Prevod od "odbegli" do Češki


Kako koristiti "odbegli" u rečenicama:

I na kraju sam shvatio da su odbegli.
Uvědomil jsem si, že se koně splašili:
Policija kaže da ih je napao odbegli ludak.
Policejní hlášení říká, že byl napaden uprchlým šílencem.
Mislim, odbegli ludak, onaj koji je ubio tog momka.
Myslím toho uprchlého šílence, jak zabil toho kluka.
Da odbegli mentalni pacijent drži èetvoro Ijudi kao taoce u putnièkoj agenciji.
Že uprchlý duševně chorý pacient drží 4 rukojmí v cestovní agentuře.
Po vašem mišIjenju, ova šteta na ulici, da li bi nju mogao da napravi odbegli slon?
Podle vašeho názoru mohl tu škodu tady způsobit uprchlý slon?
Hajde da se pretvaramo da je to odbegli ludak sa kukom... i da ovim èinimo svima uslugu.
Budeme předstírat, že je to zdrhlej šílenec s hákem. Rayi, pomoz mi.
Državna policija je zatvorila planinu Bear ovog jutra nakon prijave da je vidjen odbegli robijaš Migel Alvarez.
Státní policie uzavřela dnes ráno Medvědí Horu poté co byl v okolí spatřen uprchlý vězeň Miguel Alvarez.
Možda nije najbolji, ali je svakako jedan od naèina da se uhvati odbegli zatvorenik.
Nebyl to zrovna nejlepší způsob ale i to je možnost, jak dopadnout uprchlého trestance.
Odbegli NID agenti rade za njih.
Odpadlí agenti NID pro ně pracují.
Naši vlastiti odbegli mikrobi koji su pobegli iz naših stanica i evoluirali, mutirali i postali naše prokletstvo i naša kazna množeæi naše jade
Oni jsou naši vlastní odpadlí mikrobi. unikly z našich buněk...vyvíjeli se, měnily. Oni jsou naše prokletí náš trest..
Odbegli element u NID-u, za èije je rušenje preuzeo zasluge prošle godine...
Ti odpadlíci v řadách NID, jejichž odhalením se minulý rok proslavil.
Recimo samo da sam nedavno poèeo da verujem da odbegli element NID-a nije u potpunosti eliminisan.
Řekněme, že jsem nabyl přesvědčení, že ti skrytí zrádci z NID ještě nebyli zcela eliminováni.
Mogu ubrzano da postare èoveka uz sposobnost brzog uèenja i odbegli NID bi imali pristup tome.
Ta taká dokáže urychlit růst člověka a jeho schopnost učit se, a NID k nim mohla mít přístup.
Ona kaže da bi samo odbegli scrunt prekršio zakon te noæi... jer se veæina scruntova plaši.
Prý jen proradný skrant poruší zákony, většina se jich bojí.
Michael Myers je odbegli mentalni pacijent.
Michael Myers je pacient co zdrhl z psychiatrické léčebny.
On je odbegli vozaè koji je skinuo nevinost našoj æerki.
Utíká z místa nehody, připraví o poctivost naší dceru.
Odbegli kriminalac je na slobodi, koju jedinu može da izgubi.
Kriminálník je na útěku a nemá co ztratit.
Zapamti, on je odbegli ubica koga je CIA obuèavala.
Pamatuj, je agent CIA, trénovaný zabiják...
Odbegli i prostitutke nekad a sad studenti koledža.
Od tulaček a prostitutek po studentky.
Max Keenan, uhapšeni ste kao odbegli zatvorenik.
Maxi Keenane, jste zatčen jako uprchlý zločinec.
Mislili smo da su neki odbegli tinejdžeri.
Předpokládali jsme, že to byla mládež na flámu.
Odbegli zatvorenik beži iz bolnice... verovatno naoružan.
Uprchlý vězeň opustil okresní obecnou... možná ozbrojen a nebezpečný.
Super, treba mi svo tvoje iskustvo, jer imamo odbegli voz.
Výborně. Potřebuji, abys tam okamžitě jel a přehodil výhybku. Máme tu neřízený vlak.
Je li istina da iamte odbegli voz?
