana zakona 3-24, paragraf C, time smo se slozili da izaberemo privremenog clana odbora da me zameni do sledecih izbora.
Z osobních důvodů jsem se rozhodl složit svou funkci ve správní radě, v souladu s naším zákonem B-34, odstavec C, teď musíme nominovat nového člena rady, aby mě zastoupil do nových voleb.
To se protivi zakonu o radu, paragraf 5, èlanak C. Žao mi je.
No, víte... To by bylo porušení paragrafu 5, sekce C.
Upute sveuèilišne politike, poglavlje èetiri, paragraf dva,
Univerzitní metodická příručka, kapitola čtyři, kapitola dvě:
Da, to su kratke prièe... tako da možeš da proèitaš prvi paragraf... svake pa da prestaneš.
Jsou to krátké příběhy, takže můžeš přečíst z každé první odstavec a pak skončit.
Sa poštovanjem, direktorice, mislim da mješate èlan 8, paragraf 3 sa èlanom 3, paragraf 8.
Při vší úctě, paní ředitelko, myslím, že jste spletla osmý článek, třetí odstavec se třetím článkem, osmým odstavcem.
Paragraf 8 našeg dogovora sa Whitacreom kaže da su njegova dela direktno pripisiva FBI-u i vladi SAD-a.
Paragraf 8 naší úmluvy s Whitacrem říká, že za jeho účinkování je plně zodpovědná FBI a vláda USA!
Nadam se da je to pokriveno s, recimo, treæim odlomkom, pododjel 2.2, paragraf jedan, hotimièno ošteæenje vatrom, u kojem sluèaju morate zamjeniti kompletnu vodovodnu instalaciju da bi popravili puknutu cijev.
Přirozeně, doufám, že je to zahrnuto v, řekněme, v oddíle tři, pododdíl 2.2, odstavec jedna, neúmyslné poškození ohněm, v kterémžto případě, musíte vyměnit celý vodovod, k opravě té ohnuté trubky.
Hej Barte, na probnom testu juèe, šta si izabrao kao najbolji naslov za paragraf o manifestu sudbine?
Hele Barte, včera na cvičení, jaký jsi vybral název pro odstavec o osudu?
Paragraf 73: "svako javno dobro koje ne zaradi dovoljno da pokrije svoje troškove, može se dislocirati za druge potrebe.
Kapitola 6, paragraf 73. "Jakýkoliv obecní pozemek, který nedokáže pokrýt svůj provozní rozpočet, může být rekvalifikován k jinému užití. "
Znaèi da æeš ili mi pomoæi u mojoj istrazi ili æeš prekršiti paragraf 39b zakona o saveznim šerifima, za šta sleduje kazna ne duža od tri godine u saveznom zatvoru.
To znamená, že mi budeš buď pomáhat s vyšetřováním, nebo se dostaneš do rozporu s ujednáním 39b U.S. maršalů, za což bys mohl dostat až tři roky ve federální věznici.
Kazneni kodeks, paragraf 242 "et seq."
Trestní zákoník ustanovení § 242 a násl.
Da, Pete, piše u priruèniku, poglavlje 112, odlomak F, paragraf 3.
Ano, Pete, je to v manuálu. Kapitola 1.12, oddíl F, paragraf 3.
Upuæujem vas na èlanak 42, paragraf 3...
Odkazuji vás na předpis 42, paragraf 3... Stručně, prosím.
Èetiri godine dostignuæa postavljeni u jedan paragraf.
Čtyři roky úspěchů se smrskly na jediný odstavec.
Skreæem vam pažnju na stranu 5, paragraf èetiri, podparagraf B.
Podívejte se na stranu 5, paragraf 4, položka B.
Njeno tehnièko ime je dugaèko skoro paragraf, ali ja je zovem samo Lucy.
Její technický název je odstavec dlouhý, ale já jí říkám prostě Lucy.
Paragraf 31 kaže da treba da prièaš umesto onih koji nisu sposobni da sami prièaju.
Přísloví 32 říká, že bychom měli promlouvat za ty, kteří nemohou mluvit sami.
Postavljaj paragraf po paragraf ako baš moraš.
Vydávej odstavec za odstavcem, pokud budeš muset.
Napisala je tri stranice o kostimu koji je sašila za predstavu, a jedan paragraf o suprugu.
Na třech stranách se rozepsala o kostýmech do nějaké hry, - manželovi věnovala jeden odstavec.
Paragraf 5 treba biti treæi, tu trebaš navesti podatke o njegovoj prošlosti.
Pátý odstavec by měl být ve třetině. Tam dáme detaily z jeho minulosti.
Proèitajte nam paragraf 2A, odeljak IV, na strani 63.
Mohla byste prosím otočit na stranu 63 a přečíst odstavec 2-A-IV?
U skladu sa èlanom 105, paragraf 1, ako se ne naðu otežavajuæe okolnosti, možete dobiti do 15 godina zatvora.
V souladu s paragrafem 105, část 1, pokud soud uzná polehčující okolnosti, vám hrozí 15 let odnětí svobody.
Uhiæeni ste zbog kršenja Saveznih zakona, 18. poglavlje, paragraf 1030.
Jste zatčen za porušení zákoníku USA číslo 18, paragraf číslo 1 030.
Onaj paragraf koji si napisao o ljubavi, uèinio mi je neugodu.
Ten odstavec o lásce, cos napsal, bylo mi to nepříjemné.
Preskakao bih red ovde, paragraf ovde, ponekad celu stranu, a naravno, moj dečak je znao celu knjigu, i svađali bismo se.
budu přeskakovat tady řádky, jinde odstavce, někdy celou stránku a samozřejmě, můj malý chlapec zná knihu i pozpátku, takže se budeme dohadovat.
1.1799938678741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?