Neæete morati ovo još dugo, zgrada je opkoljena policijom.
Nebude to trvat dlouho, budova je obklopena policií.
kuæa je opkoljena i niko da ne napušta sobu i sve u njoj.
Musím vás požádat, abyste neopouštěli pokoj ani nic jiného.
Ali hoæu da bude veoma visok, opkoljena jarkom.
Chci ho velmi vysoký a s hradním příkopem kolem.
Vidiš da je kuæa potpuno opkoljena.
Vidíte, že dům je kompletně obklíčený.
Amerièka ambasada u Jemenu je opkoljena... masom demonstranata.
Americká ambasáda v Jemenu je obklopena demonstrujícím davem.
Bojim se poslati djecu u školu, kuæa je opkoljena.
Nechci, aby se tu ten film promítal. "
Cenom, kojom je ova opkoljena zemlja platila za pozajmicu od Svetske banke, bila je privatizacija državne naftne industrije, avionskih, železniènih, energetskih i telefonskih državnih firmi.
Cenou, kterou tato obléhaná země zaplatila za půjčky Světové banky, byla privatizace státního ropného průmyslu, leteckých, železničních, energetických a telefonních společností.
Ali njegova armija je bila opkoljena od strane varvara.
Ale celá jeho armáda byla obklíčena barbary.
Uskoro je predsednicka palata bila opkoljena odmetnutim vojnim oficirima.
Prezidentský palác byl brzy obklíčen spikleneckými vojenskými veliteli
Reèeno mi je da je ta oblast opkoljena.
Bylo mi řečeno, že je to tam uzavřené.
Reèeno mi je da je oblast opkoljena. Šta se dogodilo?
Bylo mi řečeno, že to máte uzavřené.
Sudbina se zaustavlja i onda je odmah opkoljena vanzemaljskim brodovima.
Destiny vystoupí z FTL a okamžitě je obklíčena emzáckými loděmi.
Kuæa mu je stalno bila opkoljena... ne znam, rekao bih, da ih je bilo par stotina.
Jeho dům se octil v obležení stovek lidí.
Ako treba da pobegnete iz zgrade koja je opkoljena, brzina je kljuèna.
Když potřebujete zmizet z budovy, která je celá uzavřená, pak je klíčová rychlost.
Moja sestra, bila je opkoljena, naskoèili su na nju.
Moje sestra. Byla obklíčená, vrhli se na ni.
Espheni su ovo područje opkoljena potrazi za nas bjegunaca iz geta.
Espheni mají tuhle oblast zabezpečenou a hledají nás.
Firenca je opkoljena i sva sredstva koja sam poneo su potrošena na mito.
Florencii obléhají a všechny peníze, které jsem přivezl, padly na úplatky.
Okolina je bila opkoljena poplavama prošle godine.
Tato oblast byla před rokem sužována záplavami.
Rekli su da zavlaèimo i da su zvali policiju i da je zgrada opkoljena. Ali to nije istina.
Řekli, že vás máme zdržet a říct, že zavolali poldy a že je budova obklíčená, ale to není pravda.
Krenula sam prema doktoru i osetila sam da sam opkoljena.
Šla jsem se rozloučit s doktorem a cítila jsem se obklíčená.
Ako si sluèajno opkoljena, odmah se vrati do prostorije sa reaktorom.
Když budete v nebezpečí nebo v oslabení, musíte ustoupit do místnosti reaktoru.
...opera je potpuno opkoljena kao i finansijska èetvrt.
...v oblasti obklopující světoznámou budovu opery - a finanční centrum města.
Zato sto je opkoljena sa svih strana u svetu muskaraca koji zeli da je iskida zato sto ne mogu da je kontrolisu.
Protože je na všech stranách obklíčena světem mužů, kteří ji chtějí srazit ke dnu, protože ji nemohou ovládat.
I nasta velika glad u Samariji, jer gle, beše opkoljena toliko da glava magareća beše za osamdeset sikala srebra, a četvrt kava golubinjeg kala za pet sikala srebra.
Pročež byl hlad veliký v Samaří; nebo aj, tak dlouho obleženo bylo, až hlava oslová byla za osmdesáte stříbrných, a čtvrtý díl míry káb trusů holubích za pět stříbrných.
0.25516510009766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebude to trvat dlouho, budova je obklopena policií. 