Prevod od "paliti" do Češki


Kako koristiti "paliti" u rečenicama:

Pronaðemo li zlato, cigare æemo paliti novèanicama od 100 $.
Když něco najdeme, budeme si stovkama připalovat doutníky.
Ne smeš paliti vatru na palubi.
Na palubě se nesmí rozdělávat oheň.
Ja bih im najradije zapalio kuæu, ali nije mi dozvoljeno paliti šibice danas.
Nejradši bych jim podpálil dům... ale bohužel nemůžu ani škrtnout sirku.
Okej, Džime, možete paliti kad budete spremni.
Jime, spusť to, až budeš připraven.
Ta varka neæe paliti kad se vratimo.
Tenhle trik už nebudete moct použít až se vrátíme domů.
Sigurno neæu paliti grudnjak ili iæi na sliène demonstracije.
Podívejte, nemám v plánu bojovat za práva žen ani brát drogy.
Samo nemoj paliti auto narednih nekoliko nedelja.
Kdybych byl tebou tak bych akorát pár týdnů nenastartoval své auto.
Prvo, zakljuèavanje, a sljedeæe æe sigurno paliti knjige.
Nejdřív nás zavře a za chvíli začne pálit knížky.
Kažu da æe Naman imati snagu 10 muškaraca i da æe moæi paliti vatru oèima.
Naman prý bude mít sílu 10 mužů a dokáže pohledem metat plameny.
Da je u mom dvorištu zabranjeno paliti ðubre!
Že pokud nechceš dostat lopatou, nemáš u mě v zahradě pálit smetí.
Koliko cete dugo to paliti, Mr. Ibbs.
Za kolikpak jí asi dáme do frcu, hm, pane Ibbsi?
Ta sranja da boravimo svo vreme sa ovcama i da ne smemo paliti vatru...
Zatracený ovce, člověk tam musí bejt bez ohně.
Kako je on isprièao, jedan od njegovih prijatelja je poludio i poèeo paliti mjesto.
Z toho co vypovídal, jeden z jeho kamarádů zešílel, jen co sem přišli.
Ne mogu to paliti i gasiti, Dean.
Nemůžu to jen tak zapnout a vypnout.
Ne želim kao, paliti vatru, znaš.
Nechci v něm rozdmýchat nový plamen, vždyť víš.
Ne planiram paliti ili osakatiti nikoga.
Řekni Henrymu, že si beru volno.
Ako veæ moraš nešto paliti, onda bolje odmah poèeti s Nijemcima.
Něčím topit musíme. Rozhodli jsme se s Jurou, že začneme Němci.
Ja æu paliti svoj, na nekoliko minuta svaki dan u zoru.
Tu svou zapnu na pár minut každej den po soumraku.
Može tuæi, muèiti ili paliti nekoga i nitko to neæe èuti.
Může je bít, mučit nebo upálit a nikdo nic neuslyší.
Te simpatiène stvari mogu paliti kod drugih ljudi, ali ne kod mene.
Roztomilost funguje na jiný lidi, určitě ne na mě.
Mogli bismo paliti iskre inovacije... i podiæi èitave generacije sanjara koje bi nas povele èak i dalje nego što su prethodne generacije smatrale da je moguæe...
Mohli bychom nastartovat inovaci a vychovat úplně novou generaci vizionářů, která by nás posunula ještě dál, než si jejich předchůdci dokázali představit.
Hoæemo li paliti tvoju odeæu pre, ili posle toga?
Spálíme tvoje šaty než půjdeme, nebo až se vrátíme?
A kada umreš, ja æu svaki dan paliti svijeæu za te.
A až umřeš, každý den pro tebe zapálím svíčku.
Ovdje je nelegalno paliti vatru bez dozvole.
Táboráky na pláži bez povolení jsou nezákonné.
Vidiš, Mark, biti policajac nije samo nositi pištolj i paliti rotaciju?
Víš, Marku, být poldou? To nejsou jen světla a zbraně.
No moram gasiti požare, ne paliti nove.
Ale musím uhasit požár, ne začít nový.
Mislim, ne možeš paliti cigaretu oko njih.
A nemůžeš si tam jen tak zapálit cigaretu.
Sjedili bismo u sobi, sunce bi zalazilo, a ti bi rekla 'Nemoj još uvijek paliti svijeæu'.
Sedávali jsme v našem pokoji, když slunce zapadalo a tys říkávala: "Ještě nezapaluj svíčku."
O, ne, ne, ne, ne, ne, nemoj paliti svetla.
Ne ne ne ne ne, nerožínej.
Neæemo paliti vatri, i èim se beba rodi, vraæamo se na put, bio dan ili noæ.
Nebudeme mít oheň a ve chvíli, kdy se to dítě narodí, zase vyrazíme, ať je den nebo noc.
Neæete mi paliti ruke, jednostavno neæete!
Nemůžete-- nemůžete mi spálit ruce! To neuděláte!
Èim baciš kamen, povedi njega, idi do mog pikapa tamo, upali ga, ali nemoj paliti svetla, razumeš?
Jakmile ho hodíš, popadni ho, a půjdete do mého auta tamhle. Nestartuj ani nezapínej světla, dobře?
"Mi æemo pljaèkati i paliti." I dalje, i dalje, i dalje.
Budeme rabovat a zapalovat!" A tak dál.
Paliti svece i moliti se za pomoc sa neba?
Zapálit svíčku a modlit se o mannu z nebe?
Nema èoveka, uèenog èoveka, koji se može iznenada pojaviti na ivici litice i poène paliti lomaèu, a da se ne izvuku odreðeni zakljuèci.
Žádný člověk, žádný vzdělaný člověk, mohou se náhle objeví na okraji útesu a začít stavět oheň, aniž Určité závěry, že je přitahován.
Možemo opet iæi na slepo i paliti i žariti.
Už zase jdeme naslepo a nabito máme ostrejma.
Naravno, osvetljenje. Možete paliti ili gasiti svetla.
A samozřejmě světla -- jejich rozsvícení nebo zhasnutí.
0.60314297676086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?