Prevod od "omalovažavaš" do Češki

Prevodi:

opovrhuješ

Kako koristiti "omalovažavaš" u rečenicama:

Uvek omalovažavaš, zakeraš za sve dobro što mi se desi.
Pořád mě shazuješ, kritizuješ každý můj úspěch.
Omalovažavaš ga i on nagovara Lacertu da te ubije.
Ponížíš ho, a bude přemlouvat Lacertu, aby tě dal zabít.
Zašto me omalovažavaš, što sam na roštilju? Sranje!
Proč chceš, abych se cítil méněceně jenom proto, že jsem na grilu, sakra!
Imaju obièaj eksplodirati, naroèito ako misli da ga omalovažavaš.
Mají ve zvyku vybuchovat, zvláště když cítí, že je ignorován.
Zar je ovaj Odjel bio toliko loš prema tebi... da imaš potrebu da ga omalovažavaš?
Chová se k tobě tohle oddělení špatně, nebo proč to děláš?
Zvala sam te da nam bude lepo, a ne da me omalovažavaš.
Těšila jsem se na tebe, a ty se do mě jen navážíš.
Muka mi je što omalovažavaš moje mišljenje, ti kurvin sine!
Přestaň podceňovat můj názor, ty parchante!
Ti ga omalovažavaš time što ga pretvaraš u pornografiju. Mislim da to radiš zato što muški ne mogu da podnetu èinjenicu da žene mogu imati neverovatan, jebeni, predivni, nestvarni orgazam bez jebene kite!
a pak pokročíš dál a bagatelizuješ to tím, že to otočíš do pornografie, a já si myslím, že důvod, proč to tak děláš je že muži se nedokáží vyrovnat se skutečností, že ženy mohou mít neuvěřitelný
Ti omalovažavaš moj izbor, ja se razbjesnim i onda ne prièamo 4 godine.
Ty znevážíš mé rozhodnutí, já se naštvu a nepromluvíme spolu čtyři roky.
Nisi ti toliko poseban da možeš da omalovažavaš standarde i protokole.
Nejsi nic extra, abys mohl ignorovat předpisy a protokoly.
Zašto uvijek radiš ovo... omalovažavaš stvari koje su važne?
Proč tohle vždycky děláš -- zlehčuješ věci, které jsou důležité?
A povrh svega, stalno omalovažavaš dobar posao...
A na vrchu toho všeho, pravidelně ruší - dobrou práci... - Vlastně, Henry,
Er-Pao! Kako se usuðuješ da omalovažavaš kraljevu naredbu.
Tie Er-Pao, opovažuješ se vzdorovat královskému nařízení?
Treba ti da prestaneš da omalovažavaš sebe.
Potřebuješ přestat se tak lehko dávat.
Tražim dozvolu da kažem svoju ideju, a da me ne omalovažavaš pred svojim novim asistentom.
Chtěl bych povolení k vyjádření svého nápadu bez toho, abych byl znevážen před vaším novým asistentem.
Misliš da možeš da me omalovažavaš?
Myslel sis, že mě můžeš znemožnit? Co?
I tvojoj potrebi da budeš kritièna I koliko je frustrirajuæe kada omalovažavaš moja oseæanja. Kada god kažem nešto što ti se ne sviða.
A tvé tendenci být kritická a jak je frustrující, když nebereš mé pocity na vědomí, kdykoli přijdu s něčím, co se ti nelíbí.
"Koliko je frustrirajuæe kada omalovažavaš moja oseæanja."
"Jak je frustrující, když nebereš mé pocity na vědomí"?
Kako se usuðuješ da omalovažavaš golf teren!
Jak se opovažuješ znesvědcovat golfové hřiště!
Kako se usuðuješ da omalovažavaš ono što smo izgradili?
Vaše restaurace je podvod a máme důkaz! Jak se opovažuješ snižovat to, co jsme s Richardem vybudovali!
Ali ne misli ni da æu puštati da me omalovažavaš.
Nemysli si, že ti, byť jen na chvilku, dovolím mě shazovat.
Omalovažavaš moj posao. Sedaš za sto s mojim neprijateljima.
Znevažuješ můj podnik, lámeš chléb s nepřáteli.
Ali ti pronalaziš bilo koju priliku da svaki dan omalovažavaš mene i moju želju da služim Gospoda.
Ale vy si každý den najdete příležitost znevažovat mě a mou touhu sloužit Bohu.
Vraèam se na to da me omalovažavaš.
Vracím se k tomu, že jsi mě urazila.
Ali ponekad koristiš te kvalitete da gušiš ljude, da ih omalovažavaš i ponižavaš ih.
Občas používáš tyto ctnosti k tomu, abys lidi dusil, zničil je a ponížil.
Moraš li da omalovažavaš to sa èarter-školom?
Věř mi, záleží. Tino, přestaň se do té školy navážet.
Ti si sudska plesaèica, došla si da nas zabaviš, a ne da omalovažavaš sud.
Seš tanečnice královského dvoru. Máš tančit a neurážet královský dvůr.
To bi bilo kao da prouèavaš srce, a da omalovažavaš znanje o tome kako srce zapravo funkcioniše.
Bylo by to jako zkoumat srdce a zároveň přehlížet, jak ve skutečnosti funguje.
Zato zapamti za sledeæi put da me ne omalovažavaš pred svojim sestrama.
Takže si na to příště vzpomeň až mě budeš zneuctívat před svými sestrami.
0.47237300872803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?