Nemaš zbog čega da budeš nervozna, ovde su svi dobri, obećavam ti.
SRPEN 1965 Nemusíš se bát. Všichni jsou tady fajn, uvidíš.
Obećavam ti da će biti dobro zbrinuti.
Slibuji vám, že o ně bude dobře postaráno.
Žene su nemoguće.ne brini druže osećaćes se bolje, obećavam ti, drži se.
Nejsou ženy neskutečný? Žádný strach, kamaráde. Bude to lepší.
Kada se ovo završi, obećavam ti da ću imati posao od 09 do 17 časova.
Až bude po všem, tak slibuji, že přijedu a budu s tebou dennodenně.
Obećavam ti da ću te obožavati.
Slibuju, že budu co nejlepší ve tvém obdivování.
Obećavam ti, ne hodam s nikim više.
Slibuju ti, že s nikým jiným nerandím.
Ali obećavam ti, neću dopustiti da se opet nađe između nas.
Ale slibuju ti, že už nedovolím, aby se mezi nás pleti.
Saro, znam da sada imaš mnogo pitanja za mene, i obećavam ti da ću ti uskoro sve objasniti.
Sarah, vím, že na mě teď musíš mít spoustu otázek, a já slibuju, že ti pak všechno vysvětlím.
Nećeš je nikad zaboraviti, niti to što je učinila za tebe, obećavam ti.
Zařídím, abys na ni nikdy nezapomněla a na to, co pro tebe udělala.
Budeš li i treći put, obećavam ti da će Gogol potrošiti nezamislivu količinu resursa da bi te našao, a kada te budemo našli, biće vrlo neprijatno.
Pokud se tak stane i potřetí, tak ti slibuju, že Gogol investuje směšně vysokou částku ze svých zdrojů k tomu, aby tě vypátral. A až se tak stane, tak to bude velmi nepříjemné.
Dragi, obećavam ti, nitko ne zna da živimo ovdje.
Miláčku, slibuju, že nikdo neví, že tady bydlíme.
Ali obećavam ti da ću ubuduće biti potpuno iskren. U redu?
Ale říkám ti to teď, a od teď ti slibuju, že budu naprosto otevřený, jo?
Slušaj me, imaćeš problema da me dobiješ pošto smo u pokretu, ali obećavam ti da ću te nazvati čim budem mogao.
Jsem neustále v pohybu, tak mě nemusíš sehnat. Ale slibuju, že ti co nejdříve zavolám.
Saro, znam da si trenutno zaljubljena u mene, ali obećavam ti da ćeš naći nekog boljeg.
Vím, že si myslíš, že jsi do mě zamilovaná, ale slibuji ti, že si najdeš někoho lepšího.
Obećavam ti, Vratit ću se po tebe, okay?
Slibuju, že se pro tebe vrátím, dobře?
Obećavam ti da me više nikada nećeš videti.
Slibuji, že už se nikdy neuvidíme.
Si razgovarati s nama, i obećavam ti ćemo se boriti da te segregaciju.
Řekněte nám to Franku, a slibuju vám, že budeme požadovat samotku.
Ako kažeš da ćeš se udati za mene, Obećavam ti da ću ti pokloniti svu svoju ljubav.
Pokud řekneš ano, slibím ti tolik lásky kolik jen žena může unést.
Obećavam ti da će sve da bude u redu.
Všechno ale bude zase v pořádku, slibuju.
Obećavam ti da nema smisla nastaviti.
Slibuju ti, že na tom fakt nic není.
Ona je u dobrim rukama, Nic, obećavam ti.
Je v dobrých rukou, Nicku, věř mi.
Obećavam ti, čim se probudi, ti ćeš je prvi vidjeti.
Ale slibuji ti, že jestli se probere, tak budeš první kdo ji uvidí.
Obećavam ti, neću mu taći ni dlaku sa glave.
Slibuju, že mu nezkřivím vlásek na hlavě.
Obećavam ti, od svog žrtvovanja koje si učinila, razvoditi se od robijaša neće biti jedno od njih.
Slibuji, že rozvod s trestancem - není na programu tvých obětí. - Nemůžeme se zříct práva, Garrette.
A kada se to završi, Obećavam ti... Učinit ću sve u mojoj moći kako bi se obnoviti Starling City.
A až bude po všem, slibuji ti, že udělám všechno, co bude v mé moci pro obnovení Starling City.
Vidi, obećavam ti, kada se ovde sve smiri, sledeću turu pića ja častim.
Díky. Ale slibuju ti, že až se všechno uklidní, platím příští rundu panáků.
I obećavam ti, Svi vi, da nikad neće prestati boriti da spasi ovaj grad.
A já vám slibuji, vám všem, že nikdy nepřestanu bojovat za záchranu tohoto města.
Obećavam ti da ću napraviti da moj biznis uveća vaše poslove.
Slibuji vám, že mojí prioritou bude váš obchod.
A ako nećeš, obećavam ti, završićeš daleko gore nego u običnom zatvoru.
A jestli ne, tak ti slibuju že skončíš mnohem hůř než v nějaké pohodlné cele.
Ali obećavam, ti imaš dug i zdrav život ispred sebe.
Ten pád byl zlý, ale čeká tě dlouhý a zdravý život.
Mi smo tvoja porodica sada i obećavam ti, šta god da se desi, uvek ćemo ti čuvati leđa.
Teď jsi naše rodina a já ti slibuju, že ať se stane cokoli, tak ti budeme krýt záda.
Obećavam ti da ovo nema nikakve veze sa tobom.
Přísahám, že to s tebou nemá nic společného.
Obećavam ti da ćeš izađi zajedno sa nama.
A tak se dostanete ven s námi ostatními.
Obećavam ti da... Oslobodi me i oslobodiću te.
Slibuji ti, že když mě pustíš, osvobodím tě.
0.32261395454407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
SRPEN 1965 Nemusíš se bát. Všichni jsou tady fajn, uvidíš. 