Prevod od "ose" do Češki


Kako koristiti "ose" u rečenicama:

Ne drugaèije od ogromne kolièine energije koja èini da se èitava planeta okreæe oko svoje ose.
Asi tolik, kolik generuje celá planeta rotací kolem osy.
Ose galice takoðe su se parile i ova ženka traži mesto gde æe položiti svoja jaja.
Také žlabatka se už spářila a tato samička hledá místo, kam by nakladla svá vajíčka.
Samo jednom hrastovom drvetu bol može da nanese 70 razlièitih vrsta gala, od kojih je svaku proizvela druga vrsta ose i od kojih svaka ima poseban oblik.
Jediný dub může být postižený až 70 druhy hálek, každá vyrobená jiným druhem vosy, a každá se svým jedinečně zkrouceným tvarem.
To je nepravilno osciliovanje objekta oko svoje ose
Je to nepravidelný objekt, který se pohybuje kolem své osy.
Jesi li stvarno iz neke druge vremenske ose?
Jste opravdu z jiné časové osy? Jo, myslím si to.
"I onda su u zadnjoj rundi Jostrebovi Ose odneli odluèujuæu pobedu."
"A v posledním kole Lesní Vosy zvítězily zdrcujícím knockoutem."
Hodžins je oznaèio sve predele gde se prepliæu ose i breze okruglog lista, a Anðela je napravila spisak ljudskih graðevina u tom predelu.
Hodgins označil všechny oblasti, kde se protínají vosy a bříza kruholistá. A pak Angela sestavila seznam staveb v té oblasti. Jsi si jistá, že hledáme stavbu?
Rukovodstvu sam prenio tvoj prijedlog da nastaviš raditi i tak ose iskupiš.
Také jsem jim řekl o tvé nabídce pokračovat a spasit se.
Možeš li da mi dodaš onu torbu pored spreja za ose i mrave?
Podáš mi tu sportovní tašku, která je pod sprejem proti vosám a mravencům?
Da li imate ideju koliko sam se ose? ao ponos?
Máš ponětí jak moc pyšný jsem byl?
Ali jedna od najboljih stvari u vezi ose? anja ih deljenje.
A nejlépe uděláte, když tyto emoce sdílíte.
Da li ose? ate bilo kakvu duhovnu veze uopšte na bilo šta?
Cítíte nějaké duchovní spojení, k čemukoli?
Iz tog razloga, ne volimo ose.
V důsledku toho nemáme rádi vosy.
Za razliku od ose, pèela uvek ostavlja svoju žaoku.
Na rozdíl od vosy zanechá včela vždycky své žihadlo.
Možda duž z-ose, ali su x-osa i y-osa prilièno tužne.
Možná po ose z, ale osy x a y nejsou nic moc.
Kondenzacija je veæa zbog zapadnih vetrova i nastaju kumulonimbusi koji se okreæu oko srednje ose.
Západní větry spustí kondenzaci a kolem středové osy se začnou formovat bouřkové mraky.
I ranije sam video da ose? aš tu? u bol.
Už jsem tě viděl absorbovat bolest jiných.
Da li su kao posledica ose? aš tu? e emocije ja?
Jsou v důsledku pocity, co zažíváš, silnější?
Meðutim, jaja na vrhu lista, previše su mlada da se izlegu, a sada ose znaju da su tamo.
Nicméně vajíčka na vršku listu jsou stále příliš mladá, aby se mohla vylíhnout, a vosy teď vědí, že tam jsou.
Ali, leða mužjaka izledaju slièno kao najmlaða grupa jaja... i to izgleda zbunjuje ose.
Samčí záda ovšem vypadají jako nejčerstvější chumel vajíček a zdá se, že to vosy mate.
Niko ne sme da ose sa broda, jasno?
Ani noha neopustí tuhle loď, je to jasné?
Ako ne uznemiravaš žute ose, ni one neæe uznemiravati tebe.
Jestli nebudeš včely a vosy otravovat, tak ony si tě všímat nebudou.
Kuglu pokreću tri specijalna točkića koji omogućuju Razeru da se pokreće u svim pravcima, a takođe može da se okreće oko svoje ose u isto vreme.
Míč je řízen třemi speciálními koly a ty umožňují Rezerovi hýbat se v jakémkoli směru, a také se hýbat kolem vlastní osy v ten samý okamžik.
Ona se dešava ponovo pre oko 120 ili 140 miliona godina kada su neke solitarne ose počele da kreiraju mala, jednostavna, primitivna gnezda, ili košnice.
Stalo se to znovu před zhruba 120 až 140 miliony let, když několik samotářských vos začalo vytvářet malá jednoduchá primitivní hnízda či roje.
Ove rane ose podstakle su razvoj pčela i mrava koji su prekrili svet i promenili biosferu.
Tyto rané vosy daly vzejít včelám a mravencům, kteří pokryli svět a změnili biosféru.
Imao je centralnu tečnost, imao je okolni zid, a potporna vlakna u zidu su bila organizovana u ukrštene navoje duž uzdužne ose skeleta.
Centrální tekutinu, stěnu, která ji obklopovala, a v ní zpevňující vlákna sestavená do zkřížených šroubovic okolo podélné osy kostry.
Ukoliko ne biste gledali samo mali presek ovih vlakana, ta vlakna bi se kretala u navojima duž uzdužne ose skeleta -- nešto poput kineske zamke za prste, gde ubacite svoje prste unutra i oni se zaglave.
A pokud bychom se nedívali jenom na malý kousek těchto vláken, viděli bychom, že se stáčejí do spirály okolo delší kosterní osy -- podobně jako čínská pastička na prsty, do které strčíte prst a ten se v ní zasekne.
(Smeh) Ono što je uznemirujuće je linija trenda koja prolazi kroz te tačke jer naravno, ako padne ispod nulte ose ulazi u negativnu zonu.
(smích) Opravdu znepokojující je křivka, která tudy prochází a samozřejmě, tady, když klesne pod nulovou hranici, dostane se do záporných čísel.
Jaja su se izlegla i mlade ose su proždrale gusenicu dok je živa pre nego što joj izlete iz tela.
Vajíčka se vylíhla a mladé vosy pohltily housenku zaživa než roztrhaly její tělo.
Neke ose kao da zaostaju i kontrolišu je da brani njihovu braću i sestre koje se pretvaraju u odrasle jedinke u tim čaurama.
Vypadá to, že tam pár vos zůstalo a ovládly ji tak, aby chránila jejich sourozence, kteří se přeměňují v dospělce v těch zámotcích.
Više je produžetak ose, kao što je cvrčak bio produžetak gordijevog crva.
Je spíš rozšířením vosy, stejně jako cvrček byl rozšířením strunovce.
Da je teorija o nagibu ose opovrgnuta, njeni proponenti ne bi imali gde.
Kdyby byla teorie náklonu zemské osy vyvrácena, její zastánci už by neměli kam ustoupit.
Ipak, želim da kažem da možemo da nam olakšamo stvari ako bismo ovo sagledali jednostavnim pristupom sa četiri ose.
Já však tvrdím, že bychom věci mohli zlepšit, kdybychom je zkoumali v těchto prostých kvadrantech.
0.3173999786377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?