I obeležila je odreðene pesme sa iseècima ukrštenca iz Oksford Meila.
Některé básně si založila křížovkami vystřiženými z Oxford Mailu.
Marie St. Kler, žena koju je sudbina obeležila, žrtva nesreæne porodice.
Marie St. Clair, žena zkázy, oběť nešťastného domova.
Vaša država je sve kategorizovala, indeksirala, obeležila.
Váš stát má vše roztříděné, zaindexované a označené.
Želim znati jesam li taèno obeležila sve organe.
Zkontroluj, jestli jsem správně označila všechny své orgány.
Isto tako sam ti u knjigama obeležila stranice o zabrani.
Také jsem zredukovala počet stránek z puvodního uložení.
Sve ovo su portreti... Žene koja je obeležila moj život.
Každý z těch portrétů je žena, která se dotkla mého života.
Obeležila sam one koje idu uz hranu.
Zaškrtla jsem ty, co se nejvíc hodí k menu.
Michael, šta se desilo sa mrljom koju sam obeležila hemijskom na dnu?
Michaeli, so se stalo s tou tečkou, co jsem udělala na vrchu?
Veæina ljudi veruje kako je 20. vek obeležila smrtna borba komunizma protiv kapitalizma, i da je fašizam bio samo obièna smetnja.
Lidé si věsměs myslí, že 20. století bylo bojem na život a na smrt mezi komunismem a kapitalismem a že fašismus bylo jen zaškobrtnutí.
Bako, možeš li ovo da iseèeš tamo gde sam obeležila?
Babi mužeš to tady pro mě ustřihnout?
Nosila je rukavice, obeležila svoje otiske, odvojila mesto zloèina...
Měla rukavice, označila své stopy, ohraničila terén.
Da sam znala za ovakvu reakciju, sve bih ti mladeže obeležila.
Kdybych věděla, že na to budeš reagovat takhle, obkreslila bych všechny tvé pihy.
Pretpostavljam da je Lily obeležila svog sledeæeg milijardera.
Předpokládám, že si Lily vybrala dalšího milionáře.
Zašto si onda obeležila tacnu za tortu na spisku za poklone?
Tak proč jsi si napsala podnos pod dort na seznam věcí, který chceš?
Vlada vas je obeležila kao liènost od važnosti.
Ministerstvo Zahraničních Věcí se o vás zajímá.
Trajnija je od... poslednje kojom sam te obeležila.
Je, uh, trvalejší než ten... poslední, kterým jsem tě označila.
Tri zmajeva zuba iz porodiènog grba su tri imena, koja su joj obeležila život i konaèno, ispunila joj sudbinu.
Tři dračí zuby z jejího rodového erbu, to jsou tři jména, která se jí zakousla do života a naplnila její osud.
Džek, obeležila sam vam put do Bele Kuæe.
Jacku, naplánovala jsem vám cestu k Bílému domu.
Oba stvorenja su obeležila ovo kao njihovu teritoriju.
Obě dvě zvířata si zřejmě tuhle plošinu vyznačily jako své teritorium.
Carina ga je obeležila dolazeæi iz Španije.
Ochranka ho chytla, když přiletěl ze Španělska na naši Sněhurkovou návnadu.
Obeležila sam par stvari, ako si voljan da proèitaš.
Označila jsem ti několik částí, kdybys chtěl číst.
Pa, nisam imala još prilike da malo istražim, pa mi treba da pogledaš svaki dosije koji sam obeležila.
No, ještě jsem neměla možnost, udělat pořádný průzkum takže potřebuju, aby sis prošel všechny tyhle spisy které jsem vytáhla.
Pisao je ludak, skoro je neèitljivo, ali obeležila sam neke pasuse.
Napsána šílencem, skoro nečitatelná, ale označila jsem pár pasáží.
Zašto si me pratila u Èens Harbor i zašto si obeležila moju kuæu?
Proč jsi mě pronásledovala do Chance Harboru a proč jsi sakra označila můj dům?
Koliko god da si ljut na Simon što je požurila postupak, bar je obeležila.
Byl jsi naštvaný na Simone za spěch během procesu, ale aspoň udělala značení.
Moja nasilna smrt je obeležila ovo mesto.
Moje násilná smrt toto místo navždy označila.
Tog dana kada si nas izdala, rekla sam ti da se više nikad ne vratiš i obeležila sam te.
Ten den, co jsi nás zradila, jsem ti řekla, ať se sem nikdy nevracíš. A označila jsem tě.
Molimo vas da izbegavate sujevernu paniku koja je obeležila nedavno pomraèenje meseca.
Prosíme vyhněte se pověrčivé panice, která poznamenala nedávné zatmění měsíce.
Ponela je odgovarajuæu identifikacionu karticu, obeležila je taèan put,
WHAT'S TO DISCUSS, OLD FRIEND Překlad: Nine9, Jirka164 Korekce: Marky852
Lorel ga je obeležila kao zlikovca Starling Sitija, pa ne èudi što je na listi moga oca.
Martin Somers. Laurel se zaměřila na to nejhorší ze Starling City, takže mě ani nepřekvapuje, že ho otec má na svém seznamu.
Ne, veæ sam ga obeležila kao svog.
Ne, ne. Já už jsem si ho zamluvila.
Obeležila sam na mapi moju predviðenu trasu, od Alis Springsa do Aiers Roka, zatim preko Zapadne pustinje do Indijskog okeana.
Přikládám mapu mé navrhované trasy z Alice Springs k Ayersovej skále, pak přes Západní poušť až k Indickému oceánu.
Ekipa je mapirala i obeležila sve velike životinje u parku.
Tým mapuje a počítá všechna zvířata, které v parku uvidí.
300 plus 1, kako sam obeležila, znaèi 301.
300 plus tu právě vyznačenou, takže 301.
I da, Santanina okrutnost me je obeležila za celi život, ali znam da klubu treba glavna gadura da održava red.
A, ano, krutost Santany mě poznamenala po zbytek mého života, ale i tak vím, že glee klub potřebuje vedoucí mrchu která udrží všechny ve formě.
Obeležila sam ti za sluèaj da poželiš da vidiš šta kaže o tebi.
Označila jsem ho, kdyby tě zajímalo, co říká o tobě.
Ti i... tvoje slike, obeležila si je i više nikada nije bila ista.
Ty a ty tvoje obrazy, změnila jsi ji, už nikdy nebyla stejná.
Šteta je napravljena odavno i obeležila ga je.
Újma nastala už dávno a vryla se do něj.
Mora da sam obeležila u Kamelotu.
Tu stránku jsem si musela založit v Kamelotu.
Kendrina moguænost reinkarnacije ne bi donela Pilgrimu ništa dobro, kada bi je obeležila kao metu.
Schopnost Kendry se reinkarnovat znamená, že by nebyla pro Poutnici nejlepším cílem.
Oni su uspeli da potvrde autentiènost e-maila kojeg si nam doneo, i da potvrde da je poslat sa istog raèuna kojeg je Votson obeležila pre nekoliko nedelja.
Byli schopni ověřit e--mail, který jste nám přinesl, a potvrdí, že byla odeslána ze stejného účtu Watson příznakem před několika týdny.
U nekim slučajevima je bilo prilično teško odlučiti kojoj kategoriji treba da pripadaju pa sam ih onda obeležila po bojama.
A to bylo, v některých případech, docela složité zjistit, do jaké kategorie by měly patřit a pak jsem je barevně označila.
0.82340979576111s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?