Prevod od "nerozhodla" do Srpski


Kako koristiti "nerozhodla" u rečenicama:

Ještě jsem se nerozhodla, že to přiznám.
Još nisam rešila da to priznam.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli se mi vůbec líbíte.
Više sam vam se sviðao u odori. -Ne znam sviðate li mi se uopšte.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli odejdu.
Nisam se još odluèila za odlazak.
Abych pravdu řekla, pár jsem jich našla, ale pro žádný jsem se ještě nerozhodla.
Pa, da budem iskrena, mogu reæi da sam našla nekoliko... ali se nisam još odluèila ni za jedno, u potpunosti.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli z něj udělám gaye.
Još nisam odluèila hoæe li biti gay.
Myslím, že porota se stále ještě nerozhodla.
Mislim da porota još zasjeda o tome.
Dokážeš si vůbec představit co by dělala, kdyby jsi se nerozhodla založit tohle nahrávací studio?
It's only life)) Pitaš li se ikad gdje bi ona bila da nisi odluèila osnovati ovu kuæu?
Ještě jsem se nerozhodla, jestli to vezmu.
Još uvek nisam odlučila da li ču da prihvatim.
Ale jak jsem řekla, ještě jsem se nerozhodla.
Ali kao što sam rekla, nisam još zaista odluèila.
Možná, jsem se nerozhodla co si vezmu na sebe.
Možda nisam mogla odluèiti što da odjenem veèeras.
Hej Roberto, vím že si se stále nerozhodla zda jít na ples nebo ne, ale myslel jsem si, že by ses už mohla rozhodnout.
Roberta, znam da se još premišljaš oko plesa. Možda ovo pomogne da se odluèiš.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli odjedu.
Još nisam odluèila da li æu da idem.
Ale obávám se, že narozdíl od tebe se Morgana nerozhodla svoje schopnosti užívat k dobru.
Ali plasio sam se, jer Morgana nije, kao ti, izabrala da koristi svoj dar za dobro.
První volba nerozhodla, ale žhavým favoritem je kardinál Baggia, Ital.
Nakon prvog glasanja nije postignut konsenzus ali kardinal Baggia, Talijan, je favorit...
A ta se zatím nerozhodla, kam tě zařadí.
I ona se još uvijek nije odlučila što misli o tebi.
Jen prostě, že pokud si necháváš své prášky, tak jsi se asi ještě nerozhodla.
Samo, ako si zadržala pilule, onda mislim da se još nisi odluèila.
Já vím, ale ještě jsem se nerozhodla, jestli půjdu.
Znam, ali još nisam odluèila hoæu li iæi.
Kdysi..dávno tu byl Lancelot, ale už hodně dávno, ale nerozhodla jsem se pro něj a rozešli jsme se už dávno.
Jednom... to je bio Lancelot, davno prije, ali veæ godinama nisam o njemu razmišljala na taj naèin.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli se mi líbíš.
Ne znam sviðaš li mi se još.
Nikdy jsem se tak vlastně nerozhodla.
Nikad nisam donela odluku, to je sigurno.
Ještě jsem se nerozhodla, jestli se mi líbíš, Adame.
Vrijedi li dogovor za kasnije? - Još ne znam sviðaš li mi se, Adame.
To taky byla, dokud se Carrie nerozhodla vykašlat se na krytí a konfrontovat ho.
Bila je. Onda je Kari rešila da se oda i suoèi s njim.
Ještě jsem se ani nerozhodla, jestli to vezmu.
Još nisam ni odluèila šta æu.
Proč je tak bláznivé si myslet že jste se nerozhodla dokončit práci?
Zašto ne pomisliti da ste odluèili završiti posao?
Jenom ses zatím nerozhodla, jak se zachováš.
Знаш, само још ниси решила шта да радиш.
Tvoje budoucnost je zahalená, protože ses ještě nerozhodla.
Buduænost je nejasna. Zato što još uvek nisi odluèila.
Byla, dokud se nerozhodla, že chce místo těch srdíčkovaných šatů fialové.
Па, она је све до, она је одлучила да је морала да носи Љубичаста хаљина уместо срца хаљине.
Armáda se ještě nerozhodla, který koncept podpoří, ale rozhodnutí padne každým dnem, a než se tak stane, musíme prokázat, kolik času náš model ušetří.
Vojska još uvijek nije odluèila koji æe dizajn podržati, ali æe to napraviti uskoro, i prije nego što to uèine, moramo dokazati koliko im vremena naš model može uštedjeti.
A ty ses ještě nerozhodla, protože buď tady tu divnou kancelář máš ráda, nebo jen potřebuješ více prostoru mezi tebou a tím sexoušem v trojdílném...
И Хавен апос; Т одлучио јер ни ви заправо свиђа овај чудак канцеларији или само треба да ставите мало растојање између вас и топле магарца у три дела...
Dokud jsem se nerozhodla věři někomu, o kom jsem si nikdy nemyslela, že bych mu mohla věřit.
Dok nisam odluèila da verujem nekome, za koga nikada nisam mislila da æu verovati.
Posledně jste říkala, že jste se ještě nerozhodla, kdo bude oficiálně vystupovat jako šéf podniku.
Kad smo poslednji put razgovarali, rekla si da još nisi odluèila ko æe prividno preuzeti kontrolu nad poduhvatom.
Popravdě jsem byla trochu zklamaná, že to budeš zařizovat ty a ne on, ale ještě jsem neviděla tvou cha-chu, takže porota ještě nerozhodla.
Doduše, bila sam malo razoèarana kada sam èula da æeš ti voditi raèuna umesto njega, ali još uvek nisam videla tvoj cha-cha tako da je porota još uvek tu.
Protože jsem se ještě nerozhodla, co udělám.
Jer nisam odluèila šta æu uraditi.
Anebo k nám domů, ještě jsem se úplně nerozhodla.
Ili kod mame i tate, još nisam odluèila.
Jenomže školní rada pořád ještě nerozhodla.
Šteta što je školski odbor još neodluèan. Nije.
Ještě jsem se nerozhodla, takže nemusíš být tak nadšený ohledně rozlučkové párty.
Ali nisam još odluèila, ne uzbuðuj se mnogo oko spremanja oproštajne žurke.
Říkala, že by ráda pracovala v oboru umění nebo zábavy, ale že se ještě nerozhodla, takže posledních pár let pracovala jako číšnice.
Rekla je da misli da bi možda volela da radi u umetnosti ili zabavi, ali još nije odlučila, pa je provela poslednjih nekoliko godina radeći kao konobarica.
2.7885360717773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?