Paljenja - Prevod Na Češki

Drži se svojih posebnih darova, Nerone, ubistva i paljenja, izdaje i terora.

Drž se svých vrozených vloh. Vraždění a žhářství, zrady a teroru.

Ne primeæujem da ti je otac pominjao nešto oko ubijanja ljudi, paljenja kuæa, kraðe i tomeslièno.

Copak se váš otec nikdy nezmínil o střílení lidí, vypalování, loupežích a takových věcech?

Pošto ste ekspert u opštem poznavanju, možete li mi reæi taèno vreme paljenja na 1955 Bel Er Ševroletu, sa 327 inènih kubika motora, i èetvorostrukim karburatorom?

Jako expert s hlubokými znalostmi v oboru, mi jistě řeknete, jaké je správné časování zapalování Chevroletu Bel Air 1955, se 4-komorovým karburátorem s obsahem 327?

Mama voli da se vratim kuæi pre paljenja uliènog svetla.

Máma mi vždycky říkala, že mám být doma dřív, než se rozsvítí pouliční lampy.

T minus-- - 15... 14... 13... 12... 11... deset... devet... osam... sedam... šest... poèinje sekvenca paljenja... tri... dva... jedan... paljenje!

Minus... patnáct, čtrnáct, třináct, dvanáct, jedenáct, deset, devět, osm, sedm, šest. Začátek odpálení. Tři, dva, jedna.

Fredo, moraæemo da izvršimo neku vrstu paljenja.

Freddo, budeme muset zaktivovat motory modulu. Otázka je jen kdy.

Kad vas ponovo uhvatimo, imaæemo vaš P.C. plus dva podatka paljenja.

Až se znova ohlásíme, dáme vám údaje o motoru. Příjem, Houstone.

Budite pripravni za vaše podatke paljenja P.C.. plus dva.

Údaje o motoru vám ještě dodáme.

Rekla je da je radila sve u šou biznisu... osim paljenja vatre na obruèu kroz koji su skakali psi.

Říkala, že zkusila všechno možné v šoubyznysu kromě polykání ohně.

Možemo li zaobiæi otpusni mehanizam i držati ih prièvršæene za vrijeme paljenja?

Můžeme obejít uvolňovací systém a nechat je během hoření upevněné?

Morat æemo izraèunati gdje, kada i trajanje paljenja.

Pokud ano, potřebujeme spočítat kde, kdy a dobu hoření.

Unesite "update" i uèitajte brojke koje sam vam proèitao da zaobiðete inhibitor paljenja.

Spusťte "Aktualizaci" a zadejte čísla, která jsem vám dal.

Moraš je stisnuti tri puta, pre paljenja!

Musíš ji třikrát zmáčknout, než to nastartuješ.

1 minut do paljenja i spremamo se za odvajanje.

Zážeh za jednu minutu a připravujeme se k oddělení.

Moramo naæi drugi naèin paljenja dinamita.

Vymysli jiný způsob, jak ten dynamit odpálit.

Bila sam na mraènoj strani u poslu naplaæivanja dugova, što je izuzev drugih stvari obuhvatao stvari poput paljenja automobila drugih ljudi.

Bylajsemna cestědo stinné stránky vymáhačky dluhů, která, mimojiné zahrnujevěcijakojsouhořícíauta.

U dokumentima piše da je Robbie upao u neke nevolje zbog paljenja vatre?

Ve složce stálo, že Robbie se dostal do problémů kvůli zakládání ohňů?

Gene je uvek radio tu stvar oko paljenja moje cigarete.

Gene vždycky, když zapaloval cigaretu, tak ji podal mně.

Drazan, Rekao sam ti tisuæu puta -- paljenja prdca je vrlo opasno.

Drazane, snad tisíckrát jsem ti říkal - zapalování prdů je dost nebezpečný.

Ovo je naš proizvodni deo gde se Refuzioni razvodnik paljenja postavlja u turbinu.

Toto je náš operační sál, kde osazujeme turbiny naším patentovaným refuzním rozdělovačem.

Nema paljenja Dresden-a da bih naucio lekciju?

Žádné vypalování Drážďan, abys jí dal lekci?