Slyšel jsem správně, že tu máte neřízený vlak?
Odbegli voz 777 je sada povezan sa 1206.
Opravdu to vypadá, že vlak je připojen.
Možete li da se setite nekoga koga ste osudili... ko bi želeo osvetu, na primer poludelog ubicu, znate, neki odbegli ludak?
Napadá vás někdo, koho jste dostali a chtěl by se pomstít, nějaký šílený vrah víte, třeba psychopat, který utekl?
Odbegli terorista Nikalas Sloan je navodno imao advokatsku kancelarija u Albeniju i da je obavljao praksu veæ 30 godina, pod imenom Džejms Grant, pre nego što ga je razotkrio novinar Albeni San Tajmsa.
Terorista N. Sloan provozoval 30 let advokátní praxi pod jménem James Grant, než ho odhalil reportér z Albany Sun-Times.
Žena iguman koja daje seljacima zemlju kako bi odbegli od svojih gospodara.
Převor žena, která rolníkům dala půdu, aby je vylákala z područí svých pánů.
Prema mom iskustvu, odbegli zatvorenici se ne vraæaju.
Podle mých zkušeností se uprchlíci nevrací.
On nije odbegli agent koji odbija da se vrati.
Není to nějaký zběhlý agent, který prostě odmítá přijít.
Još jedan odbegli agent je sreðen i Sideswipe je sklonjen sa crnog tržišta.
Další zběhlý agent je doma a Sideswipe jsme z černého trhu odstranili nadobro.
Juèe je odbegli primerak iz postrojenja Projekta Magnet ubio dva vojnika pod mojom komandom.
Takže, včera uprchl exemplář z výzkumného zařízení projektu Magnet a zabil dva vojáky pod mým velením.
Odbegli veteran koji je greškom proglašen mrtvim borio se sa teškim post-traumatskim stresom.
Veterán žijící v ústraní, chybně prohlášen za mrtvého, trpící posttraumatickým stresem.
Isprva, tata nije hteo da stane, misleæi da si možda odbegli ludak, ali sam ga uverila da ne možeš biti, jer ideš prema ludnici a ne od tamo.
Nejprve Da nechtěl zastavit na účet, který může být šílenec, který unikl, ale přesvědčil jsem mu nemohla být, protože jste zamířil do blázince - a ne pryč od něj.
Ili je to bio odbegli laboratorijski virus Ministarstva odbrane?
Nebo jde o projekt útočného viru, který unikl z laboratoře?
Znamo da je odbegli Buvs napravio Još jednu u nizu užasnih... A opet nevoljno humoristickih grešaka.
Vím, že uprchlý Buvan do teď spáchal řadu hrozných, ač neúmyslně komických omylů.
Rekao sam joj da smo odbegli.
Řekl jsem jí o naší svatbě.
Ja sam rodžena slobodna, ali veèina ostalih su odbegli robovi.
Jsem svobodná žena, ale většina z nás jsou uprchlí otroci.
Isprva smo mislili da je odbegli rob, ali njeno ponašanje, odeæa i držanje su, neobièni.
Nejdříve jsme mysleli, že je uprchlý otrok, ale její chování, oblečení a postoje jsou... neobvyklé.
Nisam mogao da idem po Džordžiji kao odbegli rob.
Nemohl jsem po Georgii pobíhat a vypadat jako otrok na útěku.
Poslednji odbegli je na brodu Kapetane.
Na palubě jsou poslední z uprchlíků, kapitáne.
Poèela je ovaj odbegli hotline da bi namamila predviðene žrtve, mlade tinejdžere, u svoj dom.
Založila Uprchlickou horkou linku, aby nalákala preferované oběti, náctileté, do svého domu.
Svaki odbegli rob u tvom kampu biæe osloboðen.
Všichni uprchlí otroci ve vašem táboře dostanou okamžitě oficiálně svobodu.
Da se svaki odbegli rob koji potraži utoèište kod vas, posle ratifikacije ovog sporazuma preda snagama reda.
Každý zběhlý otrok, který u vás bude hledat útočiště po podpisu této dohody, bude vydán úřadům.
0.48608207702637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?