Prevod od "otvarate" do Češki


Kako koristiti "otvarate" u rečenicama:

Morate li da otvarate grobnice da bi našli devojke u koje se zaljubite?
To musíte otevírat hroby, abyste našel dívky, do kterých se zamilujete?
Od sada, otvarate u 6 i nikoga ne primate posle 6: 15.
Od teď otevřete v 6 a po 6.15 už nikoho nepustíte dovnitř.
Znate li vi da svojim dolaskom silom otvarate ranu?
Tím, že jste přišel, otevíráte staré rány.
Više ne morate da æutite ni da podižete svoju suknju... niti da otvarate Vaša usta, da bih ih ja upotrebio za jedinu korisnu stvar.
Už nemusíš zvedat sukně, ani otvírat pusu, abych ji mohl využít ke své rozkoši.
Uvek otvarate poštu s 4 dana zakašnjenja?
To vždycky otevíráte dopisy 4 dny po tom, co je dostanete?
Jedna od prvih odluka koju morate doneti jeste da kada otvarate vlastitu gostionu da li da unajmite za održavanje individualce ili da imate ugovor sa nekom od službi.
Jedno z prvních rozhodnutí, které musítě udělat když si otevíráte vlastní hotel je, zda zaměstnáte služebnictvo jednotlivě nebo prostřednictvím agentury.
Otvarate vrata, koja se ne mogu zatvoriti.
Otevíráte dveře které už nemůžou být zavřeny.
To je problem kod vas teoretièara, toliko gledate u svoje kompjuterske modele da ne otvarate oèi i ne vidite istinu.
Tak je to s vámi teoretiky vždycky. Jste pohlceni vašimi modely a zapomínáte otevřít oči, podívat se nahoru a vidět pravdu. Vždyť bije do očí.
Dobili smo dojavu da je Rick ovdje ostavio filmsku posudu za koju je rekao da ju ne otvarate.
Máme tip, že si tu Rick nechal plechovky, ke kterým vám řekl aby jste je nikdy neotvíral.
Otvarate veoma gadnu, staru ranu za njih.
Otevřete jim teď, pro ně velmi ošklivé a zlé rány.
Pazite, staæu kraj njih, a vi izlazite i otvarate vatru.
Tak hele, já najedu, vy vyskáčete a začnete to smažit.
Morali ste samo da budete zabavni i da otvarate sve više i više sajtova, što znaèi sve više i više novca, što znaèi veæe planove, veæe zgrade, veæe automobile, veæe kuæe... i naravno, veæe egoe.
Stačilo, že je s vámi sranda a nové stránky se na vás jen lepily, což znamenalo víc peněz, což znamenalo větší letadla, vetší budovy, větší auta a větší domovy. A samozřejmě větší ega.
Znate proceduru, Otvarate ih pre spavanja.
Vždyť to znáte. Rozbalíte je, než půjdete spát.
Dajte reè da neæete da otvarate šest sati.
Dejte mi slovo, že to šest hodin neotevřete.
Kad otvarate sopstveni restoran, morate biti èvrsti.
Když si otevíráte vlastní restauraci, musíte být tvrdí.
Nemate pojma kakvu Pandorinu kutiju otvarate.
Nemáte ani představu, jakou Pandořinu skříňku otevíráte.
Zapamtite, držite se svog tima, pazite kamo otvarate vatru i dajte vremena plinu da djeluje.
Pamatujte, držte se svého týmu, hlídejte si svoje území a počkejte, než ten slzný plyn zapůsobí.
Dok otvarate vaše tašne i aranžirate radove, da vam kažem šta ne želim da vidim.
Takže až otevřete svá portfólia a vystavíte své práce, dovolte mi říct, co nechci vidět.
Imate li ikakvu predodžbu èemu se otvarate ovdje?
Máte ponětí do čeho se pouštíte?
U utorak otvarate s njom. 15 min na poèetku, 5 min u drugom dijelu.
Charlie. - Od úterý bude hlavním tématem 1. bloku. Věnujte tomu 15 minut a po půl hodině pětiminutové opakování.
Ubrzo sam čuo kako otvarate vrata.
Za chvíli jsem vás uslyšel otevřít dveře.
U Rusiji smo ih zgazili, u Engleskoj im otvarate širom vrata.
Z Ruska jsme je vyhnali a vy v Anglii jste jim otevřeli dveře dokořán.
Èula sam da ponovo otvarate svoju ordinaciju, pa sam mislila da svratim i dam vam ovo.
Slyšela jsem, že znovu otevíráte ordinaci, tak jsem si říkala, že se zastavím a vezmu vám tohle.
Takoðe sam proèitao da otvarate novi lokal?
Taky jsem četl, že otevíráte něco nového?
Zašto otvarate prodavnicu kad niste završile smenu?
Vždyť otvíráte až po zavíračce v bistru.
Onda možda niste trebali da ih otvarate.
Pak jste se po ní neměl v soudní síni vydat.
Ne morate ponovo da otvarate jer niste ni zatvorili.
Už to nebudu znovu otevírat. Ani to nemusíš znovu otevírat.
Zamislite kako otkopèavate pantalone, otvarate vrata svog kupatila i ugledate mene, Džejmsa Brauna, kako sedim tamo.
A teď si představte, jak už si rozepínáte kalhoty a vlítnete do svý vlastní koupelny a uvidíte mě, Jamese Browna, jak si tam sedím a dávám si pauzičku.
Novinar dolazi k vama s CIA-nom zavjerenièkom prièom, a vi otvarate sluèaj ne obavještavajuæi nikoga.
Novinář za vámi přijde s konspirační teorií proti CIA a vy to vezmete, aniž bystě to někomu řekla.
Može, ali pazite kako ga otvarate, unutra je puno stvari...
Jasně, ale otevírejte to opatrně protože tam mám hodně věcí...
Sigurno imate zabaèeni orman koji nikad ne otvarate.
V domku musíte mít nějakou rohovou skříň, která se nepoužívá.
Da vam pridržim korpe dok ga otvarate?
Co kdybych vám podržel tašky, zatímco si otevřete deštník?
Baš je kul što otvarate radnju.
To je super, že budete mít společný obchod.
I, uzgred, nevaspitano je da otvarate tuðu poštu.
A mimochodem, není slušné číst počtu cizích lidí.
Žrtvin mozak oslobađa oksitocin, otvarate tašnu ili novčanik, dajete sav novac.
Mozek oběti uvolňuje oxytocin, a už otevíráte kabelku nebo peněženku a rozdáváte peníze.
Načinite sebe velikim, protegnete se, zauzmete prostor, u suštini se otvarate.
Děláte se velkými, natahujete se, zabíráte prostor, v podstatě se otevíráte.
0.29011607170105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?