Naš prvi izazov... moramo izdržati da njihov prijedlog bude odbačen.
Naší první výzvou bude přežití jejich návrhu na zamítnutí.
G. Resnick, ovaj slučaj nije službeno odbačen, i nemam problema da raspustim porotu i zatvorim sudnicu.
Pane Resnicku, tento případ nebyl oficiálně zamítnut a já nemám problém s vyloučením poroty nebo veřejnosti.
Rad koji objašnjava zamisao bio je odbačen od strane CERN-a.
Pojednání, vysvětlující tuto myšlenku, odmítli v CERNu.
Obavljeni su toksikološki nalazi i tri su bila negativna, jedan je odbačen zbog tehničkih razloga, a jedan je bio pozitivan na alkohol, 0, 17 promila, jeste li znali za to?
Toxikologická analýza byla provedena a tři z těchto testů se vrátily negativní, jeden byl vyloučen kvůli technickým důvodům a jeden byl pozitivní na alkohol. Byla zaznamenána hladina alkoholu 0.17. Věděl jste to?
Odbačen je 2007 Kada se otkrilo da je lažirao neke podatke Kako bi pojačao svoje istraživanje.
Znemožnil se v roce 2007, když se ukázalo, že pozměnil nějaká data, aby nafouknul svůj výzkum.
Kad je dobio moja kći trudna, joj je odbačen od strane Markhams.
Po tom, co moje dcera otěhotněla, se jí Markhamovi vyhýbali.
Spatter ukazuje odbačen dosljedni sa tupim predmetom.
Rozstřik ukazuje na úder tupým předmětem.
osim... odbačen uzorci na stropu i na podu na jugu tamo.
Všechno odpovídá, až na... cákance na stropě a na jižní straně podlahy. Vůbec do té vraždy nepasují.
sjećaš one odbačen obrasci rekao Nisam l'-t ikakvog smisla?
Pamatuješ si ty rozstřiky, které mi nedávaly smysl?
Već sam podnela žalbu da ceo slučaj bude odbačen.
Už jsem podal stížnost, aby moje klientka mohla odejít.
A evo te sad, najmekša meta, preklinješ me da ti dam imena iz neke doživljene zavere u kojoj si odbačen.
A teď mě tady jako nejslabší cíl prosíš, abych ti dala jména lidí, kteří tě podle tebe prozradili.
Međutim, njihov rad je na neki način odbačen.
Nakonec však jejich práce byla zametena pod koberec.
Rekao sam da bi bihejviorizam trebalo da bude jedna od velikih sramota naše intelektualne kulture, jer je odbačen u momentu čim o tome razmišljamo.
Řekl jsem, že behaviorismus měl být jednou z největších trapností naší intelektuální kultury, protože odmítá moment, kdy o něm přemýšlíte.
U početku, ljudi su koristili nove mere uporedo sa starima i republikanski kalendar je na kraju odbačen.
Nejprve lidé užívali nové jednotky vedle těch starých, a republikánský kalendář byl nakonec opuštěn.
Bio sam odbačen, kao otpadni materijal - i to opravdano, prema mnogima.
Byl jsem odstraněn, jako odpadky -- a podle mnohých oprávněně.
Sve što nam je preostalo je skelet, ako tako želite, jetre, u potpunosti sačinjen od kolagena, materijala koji je u našim telima, koji neće biti odbačen.
Zvedáme pouze jejich kostru, dá-li se to tak říct, vše z kolagenu, materiálu obsaženého v našich tělech, který neodmítá hostitele.
Ja rekoh u smetnji svojoj: Odbačen sam od očiju Tvojih; ali Ti ču molitveni glas moj kad Te prizvah.
Požehnaný buď Hospodin, nebo prokázal ke mně divné milosrdenství své jako v městě ohraženém.
Prezren beše i odbačen izmedju ljudi, bolnik i vičan bolestima, i kao jedan od koga svak zaklanja lice, prezren da Ga nizašta ne uzimasmo.
Nejpohrdanější zajisté a nejopovrženější byl z lidí, muž bolestí, a kterýž zkusil nemocí, a jako ukrývající tvář svou; nejpohrdanější, pročež jsme ho za nic nevážili.
I rekoh: Odbačen sam ispred očiju Tvojih; ali ću još gledati svetu crkvu Tvoju.
Bylť jsem již řekl: Vyhnán jsem od očí tvých, ale ještěť pohledím na tvůj svatý chrám.
Jer znate da je i potom, kad htede da primi blagoslov, odbačen; jer pokajanje ne nadje mesta, ako ga i sa suzama tražaše.
Víte zajisté, že potom, chtěje dědičně dosáhnouti požehnání, pohrdnut jest. Nebo nenalezl místa ku pokání, ač ho koli s pláčem hledal.
A kad dodjete k Njemu, kao kamenu živom, koji je, istina, od ljudi odbačen, ali od Boga izabran i pribran:
K kterémužto přistupujíce, jakožto k kameni živému, od lidí zajisté zavrženému, ale od Boha vyvolenému a drahému,
0.5113410949707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naší první výzvou bude přežití jejich návrhu na zamítnutí. 