Prevod od "odabrati" do Češki


Kako koristiti "odabrati" u rečenicama:

Sada, za tu pušku... dajem 300$ u zlatu... a možeš odabrati revolvere sa šest metaka i poluautomatske puške.
Za tu pušku bych vám dal 300 ve zlatě, a nechal vás vybrat si revolvery a opakovačky.
Ali kada sam mu rekao da æe morati odabrati... moram reæi da nije oklevao.
Ale když jsem ho postavil v nutnost se rozhodnout, musím říct, že se nerozpakoval.
Ona je uvek koristila tu ciniju nadajuci se da cete odabrati njeno jelo.
Vždycky je dávala do té misky. Doufala, že si vyberete její jídlo.
Hajde, reci par stvari, ja æu odabrati.
Řekni mi pár věcí a já si vyberu.
Možeš odabrati i neki drugi grad, ako želiš.
Vyber si jiné město, jestli chceš.
U stvari, možeš odabrati supervisora kojeg želiš što se mene tièe.
Klidně si pro mě za mě vyber i svého nadřízeného.
Mislim da ceš odabrati ljude iz razloga koji nemaju nikakve veze sa njihovim sposobnostima.
Myslím si, že se chsytáš vybrat lidi z důvodů, které nemají nic společného s jejich schopnostmi
Ako imaš snage za to, možeš sada odabrati kovèeg.
Pokud se na to cítíte, mohu s vámi projít různé možnosti rakví, které máme.
I ako je ikad izmeðu jedne od nas i Serene Van Der Woodsen, uvijek æe odabrati Serenu.
A jestli je to vůbec mezi jedním z nás a Serena Van Der Woodsen, budou vždy volit Serena.
Moraš odabrati borbe sa tvojom majkom jer je ona borac.
Musíš si vybrat, o co budeš s tvou mámou bojovat, protože ona bojuje jako ďas.
Mislim da æe odabrati jednog od nas.
Myslím, že si jednoho z nás vybere.
Ona æe pažIjivo pregledavati vaše likovne uratke i poeziju te æe odabrati najbolje uratke za njenu Galeriju.
Bude jako obvykle pozorně prohlížet vaše kresby a básně a vybírat nejlepší kusy pro svou Galerii.
Trebala bi me odabrati na Twitteru, "VeryTerry3."
Měla bys mě sledovat na Twitteru, jsem "VeryTerry3".
Jednog od njih cemo odabrati za Marvinova skrbnika, a ne znam što se dogaða u njihovom životu.
Z jednoho z nich jsme chtěli udělat Marvinova poručníka. A přitom ti nedokážu říct, co se děje v jejich životech.
Možeš odabrati tri konja, 1, 2, 3 redosled u kom æe završiti.
Musíš přesně trefit první tři koně v cíli.
Imao sam poverenja da æe odabrati ispravno.
Věřil jsem mu, že udělá správnou volbu.
Sjeæaš se kad sam ti rekao da æeš jednom morati odabrati stranu?
Pamatuješ, jak jsem říkal, že si budeš muset vybrat stranu?
Samo moraš odabrati da budeš dobra.
Jednoduše stačí, aby sis vybrala, že budeš dobrá.
Šaputajuæe lice æe odabrati još jednu nakazu da povede sa sobom u pakao.
Šeptající tvář vybere další zrůdu, kterou si s sebou vezmou do pekla.
Možete odabrati da budete èovek koji želite da budete.
Můžete být tím mužem, jakým si přejete být.
Gde æe, skladu sa obièajima, princ odabrati mladu.
A na základě prastarých zvyků si na tomto bále vybere nevěstu.
Možda smo ti trebali odabrati bolju supermoæ, Patrièe.
Možná jsme ti měli dát lepší superschopnost, Patricku.
Kako si znao koga æe odabrati?
Ale jak jsi věděl, koho vybere?
Novi organizam æe odabrati svoje najjaèe delove kako bi opstao.
Podle mého jde o prostý darwinismus. Nový organismus si za účelem přežití vybere své nejsilnější části.
Možete odabrati druga stvar zapamtiti tko ste, ili tko si.
Můžeš si vybrat vzpomenout, kdo jsi, nebo kým jsi byla.
Ili možeš odabrati da poslušaš neku stariju verziju sebe koja veruje u prokletstva.
Nebo můžeš poslechnout svoji minulou verzi, která věří na kletby.
Kao što si rekao, svi moraju odabrati stranu.
Jak jsi řekl, každý si musí vybrat stranu.
Možemo takođe da napravimo da boja predstavlja varijablu. Šta ću odabrati ovde?
Můžeme taky použít tu barvu tady pro znázornění proměnné - a co tady vybírám?
Da li ćete odabrati da me se odreknete kao ćerke ili kao brata, sestre, majke, oca, komšije, rođaka, ujaka, predsednika, policajke ili vatrogasca?
Jsem já tím, koho se rozhodnete zříct jako svého dítěte nebo svého bratra nebo své sestry nebo své matky nebo svého otce, svého souseda, svého synovce či sestřenice, svého strýce, prezidenta, své policistky nebo hasiče?
Ponekad je teško odabrati tu sekundu.
Občas je obtížné vybrat tu jednu vteřinu.
Kod biranja porodice treba svesno odabrati koga i šta želite, a ne samo pokušavati ili ubijati vreme sa bilo kim ko se zadesi da izabere vas.
Volba své rodiny znamená vědomý výběr koho a co chcete, spíše než pouhou akci z nouze nebo pro kratochvíli s kýmkoliv, kdo si náhodou vybere vás.
One imaju mnoštvo mužjaka koje mogu odabrati, i za ove ženke se ispostavilo da su veoma probirljive.
Můžou si vybrat ze spousty samečků, ale jak se zdá, samičky jsou velmi vybíravé.
Ako postoji najbolja alternativa, onda je ona ta koju treba odabrati, jer je sastavni deo racionalnosti činiti bolju stvar radije nego goru, izabrati ono za šta imaš više razloga da odabereš.
Pokud existuje nejlepší alternativa, potom je to ta, kterou byste si měli vybrat, protože k racionálnímu chování patří to, že děláte to lepší, raději než horší, že si vyberete to, pro co máte více důvodů.
U redu, Savet 2: kako odabrati savršenog partnera.
Nejlepší tip číslo 2: Jak vybrat ideálního partnera.
Pa, pitam vas: koga ćete odabrati?
A tak se vás ptám: Koho vyberete?
Dovoljno je teško odabrati između stvari koje su uistinu važne u svetu i životnih tričarija, i bez imejlova o otvaranju lanaca supermarketa i Kendi kraš sage.
Začíná být těžké rozlišovat mezi věcmi, na kterých opravdu záleží, a vzácnými chvilkami bez e-mailů o obchodních řetězcích a hře Candy Crush Saga.
Možete odabrati plavu pilulu i zadržati svoje ugodne zablude, ili možete odabrati crvenu pilulu, naučiti nešto o psihologiji morala i iskoračiti iz moralne matrice.
Modrá pilulka vás nechá spokojeně žít v bludu. Červená pilulka vás s pomocí psychologie morálky probudí.
A ako ih unosite u grafikon, morate odabrati neki sistem.
A kdybychom je zakreslili, museli bychom zvolit nějaký systém.
Sa toliko mnogo opcija koje možemo odabrati, ljudima postaje teško da se uopšte odluče.
S tolika možnostmi k výběru mají lidé nakonec potíž si vůbec něco vybrat.
0.43979907035828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?