Prevod od "oštetilo" do Češki

Prevodi:

poničil

Kako koristiti "oštetilo" u rečenicama:

Moguæe je da ga je oštetilo isto ono što je uništilo ove sisteme.
Mohla být poškozena tím, co zničilo ty planetární systémy.
Ono što ste uèinili je oštetilo društvo.
Zatím, jediný co děláte, je že ohrožujete společnost.
Kada bi me nešto oštetilo ili uništilo, bio bih zauvek izgubljen.
Lal zúžil výběr na čtyři možnosti, chcete je vidět? Jistě, Date!
Zraèenje mu je teško oštetilo mozak.
Radiace vážně poškodila jeho nervové spoje.
Kažu da bi to trajno oštetilo moj živèani sustav.
Prý by mi to mohlo natrvalo poąkodit můj nervový systém.
Živèani sustav oštetilo im je neuroelektrièno oružje.
jejich nervový systém utrpěl trauma nějakým typem neuroelektrické zbraně.
Tvoje zanemarivanje je oštetilo reputaciju ove firme.
Vaše nedbalost zničila dobrou pověst této společnosti.
Neuspjelo paljenje je oštetilo napajanje... i održanje života.
Vypálená raketa nám poškodila pohonný systém a přívod kyslíku.
Ali ne mislim da je uèinjeno išta što bi nepopravljivo oštetilo naše odnose.
Ale nemyslím, že bylo řečeno či uděláno něco, co by nenapravitelně poškodilo vztahy mezi námi.
Nemam pojma da li je olovo oštetilo epitele.
Vůbec nevím, jestli v tom stěru budou nějaké epitalové buňky.
Nešto je oštetilo kost, a to se nije dogodilo 300 godina...
Něco tu kost poškodilo a nestalo se to před 300 lety...
U ovom trenutku, samo se nadam da nismo uradili ništa što bi trajno oštetilo Vrata.
Zatím jen doufám, že brána nebude trvale poškozená.
House vam je rekao da je piæe oštetilo jetru vašem sinu
House vám řekl, že pití, zničilo játra vašeho syna.
Malo nas je oštetilo, ali Amerika se uvek vraæa.
Zčeřilo to vodu, ale Amerika vždy vrací úder.
Reæi mami da me njezino mijenjanje muškaraca oštetilo do kraja života.
Kam jdeš? Říci mámě, že její nevybíravé postelové hrátky mě vyděsily do konce života.
Bilo je to zbunjujuæe i oštetilo ih je.
Pro ně to bylo velice matoucí, ubližovalo jim to.
Stvorilo je talog oko klipa i oštetilo brtvilo.
Nehodí se k sobě. Vidíš, vytvoří to hmotu, která pokryje celý píst, uvolní těsnění.
Sad još da otkrijemo šta je oštetilo kost.
Takže teď už jen musíme určit, co se do kosti zarylo.
Polomljeni su pršljenovi C3, C4 i C5 što je oštetilo kièmenu moždinu, to je opet dovelo do naglog pada krvnog pritiska.
Vrah zlomil tři krční obratle, C3, C4 a C5. Vážně poranil páteř, což vedlo k náhlému a těžkému poklesu krevního tlaku.
A sad samo treba da saznamo šta mu je oštetilo srce, pre nego što pojuri na nešto što mu je stvarno potrebno.
Pak už musíme jen zjistit, co poškodilo jeho srdce než to půjde po něčem, co opravdu potřebuje.
Ovo tržište je oštetilo i najbolje kompanije.
Trh ublížil i těm nejlepším společnostem.
Nisi dobila samo opekline od sunca, sunce te oštetilo.
Už na to sluníčko nechoď. Myslím, že máš úpal.
To mora da je oštetilo automatske komande upravljanja Utoèištem.
Muselo to poškodit automatické protokoly, které řídí Útočiště.
Mislimo da joj je piæe, možda, oštetilo srce.
Myslíme, že jí alkohol poškodil srdce.
Što god da je, oštetilo mu je sluznicu želuca.
Ať už je to cokoliv, muselo to pošramotit výstelku jeho žaludku.
Snaga sudara je ubacila galvanizovanu šipku u grudi, i probušilo mu je aortu, i oštetilo je arteriju, ali šipka spreèava veliko krvarenje.
Ten silný náraz mu vmrštil kus pozinkované železné trubky do hrudi, která pronikla aortou a poničila artérii, ale zabraňuje hromadné ztrátě krve.
Ne znamo kako njihovo oružje nije oštetilo i njihove sisteme.
Nemůžeme přijít na to, proč na ně ta jejich zbraň neúčinkuje.
To bi teško oštetilo i mog klijenta.
Ne, to by také velmi poškodilo mou klientku.
A zatim je taj mišiæ poèeo da curi, to se proširilo i oštetilo mitralni zalistak.
A ten sval začal praskat a prasklina se rozšířila a roztrhla chlopeň.
Bilo bi šokantno i bolno, ali pero nije preseklo nijednu venu niti arteriju, niti je oštetilo kièmenu moždinu.
Bylo by to otřesné a bolestivé, ale pero nepřeťalo žádné žíly ani cévy, ani nepoškodilo míchu.
Ono što je napravilo ovu štetu prilièno je oštetilo i jetru.
Takže cokoli způsobilo toto poškození také způsobilo velké poškození jater.
A vi ste ostavili na parkingu nešto što mi je oštetilo kola.
Něco si ztratil na parkovišti, což nadzvedlo moje auto.
I što je još važnije, oštetilo bi èip.
A, což je mnohem důležitější, zničit čip.
Umotate lagano, da se ne bi oštetilo.
A pak to lehce přitisknete. Dvěma prsty.
To je dodatno oštetilo moju kobaju.
Jauvajs! To zřejmě přispělo k ničení mé klobásky.
Takođe je oštetilo nuklearnu elektranu u Fukušimi, nuklearnu elektranu tik pored vode.
Také byla poškozena jaderná elektrárna Fukušima, jaderná elektrárna blízko vody.
0.33549499511719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?