Prevod od "opiranje" do Češki


Kako koristiti "opiranje" u rečenicama:

Krijumèarenje organa, opiranje i bežanje od zakona.
Pašování orgánů, kladení odporu a útěk před strážcem zákona.
Pokušaj provale, opiranje pri hapšenju, napad na policajca.
Pokus o loupež, vzdoroval při zatýkání, napadl policistu.
Opiranje saveznom šerifu, to ti je najmanje godinu dana zatvora!
Klást odpor federálnímu policajtovi, za to je rok!
Sad te imamo za kraðu kola, vožnju u pijanom stanju, opijanje na javnom mestu i opiranje hapšenju.
Zatýkáme vás za krádež auta, řízení v podnapilém stavu, veřejné opilství a kladení odporu.
Uhapsi ga za lažno predstavljanje, opiranje hapšenju, prevaru, ugrožavajuæu vožnju i laganje šerifa.
Vydávání se za poldu, podvod, bezohledná jízda a lhaní šerifovi.
Gospoðice Tobias, možete li dokazati da je netko vidio opiranje ili vas èuo kako govorite: "Ne"?
Slečno Tobiasová, můžete nám nějak dokázat, že vás někdo - kdokoliv - v té místnosti viděl, jak se bráníte, nebo vás slyšel, jak říkáte "Ne"?
Nošenje oružja i opiranje uhićenju nisu mi smiješni.
Jen si nemyslím že nošení zbraní a odpor při zatýkání není moc velká sranda.
"Èesto se uoèava opiranje društvu i opštenito pesimistièki stavovi."
"Často jsou pozorovány sociální protiklady a pesimistický postoj."
Remeæenje mira, opiranje uhiæenju, kraða auta, napadi...
Dobře, podívejme se na to. "Narušování klidu." "Odpor při zatýkání, GTA, útok."
Jasno mi je vaše opiranje saradnji.
Chápu vaši zdrženlivost, pokud jde o spolupráci.
Optužen sam za bježanje sa punkta, opiranje hapšenju i opasnu vožnju.
jsem obvyněný z pokusu o útěk, odpor při zatýkaní... a bezohledná jízda.
Opiranje hapšenju, vandalizam, težak fizièki napad.
Kladení odporu při zatýkání, vandalismus, těžké ublížení na zdraví.
U tom bi mi sluèaju gradonaèelnikova pozicija dopustila veæu platformu za... buduæe opiranje
Minimálně si myslím, že úřad starosty mi poskytne...
Ovako, imaš vožnju u pijanom stanju, opiranje hapšenju, nekoliko novih i jedinstvenih prekršaja u lovu.
Takže máte na krku řízení pod vlivem, odpor při zatýkání, spoustu nových a neobvyklých pytláckých prohřešků.
Ali ako me optuže za bežanje i opiranje dobiæu 30 godina.
Ale jestli mě obviní z útěku před policií, čeká mě 30 let.
Samo je prisutno lagano opiranje našeg klijenta.
Jeden náš klient se tu trochu zdráhá.
Stavit æu te u policijsko vozilo, vozati malo okolo, dok tvoje prijatelje hapsimo za posjedovanje, opiranje i tako to.
Jen vás posadíme do auta, trochu vás povozíme po okolí, a mezitím tu zatkneme vaše kámoše za přechovávání, odpor a další věci.
Opiranje njemu ga èini samo još snažnijim.
Bojováním proti němu ho jen činí silnějším.
Upravo si dodao opiranje hapšenju, prijatelju.
Ale tohle není. Právě jste si přidal odpor při zatýkání.
Napad na policajca, opiranje hapšenju ne ide vam u prilog.
Napadení úřední osoby a odpor při zatýkání, to nijak neulehčili.
Onda æemo napisati još jednu prijavu za opiranje!
Neřeknu to. - Připíšeme neochotu spolupracovat.
Opiranje uhićenju donosi godinu dana zatvora.
