Svi pacijenti iz otvorenog odelenja neka se jave u autobus.
Pacienti, kteří mají povolení, se budou hlásit u autobusu.
Sinoæ, negde na 400 milja severno od Ilija u Tvin Falsu, Ajdaho neki sumnjivi peraè novca je naðen mrtav pored otvorenog sefa.
Potom poslední noc 400 mílí severně od Ely v Twin Falls, Idaho... nějaký hokynář, co pral špinavý prachy údajně...byl nalezen mrtev hned vedle velkého a prázdného sejfu
Ako ste dovoljno uporni i otvorenog uma, ovaj Doktor se svuda pojavljuje.
Pokud hledáš dostatečně podrobně a si ostražitá, Toho Doktora najdeš úplně všude.
Zašto se Jack plaši otvorenog mora?
Proč se Jack bojí otevřeného moře?
Tvoj deèko... je pametan i smiješan i otvorenog srca, i ima malo žice u njemu.
Váš kluk... je chytrý a vtipný a upřímný. A taky se dokáže přizpůsobit.
Ne znam kakav idiot misli da èe ga unutrašnja guma prevesti preko 90 milja otvorenog okeana.
Nechápu jak si může nějakej idiot myslet, že ho duše uveze 90 mil na otevřenym moři.
Sa politièki aktivnim, otvorenog srca, novinarom?
S tím politicky aktivním sdílným novinářem?
Koliko Miguel zna, najbolje mesto da se otarasi leševa je ispod otvorenog groba.
To nejlepší místo na zbavení těla, co Miguel zná, je pod otevřeným hrobem.
Nije bila tako otvorenog uma kao što je mislila i pomisao na njih dvoje u krevetu i potpunost inteziteta joj je zadavalo teskobu.
Nebyla tak otevřená, jak si o sobě vždy myslela... A představa těch dvou spolu v posteli, v nevyhnutném opojení, v ní způsobila rozpor.
Citavim Antarktickim poluostrvom i zenke i muzjaci Antraktickog pingvina se smenjuju u dnevnom donosenju hrane sa otvorenog okeana za svoje pilice.
Na antarktidském poloostrově samci a samice tučňáků dochází denně na otevřené moře lovit potravu, aby nakrmili svá mláďata.
Kao da se mrtvi plaše otvorenog plamena.
Jako kdyby se mrtví báli otevřeného ohně.
Iako bih voleo da manevrišem kroz ovaj svet otvorenog srca i uma, nekada to ne daje rezultata.
I když bych se po tomto světě rád pohyboval s otevřenou myslí i srdcem, někdy vám to prostě nehraje do karet.
Najsiromašniji meðu nama su isti kao i najbogatiji ako im date šansu i priðete im otvorenog srca.
Ti nejnižší mezi námi se od těch nejvyšších neliší, pokud jim dáte šanci a oslovíte je s otevřeným srdcem.
Rekla si da æeš biti otvorenog uma.
Řekla jsi, že je dobrý být otevřený všemu.
HARLEM Drago mi je što ste otvorenog uma.
Jsem rád, že jste tak liberální.
I tog hladnog dana, sa tvojim deèakom ispred otvorenog kraja moje puške, naterao sam ga da se skine.
A toho mrazivého dne jsem vašeho syna funkčním koncem hlavně své pistole donutil, aby se svlíkl úplně do naha.
Pretpostavljam da æe ovo da traje sve dok si 'otvorenog' uma.
Dobře, když si to ještě promyslíš.
Nema nijednog otvorenog restorana u narednih pet sati.
Další bistro je vzdáleno pět hodin cesty.
Osuðujem sve vrste nasilja, ali treba znati razliku izmeðu opravdane pobune protiv okupacije i otvorenog terorizma.
Odsuzuji násilí všeho druhu, ale vždy je třeba rozlišovat mezi spravedlivým bojem proti okupaci a otevřeným terorismem.
Pridružite nam se u istraživanju tajanstvenog Otvorenog okeana.
Pojďte s námi. Pojďme objevovat svět Mořského akvária.
Rekao si da je igra otvorenog tipa.
Ta hra je open-source, že jo?
Samo kazem, mozda treba da budemo otvorenog uma.
Jen říkám, že bychom měli být všemu otevření.
AFRIKOM, nepoznati napreduju prema dvorištu prilaze sa juga-jugoistoka preko otvorenog zemljišta.
AFRICOM, neznáme osoby pokračují směrem na základnu pohybují se od jihu/jihovýchodu přes otevřený terén.
Sve što od vas danas tražim je da budete otvorenog uma.
Takže vše o co vás dnes žádám... je to, abyste si zachovali otevřenou mysl.
Otkrila sam taj bar na donjoj istočnoj strani Menhetna koji je imao veče otvorenog mikrofona i moji zbunjeni, ali podržavajući roditelji su me odveli da upijem svaku moguću izgovorenu reč.
Objevila jsem jeden bar v Lower East Side na Manhattanu, kde pořádali každý týden čtení poezie a moji vyděšení ale podporující rodiče mě tam brali, abych mohla nasát každičký gram mluvené poezie, co se nabízel.
Ograničeni broj farmera koje imamo potisnut je sa njihovih farmerskih aktivnosti usled politike otvorenog tržišta i dovođenja velike konkurencije, itd, itd.
Omezené množství našich farmářů bylo donuceno upustit od svých farmářských praktik jako důsledek politiky volného trhu a vstupu velkých hráčů, atd., atd.
Prvo, tu je neverovatna stvar kada se zaista izvučete iz zatvorenog što vodi do otvorenog uma.
