A, Michael, shvativši da je kiosk s bananama jedini profitabilni dio carstva Bluthovih, odlučuje ga ponovno izgraditi.
A Michael, který si uvědomil, že stánek s banány... byl jedinou ziskovou součástí Bluth impéria, se rozhodne ho znovu postavit.
Ona je ta koja odlučuje da li je rizično ili ne.
To ať si rozhodne ona sama.
Veruj mi, ako ne veruješ svojoj ćerki da može sama da odlučuje ako pokušaš da joj kontrolišeš život, odrašće tako što će te prezirati.
Věř mi, pokud nevěříš své dceři, aby se sama rozhodovala, pokud se snažíš řídit její život, vyroste v ní odpor k tobě.
"On takoðe odlučuje o tome ko će da živi, a ko će da umre".
Zároveň rozhoduje o tom, kdo bude žít a kdo zemře.
Ne odlučuje ona šta će se dešavati između tebe i mene.
Ona nerozhoduje o tom, co se stane mezi tebou a mnou.
Ja sam taj koji odlučuje kad je gotovo, a ne ti.
To já rozhoduju, kdy to skončí, ne ty.
Šta mislite, ko odlučuje o tome šta je istina?
Kdo si myslíte, že rozhodne jaká je pravda?
Ne, mi ne odlučuje tko živi i umire.
Ne. My nerozhodujeme o tom, kdo žije a kdo zemře.
Pusti ga, on apsolutno ništa ne odlučuje, a voli kolače,
Ničeho se nebojte, tenhle o ničem nerozhoduje.
Medicinski direktor je taj koji odlučuje na svakoj stazi.
Na každém okruhu rozhoduje šéf ošetřovatelů.
Naivna seljančica s dobrim ocenama i idejama odlučuje "Pogledaj me, preseliću ću se u Zootopiju gde predatori i plen žive u harmoniji i pevaju Kumbaja!"
Naivní malá šprtka s dobrými známkami a velkými nápady si řekne "Hej, koukněte! Stěhuju se do Zootropolis, kde predátoři žijí s kořistí v harmonii a zpívají Kumbaya!"
Čovek mora da se zapita ko je glavni, ko odlučuje.
Nepřemýšlel jste někdy, kdo za tím vším stojí?
Karijera me je odvela put računarske neuronauke tako da u svakodnevnom poslu pravim računarske simulacije mozga ne bih li shvatio kako mozak predviđa, kako mozak odlučuje, kako mozak uči, itd.
Výběr povolání mě nakonec přivedl k tomu, že jsem se stal počítačovým neurologem, takže obvykle v práci vytvářím počítačové modely mozku a snažím se porozumět tomu, jak mozek předvídá, jak se mozek rozhoduje, jak se mozek učí a tak podobně.
Nalazite lice u lice s nekim ko odlučuje o životu i smrti.
Bavíte se s člověkem, který doslova rozhoduje o vašem životě.
To je mesto koje upravo sada odlučuje da verovatno nećete naručiti biftek za večeru.
Právě tam si teď říkáte, že si ten stejk nejspíš dnes k večeři nedáte.
(Smeh) I u ovom trenutku, ona odlučuje da skloni svoju knjigu o silovanju.
(Smích) Takže v tuto chvíli se dívka rozhodla odložit svou knihu o znásilnění.
(Smeh) I odlučuje da se malo više posveti svom okruženju.
(Smích) A rozhodla se všímat si trochu více toho, co se kolem ní děje.
Veruju da će pobediti čak i u situacijama gde odlučuje sreća.
Oni ve skutečnosti cítí, že vyhrají dokonce i v hazardních hrách.
Nisam sreo nikoga u Avganistanu, čak ni u najudaljenijoj zajednici, ko nije želeo da odlučuje o tome ko njima upravlja.
Ještě jsem se nesetkal s nikým, ani v té nejvzdálenější afghánské obci, nikoho, kdo by nechtěl mít vliv na to, kdo mu vládne.
I mozak odlučuje koja tekstura je povezana sa nagradom.
A mozek se rozhoduje, který druh povrchu odpovídá odměně.
Kada sam je pogledao, pomislio sam da ste se samo malo potrudili, ne biste bili sada u ovoj situaciji da lekar, koga nikada pre niste sreli odlučuje o amputaciji vašeg stopala.
Když jsem se na ni díval, říkal jsem si pro sebe: kdybys na sebe aspoň trochu dbala, nedostala by ses do situace, že ti nějaký doktor, kterého jsi nikdy neviděla, bude amputovat nohu.
Kako bi se to prenelo na savet, kao na primer, ako neko odlučuje o životnom izboru između, recimo, stresnog posla i onog koji nije stresan, da li je bitno šta će izabrati?
Jak by se z toho mohla vyvinout rada, třeba když se někdo rozhoduje o rytmu svého života, volí například mezi stresujícím a pohodovým povoláním, záleží na tom, pro co se rozhodnou?
U svakom slučaju, u jednom trenutku moj zet, Leonard, odlučuje da napiše knjigu o jednom serijskom ubici.
V jednu chvíli se můj švagr Leonard, za každou cenu rozhodl napsat knihu o sériovém vrahovi.
Drugi čovek, možda njegov brat, oseća se skoro oslobođeno i odlučuje da je ovo sjajna prilika da ponovo započne život.
Ale jiný, dost možná i jeho bratr, se cítí téměř osvobozen a rozhodne se, že je to skvělá příležitost, jak začít život od nuly.
Srce je ono što nas vodi i odlučuje o našoj sudbini.
Srdce nás žene vpřed a srdce určuje náš osud.
A najbolji mogući sistem koji bi joj odgovarao je onaj gde nekolicina, na dnevnoj bazi odlučuje u ime većine.
A nejlepší možný systém, který pro ni mohl být vytvořen, je ten, kde málo lidí denně rozhoduje ve jménu mnoha.
Odlučuje i dobija odgovor nakon jedne sekunde.
Pro jedno se rozhodne a dostane po sekundě zpětnou vazbu.
On ne zna da mi pohranjujemo podatke sa berze u realnom vremenu, a da on odlučuje o kupovini i prodaji.
Netuší, že mu posíláme reálná data z akciového trhu a on činí nákupní rozhodnutí.
Ne želeći da ga odbije, noćni poslovođa odlučuje da mu napravi mesta.
Nežli by ho zklamal, recepční se rozhodne najít pro něj volný pokoj.
Dakle, isti je princip kao kod Amazona i Nefliksa, ali sad umesto odlučivanja o tome da li će serija da bude dobra ili loša, odlučuje se da li će osoba da bude dobra ili loša.
Takže to je ten samý princip jako u Amazonu a Netflixu, Ale namísto určování, jestli bude seriál špatný nebo dobrý, teď rozhoduje, jestli bude člověk špatný nebo dobrý.
Ipak, 40 posto roditelja danas odlučuje da ispiše svoju decu iz državnih škola i plati iz svog džepa da ih upiše u privatnu školu.
Přesto dnes 40 procent rodičů nenechává své děti ve veřejných školách, ale platí ze svých kapes, aby je dali do škol soukromých.
Stvar koja odlučuje o čemu će se pričati, šta će se učiniti, šta će se promeniti, šta će se kupiti, šta će se sagraditi, je -- da li je izuzetno?
Jde o to, aby se rozhodlo, o čem se bude mluvit, co se udělá, co se změní, co se koupí, co se postaví, je -- je to pozoruhodné?
0.87507581710815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?