Přišli sem z okolních ostrovů. Nebo kolonií. Uprchlí otroci z táborů jako tenhle.
Došli su s drugih ostrva, kolonija, Maroni iz logora kao što je ovaj, pirati èak iz Masaèusetsa.
Federální policie předpokládá, že Jarrett a ostatní uprchlí vězni míří do Kalifornie.
FBI pretpostavlja... da su se Džeret i ostali begunci uputili u Kaliforniju.
Na povrchu čtvrté planety systému 892 si výsadek získal důvěru skupiny, kterou zřejmě tvoří uprchlí otroci.
Na površini 4. planete sistema 892 tim na površini stekao je poverenje grupe odbeglih robova, kako se èini.
Jsou to asi uprchlí vězni. - Opravdu?
Oni su u stvari odbegli robijaši.
Jeden chlápek říkal, že jsou to uprchlí vězni z Hennessey.
Jedan tip je rekao da su pobegli zatvorenici iz Hennesseyja.
V tuto chvíli policie tvrdí, že čyři uprchlí roditelé a jejich ženský komplic jsou stále na svobodě.
U ovom trenutku, policija kaže da su 4 nestala muškarca i ženski sauèesnik još uvek u bekstvu.
Ti uprchlí stojí přinejmenším tolik, plus to, že budete mít variabilnější genový fond.
Pobegli vrede bar toliko, plus uneæete raznolikost u vašu genetsku bazu.
Ti uprchlí vězni na vaší lodi... jsou nebezpeční.
To su odbegli zatvorenici što su vam na brodu... oni su opasni.
Jsou tu uprchlí trestanci, kteří se považují... za moderní piráty.
Ima odmetnutih bandita koji sebe smatraju gusarima modernog doba.
Dostali jsme hlášení, že uprchlí vězni Lincoln Burrows a Michael Scofield byli zatčeni jen několik mil severně od americko-mexických hranic.
Примамо извештај да су побегли бегунци линцолн бурроус и мицхаел сцофиелд ухваћени само пар миља северно од УС-меxичке границе.
Právě jsme obdrželi hlášení z úřadu v Novém Mexiku že uprchlí vězni Michael Scofield a Lincoln Burrows dokázali nějakým způsobem uniknout pryč z dodávky, která je převážela zpět do Chicaga.
Долазе извјештаји из Новог Мексика да су побјегли затвореници Мицхаел Сцофиелд и Линцолн Бурроwс некако успјели побјећи из закључаног комбија која их је довозила назад у Цхицаго.
Sešili únikové cesty, aby uprchlí otroci mohli najít bezepečné domy.
Vezli su šemu puteva do sigurnih kuæa za robove.
Takže to mohli být milí chlapi z parkoviště, nebo uprchlí zločinci.
Znaèi oni bi mogli da budu ili fini momci sa home depot parkinga ili osuðeni kriminalci.
Uprchlí vězni z věznice Miami-West pobíhají v okolí.
Pobegli begunci iz zatvora Majami-Vest slobodno šetaju u našem vlastitom komšiluku.
Tvrdí, že všichni uprchlí trolové pocházejí z Dovre.
Tvrdi da su svi trolovi pobegli iz Dovrea.
Tady nejsou žádní pánové, jen rolníci, zaměstnanci továren, někteří, jako já uprchlí trestanci.
Ovdje nema gospode, Ildikó. Samo seljaci, radnici, robijaši u bijegu kao recimo ja.
Hele, Knox už po mně i tak jde, protože ho zajímá, proč 2 uprchlí vězni zabili strážného, místo toho, abychom je šoupli zpátky do basy.
Knox me veæ gnjavi s pitanjima zašto dva odbjegla osuðenika ubijaju pravosudnog policajca, umjesto da ih mi vodimo u zatvor.
Podle zákonu o uprchlých otrocích z roku 1793, prosazující paragraf 4, část 2 Ústavy Spojených států, všichni uprchlí otroci musí být vráceni svým vlastníkům.
Prema Zakonu o odbeglim robovima iz 1793... uz primenu èlana èetiri, taèke dva, ustava Sjedinjenih Država... "Svi odbegli robovi moraju biti vraæeni svojim vlasnicima."
Uprchlí váleční zajatci museli ujít stovky kilometrů, aby byli volní.
Ratni zarobljenici su hodali stotinama kilometara kako bi stigli do slobode.
Jsem svobodná žena, ale většina z nás jsou uprchlí otroci.
Ja sam rodžena slobodna, ali veèina ostalih su odbegli robovi.
Takže ti lidi, co po nás jdou, jsou uprchlí zločinci.
Ovi što nas jure su odbegli krimosi?
Uprchlí trestanci Bebop a Rocksteady jsou opět ve vazbě, zatímco doktor Baxter Stockman stále uniká.
Бебоп и Роцкстеадy су сада у затвору... а доктор Баxтер Стоцкман је на слободи.
Ti uprchlí jsou sami oběťmi Huga Strange.
Ovi begunci su sami po sebi žrtve Huga Strejndža.
Aby se zachránili tak tito uprchlí otroci začali používat Gingu základ Capoeira, což je bojové válečné umění.
Da bi se zaštitili odbegli robovi su izmislili žingu. Osnovu kapoeire ratne borilaèke veštine.
Všichni uprchlí otroci ve vašem táboře dostanou okamžitě oficiálně svobodu.
Svaki odbegli rob u tvom kampu biæe osloboðen.
0.22461199760437s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došli su s drugih ostrva, kolonija, Maroni iz logora kao što je ovaj, pirati èak iz Masaèusetsa. 