Zaprvé, je tu ta úžasná věc o vyjití ven z krabice, které vede k přemýšlení "mimo krabici"
Tako da pre oko godinu i po dana počeli smo sa radom na projektu pod nazivom WikiHouse, a to je sistem građenja otvorenog koda.
A tak jsme před rokem a půl začali pracovat na projektu WikiHouse, což je open-sourcový konstrukční systém.
Možemo početi da gledamo začetak kompletno otvorenog pristupa modela urbanog razvoja koji stvara stanovništvo.
Možná se díváme na zárodky kompletně open-sourcového občansky řízeného rozvojového modelu.
Jedina razlika između tradicionalne narodne arhitekture i arhitekture otvorenog pristupa, može biti internet veza, ali to je mnogo, mnogo velika razlika.
Jediný rozdíl mezi tradiční lidovou a open-sourcovou architekturou je připojení na web, ale je to opravdu velký rozdíl.
Svi snimci su nastali sa našeg otvorenog VDU-a, robota kojeg smo stvorili u našoj garaži.
Všechny záběry byly pořízeny naším robotem ROV, což je robot, kterého jsme postavili v naší garáži.
Radi se o principu otvorenog izvornog koda, što znači da objavljujemo i delimo na internetu sve podatke o dizajnu kao i sve kodove, što dozvoljava svakom da menja ili poboljšava dizajn.
Vše je open source, což znamená, že publikujeme a sdílíme na internetu všechny naše konstrukční návrhy a všechen náš zdrojový kód, čímž komukoli dovolujeme, aby jej upravoval, zlepšoval nebo měnil jeho podobu.
Kroz princip otvorenog izvornog koda stvorili smo ovu distribuiranu mrežu istraživanja i razvoja i napredujemo brže nego bilo koji sličan finansirani projekat.
Tím, že jsme open source, jsme vytvořili distribuovanou síť výzkumu a vývoje, takže se posouváme vpřed rychleji než někdo, kdo je financován z podnikového rozpočtu.
Uslovi, sami po sebi, pored same daljine od preko 160 km otvorenog okeana - morskih struja i vrtloga i same golfske struje, najprevrtljivije na planeti Zemlji.
Podmínky samy o sobě, kromě vzdálenosti samotné, přes 160 kilometrů vzdušnou čarou přes otevřené moře -- mořské proudy a točící se víry a samotný Golfský proud, nejnepředvídatelnější ze všech mořských proudů na Zemi.
Dođite do Otvorenog doma i izrazite svoje opcije.
Přijďte na shromáždění a vyjádřete svůj názor.
Neki od vas verovatno misle da se afere ne dešavaju u vezama otvorenog tipa, ali se dešavaju.
Někteří z vás si asi myslí, že se nevěry nedějí v otevřených vztazích, ale není to pravda.
Jedan je da postavljate pitanja otvorenog tipa.
Jedním z nich je, klást otevřené otázky.
A zajednice u susednim državama koje su ih nekad prihvatale raširenih ruku i otvorenog srca, sada su preplavljene.
A ta společenství, sousední země, které je kdysi vítaly s otevřenou náručí a srdcem jsou přetížená.
Došli smo da zaključa u svetu očuvanja gde moramo da razmišljamo otvorenog uma.
Dospěli jsme zkrátka do fáze, kdy musíme hledat netradiční cesty.
Ispostavilo se da, ako hoćete da čitate svetsku književnost, ako želite da se susretnete sa njom otvorenog uma, svet će vam pomoći.
Ukázalo se, že pokud chcete přečíst svět, pokud jej chcete potkat s otevřenou myslí, svět vám pomůže.
Tada sam pronašla datoteku otvorenog tipa koju je započeo dizajner uzorka koji obožavam.
Tehdy jsem našla open-source soubor od architekta, jenž navrhl vzor, který miluji.
KA: Ovo je zapanjujuće jer radeći na ovaj način, u stanju si da upravljaš tim ogromnim tehnološkim carstvom - radi se o carstvu - stoga je to neverovatno svedočanstvo snage otvorenog koda.
CA: Tak to je ohromující, když dokážete tímto stylem práce řídit to rozsáhlé technologické impérium ‒ určitě to je impérium ‒ tak to je úžasné svědectví o síle open source.
U tom trenutku je bio dostupan kôd, ali nije postojala namera njegovog korišćenja u vidu metodologije otvorenog kôda kakva se danas podrazumeva za unapređivanje.
Tehdy to byl otevřený zdrojový kód, ale nebylo za tím nic, co by užívalo open-source metodologii, jak ji chápeme dneska, totiž aby to vedlo k vylepšování.
Imamo čitave projekte koji se jedino bave održavanjem otvorenog kôda.
A celá řada nástrojů dokáže udržovat jen zdrojový kód.
A jedna stvar koja mi se zaista sviđa kod otvorenog kôda je to što zaista omogućuje različitim ljudima da rade zajedno.
A jedna z věcí, která se mi na open source vážně líbí, je, že opravdu umožňuje spolupráci rozdílných lidí.
Ne znam za vas, ali kad sam zamislila ovu metaforu, ono što sam zamislila bilo je baš kao u crtaću - kao, imate čoveka, on šeta trotoarom, potpuno nesvesno prelazi preko otvorenog šahta i prosto se strmoglavi u kanalizaciju ispod njega.
Já nevím jak vy, ale když si tu metaforu představím, vybaví se mi obrázek jako z kresleného filmu: Nějaký muž jde po chodníku a nevšimne si, že je před ním otevřený kanál, a prostě se propadne dolů do stoky.
0.73063087463379s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pacienti, kteří mají povolení, se budou hlásit u autobusu. 