Prevod od "otjeraju" do Češki

Prevodi:

vyhnali

Kako koristiti "otjeraju" u rečenicama:

Dopustili ste neka starješine otjeraju vašu kæi jedinicu, koja nema kamo otiæi.
Dovolila jsi starším, aby vyhnali tvou jedinou dceru, i když neměla kam jít.
Zašto mislite da bi Njemci žarko željeli da nas otjeraju?
Proč se nás asi Němci tak snaží vytlačit?
Svi udruženi da otjeraju zauvijek bijelce iz lovišta crvenokožaca.
Válečná výprava navždy vyžene bílěho muže z indiánských lovišť.
èak i danas u Škotskoj, na noæi kada psi zavijaju... ljudi objese fenjer ispred prozora da otjeraju zle duhove.
Ale i teď ve Skotsku lidé vyvěšují svítící lucerny... za nocí, kdy vyjí psi, aby zahnali zlé duchy.
Namjera im je da otjeraju naše lovce tako da im ponestane goriva, dok napad na Gamoray se nastavlja.
Zamýšlejí odlákat naše stíhače, přinutit je, aby je pronásledovali a přišli o palivo dokud bude Gamoray pod útokem.
Molim te, Jonathan, nemoj dopustiti da me otjeraju u tamnu noæ samog.
Prosím, Jonathane, nenech je, aby mě vyhodili do té tmavé noci samotného.
Želim isprièati prièu o Hindusu kojega predaleko otjeraju pljaèkaši prodavaonica.
Toužím vyprávet príbeh mladeho idealistickeho Inda dohnaneho do krajnosti zlodeji v samoobsluze.
Kad god negdje pokušamo živjeti, napadnu nas i otjeraju.
Pokaždé když se někde usadíme, napadnou nás a vyženou pryč.
Najbolji metal bend svih vremena i otjeraju nas s pozornice.
Nejlepší metalová kapela všech dob a oni nás vypískaj z jeviště.
Sada se ovdje sakuplja gomila zato što oni hoæe da nas otjeraju odavde.
Ateď se tu shlukuje dav, protože nás chtějí odtud odehnat. Už se tu shromažďují.
Zbog toga pokusavaju da te otjeraju, kako bi me imali samo za sebe.
To je důvod, proč se tě snaží odstrašit, chtějí mě mít jen pro sebe.
Dopustio sam da me nasilnici otjeraju, i to je nešto za èime stvarno... stvarno žalim.
Nechal jsem, aby mě vyhnali pryč a toho budu navždy litovat.
Kad je sigurnosni sustav aktiviran, nekoliko zamki je aktivirano da otjeraju uljeze.
Když byl aktivován bezpečnostní systém, aktivovalo se několik pastí, aby odehnaly narušitele.
Zato se ljudi maskiraju, da otjeraju duhove.
Proto se lidi převlékají, aby zahnali duchy.
Sezonski monsuni otjeraju Centrosauruse daleko od obalnih potopa.
Sezónní monzuny ženou Centrosaury do vnitrozemí, daleko od pobřežních záplav.
Dobri bijelci iz okruga pokušavaju da ih otjeraju veæ 150 godina.
Hodní bílí hoši se je z téhle země snaží už 150 let vykopat.
Oni su se koristili da otjeraju zle duhove, poput Perlmuttera.
To jsou věci, chránící před zlými duchy, jako je Perlmutter.
Ako ne odu za 15 minuta neka ih otjeraju.
Když nebudou do patnácti minut pryč, nech je vykopnout.
Verina je ideja bila da ga otjeraju otamo s glazbom Van Halena.
Byl to Verin nápad vytočit ho hudbou Van Halena.
Jer toliko æemo imati prije no što me otjeraju s posla.
Protože tak dlouho bude trvat, než mě odvolají.
0.36930704116821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?