Prevod od "odlucila" do Češki

Prevodi:

se rozhodla

Kako koristiti "odlucila" u rečenicama:

Ona je odlucila da sam ja njen brat.
Rozhodla jsem, že budu její bratr.
Odlucila sam da dozvolim da se to desi.
Rozhodla jsem se, že to dopustím.
Zar ti nisi ta koja je odlucila da ne bude sa Rosom?
Ty ses rozhodla, že s Rossem nechceš chodit.
Sajmone, odlucila da te pustim nazad u opštu populaciju.
Simone, rozhodla jsem se, že tě pošlu zpátky mezi odsouzené.
Kad je cula nakon bekstva, da sam bio do njene kuce, da sam joj najveci obožavaoc, moja boginja je odlucila da me poseti.
když se doslechla, že jsem po tom útěku šel k jejímu domu, a že jsem její fanda číslo jedna, tak se moje bohyně rozhodla, že se se mnou chce setkat.
A onda sam nakon 35 godina, odlucila da prekinem maraton.
A teď po 35 letech jsem se rozhodla ten maratón ukončit.
Cika Bil je postavio mene za glavnog i ona 3 klinca su odlucila da odustanu jer su mislili da se previše derem.
Strýček Bill mě udělal předákem, a ty tři děti se rozhodly skončit, protože si myslely, že po nich hrozně jezdím.
Rajane, ja sam velika devojka i odlucila sam se.
Ryane, jsem už velká holka a rozhodnu se sama.
Kao drugo, samo zato sto je tvoja zena odlucila da ne voli da spava sa muskarcima, ne znaci da si zakazao kao muz.
A za druhý, to, že se tvá žena rozhodne, že nechce spát s chlapama, neznamená, že jsi selhal jako manžel.
Pre mnogo milenijuma, na crnom kontinentu tri mudra starca su odlucila... da se bore sa zlom delom njegovog sopstvenog greha.
Před mnoha lety, na tmavém kontinentě, se tři starší rozhodli bojovat proti zlu svým vlastním démonem.
Hej, Viv, jesi li se odlucila za veceras?
Hej Viv, rozmyslela sis ten dnešní večer?
Iako je znala da ce se mrziti ujutro, odlucila je uciniti ispravnu stvar.
A protože věděla, že se za to bude ráno nenávidět, rozhodla se Lynette udělat správnou věc.
Pa, ipak sam ja odlucila da ga upotrebim.
No, to rozdonutí je použít bylo stejně moje.
Iznenada, Kara je odlucila da ode to Washington, D.C., sama, i nikoga nije obavestila.
Vypadá to, že Kara vyrazila do Washingtonu D.C. sama a nikomu o tom neřekla.
Možeš li da me podsetiš zašto sam odlucila da se preselim u mutantsku prestonicu sveta?
Můžeš mi znovu připomenout, proč jsem se rozhodla přestěhovat do hlavního města mutantů?
Ili to ili si odlucila, da možeš da veruješ pušacu koji je sam u kupatilu a ima tank sa kiseonikom.
Buď to, nebo jsi se rozhodla důvěřovat kuřákovi, který je na záchodě sám s kyslíkovou bombou.
Specijalni agent Webber je odlucila da prekine istragu.
Zvláštní agentka Webberová se rozhodla ukončit vyšetřování.
I odlucila sam da cemo ti i ja raditi sve sto smo ja i on.
A tak jsem se rozhodla, že ty a já budeme dělat ty samé věci, co jsem dělala já s ním.
Sta, probudila si se jedno jutro i odlucila protraciti svoj talent?
To ses jednoho dne probudila a řekla sis, že promrháš svůj talent?
Odlucila je da provede više vremena kod kuce sa svojim detetom.
Rozhodla se, že bude nějakou dobu trávit více času doma s dítětem.
I odlucila si da se i ti neces tako osjecati zbog nekoga
A ty ses rozhodla, že tobě to nikdo neudělá.
Ne, ja sam nju, zato sto nisi hteo da mi kažes sta se desava, pa sam odlucila sama da saznam.
Ne, to já volala jí, protože ty bys mi to neřekl, tak jsem si to chtěla zjistit sama.
Da, imala je, ali je odlucila da ga posalje nazad njegovom ocu u Juznu Koreju.
Ano, měla, ale rozhodla se poslat ho zpět k jeho otci do Jižní Koreje.
Izgleda da je odlucila malo unaprijediti posao.
Vypadá to, že se rozhodla trochu si přilepšit.
Pa, odlucila sam, um, da je_BAR_važnije da provodim vreme sa tobom.
Myslel jsem, že budeš v Paříži. Rozhodla jsem se, že důležitější bude, když strávím čas s tebou.
Pa si me odlucila mijenjati za njega.
Tak ses rozhodla vyměnit ho za mě.
Posetila sam brata za Dan zahvalnosti i on... pa sam odlucila da ostanem malo duže.
Byla jsem navštívit svého bratra na Díkůvzdání a.... A rozhodla jsem se tam sním nějakou chvíli zůstat.
Sve sto sam uradio je to sto je trazila od mene i jednog dana, je odlucila da to nije dovoljno.
Já vždycky dělal jen to, co po mně chtěla, a ona se jednoho dne prostě rozhodla, že to nestačí.
Ali jednom kada sam se odlucila znala sam da cu to moci.
Ale jakmile jsem se rozhodla, věděla jsem, že to zvládnu.
Nisam ja odlucila da izgubiš bonus ako ja ostanem na poslu.
Já jsem N't rozhodnete, že byste přijít o svůj bonus, pokud jsem si svou práci.
Izgleda si se odlucila za neuredni stil.
Zřejmě se snažíš, aby to vypadalo, že tu někdo žije.
mogla je to zaustaviti odlucila je tako kao ubijanje ljudi zbog kradje lekova i hrane... kao izvlacenje vazduha iz pluca 300 roditelja kako bi spasili svoju decu
Mohla to zastavit. Rozhodla se stejně jako my při popravování lidí za krádeže léků a jídla... jako při vysátí vzduchu z plic tři sta rodičům, kteří tak zachránili životy svým dětem.
Ne, odlucila si da me zadržiš jer si više bila zabrinuta oko toga da pobediš Daniela Hardmana i zadržiš moc.
Ne, rozhodla ses si mě nechat okolo tebe protože tě víc zajímala porážka Daniela Hardmana a zachování tvojí moci.
Upravo sam odlucila da pušenje džointa, sa mojim bratom bi bila najnormalnija stvar koju smo radili poslednjih godina.
Rozhodla jsem se, že dát si jointa s mým bráškou je asi ta nejnormálnější věc, kterou jsme spolu za roky podnikli.
Ocigledno, moja mama je odlucila da se posveti. zastarelim slucajevima.
Máma se zřejmě rozhodla, že dnes vyřeší všechny své odložené případy.
Znaci kada si saznala da ce on opet leteti ovim avionom, odlucila si da nešto preduzmeš.
Takže když jste zjistila, že znovu poletí s vámi, rozhodla jste se něco udělat.
Meri je udovica sa slomljenim srcem, a ipak je odlucila da isravno postupi.
Mary je ovdovělá a má zlomené srdce, ale přiměla se udělat správnou věc.
A ja sam odlucila da mu se pridruzim.
Rozhodla jsem se k němu připojit.
Ako si idalje ovde, znacu da si odlucila da ostanes samnom.
If you're still here, I'll know you've chosen to stay with me.
0.89240193367004s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?