Spěchal jsem do údolí, abych slyšel alespoň svou ozvěnu.
Kitovi govore uz pomoæ zvukova i sonarnog odjeka.
Kosatky se spolu dorozumívají. Kombinací čistého zvuku a jeho ozvěny v mozku.
I dok je francuska kultura u inostranstvu dominirala... naroèito u Rusiji meðu bogatijim slojem... ipak, ni engleska kultura nije bila bez odjeka.
Zatímco francozská kultura byla dominantní jinde byla kultura ovlivněna outside cultural influence... obzvláště ruskými bohatými autory... anglická kultura jimy byla také ovlivněna.
Uzvikivaæu tvoje ime prema brdima odjeka i uèiniæu da vazduh izgovara tvoje ime
Budu křičet tvoje jméno do hor a poslouchat jeho ozvěnu.
Èudno je slušati bez toga... bez tog odjeka.
Je to divné, poslouchat to bez toho... bez těch ozvěn.
Kao da je celokupno jednostrano prisvojenje neprihvatljiva doktrina sa neizbežnim zabranama odjeka na geopolitièkoj sceni!
Byl to imperialistický konflikt- za účelem velkomocenských zájmů, který pobouřil svět... a snížil reputaci USA na politickodiplomatickém poli!
Teslino upozorenje je ostalo bez odjeka, kao što je i znao da hoæe.
Tesla musel vědět, že budu jeho varování ignorovat.
Poput slepih miševa, one koriste lociranje odjeka za navigaciju.
Jako netopýři používají echolokaci k orientování.
Slepi miševi mogu da otkriju zmije koristeći sistem lociranja odjeka ali su zmije doslovno u mraku - one ništa ne vide.
Pomocí echolokace mohou netopýři odhalit hady, ale hadi jsou prakticky ve tmě - takže nic nevidí.
"Moderan muškarac" æe imati velikog odjeka.
Moderní muž půjde na odbyt ve velkém.
A s tvog lica vidim da je to veæ imalo odjeka.
Z vaší tváře usuzuji, že škoda již byla napáchána.
Posle kopanja malo dublje, zaista se èini da drevna verovanja o prirodi još uvek imaju odjeka u modernoj Kini.
Při hlubším pohledu se skutečně zdá, že starobylý přístup k přírodě má i v moderní Číně své místo.
Možda da zasladimo vokal s malo odjeka, malo gitare.
Možná bysme jí mohli zjemnit hlas malým odrazem, a ozvěnou a přidat zlehka kytaru?
Veleèasni Dunn zvuèi kao napuhani pravednik, ali njegov glas ima odjeka u ovom gradu.
Pastor Dunn může být licoměrnej chvástal. ale drží spoustu moci v tomhle městě.
U redu, stvari koje si napisala o tvom makrou, imalo je odjeka kod mene.
Víš, to, co jsi napsala o svém pasákovi, to bylo naprosté souznění.
A èini se da je sve to poteklo od puno ranije kulture i imalo je odjeka u cijelom svijetu.
A vypadá to, jako by to přišlo z mnohem dřívější kultury a rezonovalo to po celém světě.
Izmeðu mermernih podova i plafona, živele smo u komori odjeka braènih nesuglasica.
Žili jsme mezi mramorovými podlahami a klenutými stropy, kde byla ozvěna manželských hádek.
Poput odjeka, duhova, možete čuti njihov vrisak.
Jako duchové. Někdy je slyšet i jejich křik.
Pored odjeka u štampi i obnovljenog zanimanja na Vol Stritu, ujedinjenje ovih agencija nam je veæ donelo pobedu.
"V přídavku k dynamickému přijetí a obnovenému zájmu Wall Street, nám toto spojenectví už přineslo vítězství.
Uradio sam to. "Neki tvrde da ironija bez odjeka je izraz semantièke obrnutosti." Zanimljiva konstatacija.
Tak jsem to zkusil. "Někteří považují nezvukomalebnou ironii" "za produkt převrácení sémantického sledu"
Ime peæine odjeka potièe od stare izreke...
