Prevod od "opreznija" do Češki

Prevodi:

opatrnější

Kako koristiti "opreznija" u rečenicama:

Trebala bi da budeš opreznija, ili da uopšte ne voziš.
Musíš být opatrnější, nebo vůbec neřídit.
Samo sam hteo da ti kažem da budeš malo opreznija.
Jen chci, abys byla teď trochu opatrnější.
Dean, škola bi trebala biti opreznija.
Deane, škola by měla být opatrnější.
Sledeæi put budi opreznija kada pokazuješ svoj novèanik.
Příště až budete vytahovat peněženku, buďte opatrnější.
Znaš da si trebala biti opreznija.
Víš stejně dobře jako já, že jsi měla být opatrnější...
Ti... bi trebala da nauèiš da budeš opreznija kad prièaš ispred otvorenog kanala sa mojim brodom.
Vy... měli jste být opatrnější, když hovoříte před otevřeným kanálem do mojí lodě.
Divim se tvojoj radoznalosti, ali bi trebala biti opreznija.
Oceňuji tvoji zvědavost, ale měla bys být opatrnější.
Dali možeš biti malo više opreznija sa tim psom?
Tak kdybys mohla na psa dávat trochu větší pozor...
Trebalo bi da budeš opreznija s policijom reda i mira.
Měla by jsi být opatrnější kvůli pořádkové policii.
Moraš mi obeæati da æeš biti opreznija.
Musíš mi slíbit, že budeš opatrnější.
Smireno sam joj rekla da bude malo opreznija.
A já byla naprosto v klidu. Byla jsem jak
Da, vjerovatno ne, ali trebala bi biti opreznija.
Jo, já-ty možná ne, ale koukni, měla bys být víc opatrná.
Sigurno opreznija nego neki frajer kraj nje koji nema pojima o aneurizmi u njegovoj glavi, koja je spremna za pucanje.
Určitě víc pozorná než ten chlápek, vedle ní, co neměl ani šajna, že má v hlavě aneurysma připravené vybouchnout.
Dobro, završili smo, verujem da æeš sada biti malo opreznija, ubuduæe?
Okay, tady jsme hotoví, teď, můžu ti věřit, že budeš příště trochu opatrnější?
Zbgo tog je Stacey postala opreznija kod izbora klijenata.
Tak proto Stacey začala být vybíravější ohledně klientů.
Dama bi trebala da bude opreznija.
A dáma by měla být opatrnější.
Što je osoba opreznija, to se više priprema.
Čím je člověk opatrnější, tím je jeho příprava důkladnější.
Trebala bi da budeš malo opreznija kod predstavljanja.
Ale na tenhle výraz si dej pozor.
Ali zar ne misliš da bi bilo lepo da imaš nekog u kuæi ko bi te podseæao da budeš malo opreznija?
Ale nemyslíš, že by bylo dobře, kdybys měla doma někoho, kdo by ti připomínal, abys byla opatrnější?
Trebala bi biti malo opreznija, dušo, s bacanjem novca samo tako.
Měla bys být opatrnější, drahá. A neutrácet peníze takovýmhle způsobem.
Reci svojoj ženi da bude opreznija, drugar.
Řekněte své ženě, aby byla opatrnější.
Èemu žurba? Uvijek govori da budem opreznija s uvijaèem, a ovo je preopasan presedan da pomisli da može biti u pravu.
Pořád mi říká, že bych s tou kulmou měla být opatrnější a takhle by si mohl myslet, že měl pravdu.
Moram da budem mnogo opreznija ukoliko mislim da preživim sledeæih pet dana.
Jestli chci přežít příštích pět dní, budu muset být opatrnější.
Nika nisam mislio da cu reci ovo... ali mora da budes opreznija.
Nikdy bych o tobě nebochyboval..., ale musíš si dávat větší pozor.
Trebala bi biti opreznija, pratim te veæ dva bloka.
Vážně bys měla dávat větší pozor. Jdu za tebou už dva bloky.
Što znaci da ceš morati biti opreznija u biranju društva.
Což znamená, že byste měla dát pozor, s kým se stýkáte.
Mogla bi da budeš opreznija s ljudima do kojih ti je stalo.
Mohla bys být trochu pozornější k lidem, na nichž ti záleží.
Nakon onoga što se desilo sa Enronom i Vorldkomom, vlada mora da bude opreznija.
S tím, co se stalo Enronu a WorldComu, je vláda velmi ostražitá.
Tada je postala opreznija i tajnovitija.
Pak začala být víc opatrná a tajnůstkářská.
Samo je dr Brenanova sada opreznija nego ikada.
Pokud nic jiného, dr. Brennanová je teď ostražitější než kdy dřív.
0.28605103492737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?