Sva testiranja koja su proveli ukazuju da mogu iskoristiti proces paljenja i jednostavnu morsku vodu pretvoriti u energiju.

Všechny testy ukazují, že pomocí tohoto procesu se může přetvářet mořská voda na energii.

Kao vatrogasni inspektor, trebali bi znati Svaka vatra ima toèku paljenja.

Jako žhářský vyšetřovatel byste měl vědět, že každý oheň má bod vzplanutí.

Dušo, uložio si tako puno truda u svoju raketu, a tvoja pokusna paljenja nisu prošla najbolje.

Cože? Zlato, vložil jsi do té rakety tolik úsilí a tvoje testy hoření nešly moc dobře.

Deset, devet, poèinje slijed za paljenja, šest, pet, èetiri...

Deset, devět, zážehová sekvence začíná, šest, pět, čtyři...

Našla sam ovu detonatorsku kapsulu prikljuèenu na sustav paljenja automobila.

Našla jsem tenhle drát k elektrické rozbušce připojený k zapalování.

Tragovi paljenja u radnoj sobi dolaze iz utikaèa u zidu.

Ve starostově pracovně jsou stopy po spáleninách vycházející ze zásuvky ve zdi.

Zatvorski upaljaè možete napraviti prespajanjem AA baterije sa malo žice i skidanjem izolacije na taèki paljenja.

Můžete si udělat i zapalovač tím, že zkratujete dvě baterky nějakým drátem a odstraníte izolaci na místě vzplanutí.

Uhapšeni ste zbog otmice i paljenja bez dozvole!

Jsi zatčen za únos apálenímývalůbez povolení!

Ubijen je u sobi s opremom, koja je bila toèka paljenja.

Byl zabit ve strojovně, což je také místo vzplanutí.

Mislim, nisi valjda još ljut zbog onog paljenja božiæne jelke?

Doufám, že to není kvůli té staré věci s podpalováním Vánočního stromku?

Sigurno vas je veæ naribao zbog paljenja kraljevih slika.

Určitě už jste měl dost problémů kvůli pálení králových podobizen.

Male veličine paljenja uređaj to će iskra plinsko ulje.

! Malé zápalné zařízení připravené zapálit benzín.

I nasli smo ubrzivac paljenja koriscen da zapali Langofd Institut u njegovom stanu.

A v jeho bytě jsme našli podpalovač použitý při zapálení Institutu Langford.

Na stolu, naći ćete kopije svih datoteka imamo na svakom od ovih paljenja.

Na vašich stolech naleznete kopie všech složek, které máme o všech těchto požárech.

Hardver, softver, loše piksele, prekidaèe paljenja...

Hardware, software, vadné pixely, vstupní a výstupní porty...

Ne vidim tragove paljenja na njegovom telu.

Neviděla jsem na těle žádné popáleniny.

Dvanaest, jedanaest, deset, devet... zadnja sekvenca paljenja motora.

12... 11... 10... 9... Startovací sekvence zahájena.

Samanta Orland je rekla da sistem paljenja nema nikakve veze sa seksualnim nagonima piromana.

Samantha Orland říkal že způsob založení ohně nemá nic společného se sexuálníma choutkama žháře.

Imamo još 4 paljenja za veèeras zato uskaèi u jebeni kombi.

Dneska musíme udělat ještě čtyři, tak vlez do tý zatracený dodávky.

Piše da se osiguraè paljenja nalazi na mestu br. 27.

Píše se tu, že pojistka zapalování je na místě 27.

Koliko imamo do ponovnog paljenja peæi?

Jak dlouho potrvá, než záloha znovu nastartuje spalovnu?

Taèka paljenja masti je 150 °C. Trenje podiže temperaturu.

Fajn, tuk má bod vzplanutí při 149 stupních Celsia. Tření zahřívá věci.

Nažalost po tebe, postoji visoka taèka paljenja.

Naštěstí pro tebe má vysoký bod vzplanutí.

Pošto ne postoje opekline ili tragovi paljenja na žrtvi, pretpostavljam da dolaze od ubojice.

Jelikož oběť neměla žádné popáleniny nebo stopy sežehnutí, předpokládám, že patřily vrahovi.

Prevod od "paljenja" do Češki

Kako koristiti "paljenja" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!