Jeskyně ozvěn dostala svůj název ze starého rčení...
Vršim pritisak na naš odbor da organizuje ovo veæ nedeljama, ali bez odjeka.
Týdny jsem se snažila dotlačit vedení k benefiční akci ale nedostala jsem žádnou zpětnou vazbu.
Dejvid se pomerio u središtu sobe, dva èoveka su ušla iza njega, jedan veoma krupan, drugi vitak, nema odjeka njihovih cipela o pod, samo škripa parketa, što znaèi da imaju cipele sa gumenim ðonom.
David se posunul do středu pokoje, dva muži vstoupili za ním, jeden statný, druhý hbitý. Jejich boty na podlaze nevydávají žádný zvuk, jen vrzání podlahy, takže mají gumové podrážky.
Imam tri mala eho odjeka možda èetiri.
Mám tu tři malá háková echa. Možná čtyři.
Glavom bi trebalo da emituje zvuk i uz pomoæ odjeka pronalazi udaljene predmete.
Vydá zvuk, který mu pomůže lokalizovat objekty v dálce.
Ipak, odajemo ti poèast ovim trenutkom tišine odjeka, kao zahvalom za tvoju žrtvu.
Ale i tak, uctíme tě touto chvilkou ticha, jako díky za tvou oběť.
Njega treba ubiti radi najjaèeg odjeka.
To je chlap, kterého chtějí zabít, aby udělali dojem.
Ovde ima odjeka. Tu je otvorena prostorija.
To znamená, že je tady otevřená komora.
Pokret "Occupy" dobio je odjeka i ja sam još uvek primoran da stalno govorim na engleskom.
Hnutí Occupy našlo svůj hlas a já pořád mluvím anglicky.
Na ovo veliki uticaj ima trajanje odjeka, način na koji prostorija odjekuje.
To je ovlivněno hlavně ozvěnou, jak moc se zvuk v místnosti ozývá.
U učionici sa vremenom odjeka od 1, 2 sekunde, što je vrlo uobičajeno, ovako zvuči.
Ve třídě s dobou ozvěny 1, 2 sekundy, což je docela běžné, to zní takto.
Koja je cena da se u učionici vreme odjeka smanji na 0, 4 sekunde?
Kolik stojí upravit třídu, aby se doba ozvěny snížila na 0, 4 sekundy?
(Pucanj) Dodavanjem odjeka, možemo da napravimo zvuk koji kao da je sniman u kupatilu.
(Střelba) Přidáním ozvěny můžeme docílit efektu, jako bychom střelbu nahrávali v koupelně.
Slušajući zvuk sa dosta manje odjeka nego tokom akcije na ekranu će nam odmah naznačiti da slušamo komentatora, objektivnog naratora koji ne učestvuje u akciji na ekranu.
Poslouchání zvuků s menší ozvěnou než při běžných hraných scénách nám okamžitě naznačí že posloucháme komentátora, vypravěče, který se neúčastní probíhajících scén.
Takođe, emotivno intimni trenuci u bioskopu se često čuju bez odjeka, zato što bi tako zvučalo kad bi nam neko pričao unutar uveta.
Také důvěrné nebo intimní scény v kině se odehrávají bez ozvěny, protože tak by to znělo, kdyby vám někdo mluvil do ucha.
Na potpuno drugom kraju, dodavanje dosta odjeka glasu će učiniti da mislimo da slušamo flešbek, ili da smo možda u glavi lika ili da slušamo glas Boga.
Na druhé straně, přidáním hodně ozvěny k hlasu nás donutí myslet si, že posloucháme vzpomínku nebo jako bychom byli uvnitř hlavy jedné z postav, nebo, že slyšíme hlas Boha.
Manje su, ima još manje odjeka, tako da može da piše veoma kitnjastu i složenu muziku - koja funkcioniše.
Prostory jsou menší, ještě méně ozvěny, takže může skládat ještě zdobenější hudbu, složitější -- a funguje to.
0.43598580360413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spěchal jsem do údolí, abych slyšel alespoň svou ozvěnu. 