Jenom za odpor při zatýkaní je trest jednoho roku ve vězení.
Dosta ili æemo ti nakalemiti opiranje hapšenju.
Dost, nebo to bude odpor při zatýkání.
Pored toga, za opiranje prilikom hapšenja i za napad na policajca dana prvog movembra 2010, tri godine zatvorske kazne.
Kromě toho při zatýkání, byl útok na policejního důstojníka a to 1.listopadu 2010 bude trest na tři roky vězení oba rozsudky budou sloučeny dohromady
Gospoðo, vaša kæi je optužena za opiranje pri uhiæenju i napad na policajca.
Madam, vaše dcera je obviněna za pohrdání zatykače a za útok na policejního strážníka. Cože?
Optužena si za javno opijanje, opiranje uhiæenja i napad na policajca èime si oèigledno prekršila kodeks ponašanja ovog fakulteta.
Jsi obviněná z veřejného pití alkoholu, odmítnutí zatykače a napadení policisty, všechno porušuje pravidla chování ve škole.
Bio sam 16, i to je bio više opiranje uhićenju od napada.
Bylo mi 16, a byl to spíš odpor při zatýkání, než útok.
Prilièan dosje, opiranje uhiæenju, napad i zlostavljanje.
Slušný seznam-- odpor při zatýkání, napadení.
I opiranje te neæe odvesti nigde osim ako nisi mazga.
Kopání tě dneska nikam nedostane, pokud nejsi mezek.
A "opiranje hapšenju u drugom restoranu"?
(Noël - francouzsky Vánoce) Nebo "odpor při zatýkání v Maysie's?"
Upiši ga pod pijan i neuredan, opiranje i napad.
Obviň ho z opilosti, nepřístojností, kladení odporu a napadení.
Dilovanje na ulici, opiranje pri privoðenju.
Obtěžování, odpor strážníkovi, čtyřikrát řízení pod vlivem.
Prvo ubistvo, dilovanje, pravljenje Fetalina, opiranje pri hapšenju.
Za vraždu, držení a distribuci drog a odpor při zatýkání.
Zamalo da mu se doda i opiranje pri hapšenju.
A ještě chvilku a přidali bychom bránění se zatčení.
Pijanstvo na javnom mestu, neprimereno ponašanje, opiranje hapšenju.
Opilost na veřejnosti, nevhodné chování, odpor při zatýkání.
Opiranje Ekskaliburu je uzelo svoj danak.
Vzdorovat Excaliburu si na něm vybralo svou daň. A Emma?
Posedovanje ilegalnog oružja, falsifikovanje imperijalnih dokumenata, nanošenje teških telesnih povreda, bekstvo iz pritvora, opiranje hapšenju.
Držení nepovolené zbraně, padělání imperiálních dokumentů, ublížení na zdraví, útěk z vazby, vyhýbání se zatčení.
Da, to je taèno, opiranje, a moj prijatelj je pokušao da me spasi.
Jo, tak, odporuju a můj kamarád se mě snažil zachránit.
Optuženi ste za posedovanje oružja, posedovanje oružja sa namerom da se upotrebi, opiranje hapšenju, seksualni napad i ubistvo prvog stepena.
Podle spisu jste obviněný z držení zbraně, držení zbraně s vražedným úmyslem, odporu při zatýkání, brutálního sexuální napadení a vraždy prvního stupně.
Istražna porota države Njujork vas optužuje za posedovanje smrtonosnog oružja, opiranje hapšenju, seksualni napad i ubistvo prvog stepena.
Obeznamte obžalovaného. Jste obžalován z držení zbraně s vražedným úmyslem, odporu při zatýkání, znásilnění a vraždy prvního stupně.
Dobro, a otkuda onda to čudno opiranje i čudna odbojnost prema svesti?
Proč se vlastně objevuje tahle podivná neochota a podivné nepřátelství k vědomí?
1.1495671272278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?