Ne obraćaj pozornost na grm što zaobilazi ono stablo.
Nestarej se o ten keř u toho stromu.
Ne obraćaj mi se s lulom!
Nemluv na mě s tou hroznou fajfkou v puse.
Ne obraćaj mi se, ne znam te.
Nemluv se mnou takhle, neznám tě.
Obraćaj mi se s malo više poštovanja, Oswalde.
Chtěl bych od tebe víc úcty, Osvalde.
Ja ću biti loš policajac, a ti mi se ne obraćaj.
Já budu zlej polda a ty... ty na mě vůbec nemluv.
Sada ne obraćaj mi se, sve je na vama, dečko.
Jestli nezazpíváš, je to všechno na tobě.
Hej! Ne obraćaj se tako svom tati!
Měj trochu úcty ke svému otci.
Ne, ne, ne, ne obraćaj mu se.
Ne, to ne. Nemluv na něj.
Zato ovako veli Gospod: Ako se obratiš, ja ću te opet postaviti da stojiš preda mnom, ako odvojiš što je dragoceno od rdjavog, bićeš kao usta moja; oni neka se obrate k tebi, a ti se ne obraćaj k njima.
Protož takto praví Hospodin: Jestliže se obrátíš, také tě zase obrátím, abys stál před oblíčejem mým; oddělíš-li věc drahou od ničemné, jako ústa má budeš. Nechť se oni obrátí k tobě, ty pak neobracej se k nim.
0.12020492553711s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nestarej se o ten keř u toho stromu. 