Prevod od "slibuju" do Srpski


Kako koristiti "slibuju" u rečenicama:

Slibuju, že ti pomůžu milovat život, že s tebou budu vždy jednat s něhou a že budu mít trpělivost, kterou láska vyžaduje.
Zaklinjem se da æu ti pomoæi da voliš život, da æu uvek biti nežna prema tebi i da æu imati strpljenja koje ljubav zahteva.
Slibuju, že nikdy nezapomenu, že to je láska přicházející jednou v životě.
Da nikad ne zaboravim da se ova ljubav dešava jednom u životu.
Pane, když mě pustíte, nepodám na vás žalobu, slibuju.
Господине, ако ме пустите, нећу вас тужити, обећавам.
Ať se stane cokoliv, slibuju ti... že od Seana Archera budeš mít nadosmrti pokoj.
Šta god bilo, obeæavam ti... Zauvek si se rešila Seana Archera.
Slibuju, že už tě nikdy nebudu obtěžovat.
Обећавам да те више нећу гњавити.
Slibuju, že už se to nestane.
Šone. Obeæavam da se neæe više ponoviti.
Zjistíme, kdo se tě snaží zabít, Padmé, to slibuju.
Otkrit ćemo tko te pokušava ubiti.
Slibuju, že se to už nestane.
Normalac, obeæavam da se neæe ponoviti.
Slibuju, že se ti nic nestane.
Obeæajem ti, ništa se neæe dogoditi. A što je sa tobom?
Slibuju, že se to nebude opakovat.
Obeæavam da se neæe više ponoviti.
Slibuju, že už to nikdy neudělám.
Obecavam ti da se to nece ponoviti.
Už brzo pro tebe udělám něco krásnýho, slibuju.
Dušo, oprosti. Uskoro æu ti nešto lijepo prirediti, obeæavam.
Slibuju, že všechno bude v pořádku.
Obeæajem ti da æe sve biti u redu.
Pokud najdu jen jedinou záložku jinde, než patří, zamknu tuhle místnost a nikdy už se dovnitř nepodíváš, to ti slibuju.
Ako naðem makar i oznaku, van svog mesta, zakljuèaæu ovu sobu nikada više neæeš videti njenu unutrašnjost, to ti mogu obeæati.
Bude se ti to líbit, slibuju.
Svideæe ti se, kad ti kažem.
Slibuju, že už se to nikdy nestane.
Obeæavam da se to više neæe ponoviti.
Pane, vím, že vypadáme jako strašní baliči holek, ale slibuju, že budeme vážně profesionální.
Gospodine, znam da izgledamo kao smrt za žene, ali obećavam da ćemo biti super profesionalni na zadatku.
Slibuju, že se o ni postarám.
Obeæavam da æu paziti na nju.
Slibuju, že to dám do pořádku.
Obeæavam da æu se vratiti na staro u školi.
Slibuju, že ti ji představím, pokud se někdo dostaneme k výměně křestních jmen.
Obeæavam da æu vas upoznati ako bude nešto ozbiljnije.
Slibuju, že se budu chovat slušně.
Obeæavam da æu se lepo ponašati.
Casey, slibuju, že svojí maminku ještě uvidíš.
Kejsi, obeæavam ti da æeš ponovo videti svoju majku.
Tohle se ti bude líbit, slibuju.
Ovo æe ti se svidjeti, obeæavam.
Theo, postaráme se o to, slibuju.
Thea, mi ćemo nositi ovo, obećavam.
Nedovolím, aby se ti něco stalo. Slibuju.
Neću dozvoliti da ti se išta dogodi, obećavam.
Slibuju, že se o tebe postaráme.
Obeæavam da æemo se pobrinuti za tebe.
Slibuju, že to bude stát za to.
Obeæavam da æe ti se isplatiti.
Já ti slibuju, že nemám v úmyslu být perfektní manželka.
Pa, mogu da ti obeæam, da ni ja nemam nameru da budem savršena žena.
Slibuju, že tě ochráním, když slíbíš, že mě ochráníš.
ObeCavam da Cu te štititi, ako ti obeCaš da Ceš štititi mene.
Zjistím, kdo Noru zabil, a slibuju ti, Henry, že tě odtud dostanu.
u saznati tko je zapravo ubio Noru, i obe? avam vam, Henry, Ja?
Slibuju, že už nikdy neudělám nic, co by ti ublížilo.
Slušaj me! Ne bih uèinio nikad ništa da te povredim.
Slibuju, že mě ještě uvidíš, ať už v tomto světě či jiném.
Обећавам да ћеш ме поново видети, у овом или у другом свету.
Slibuju, že nedovolím, aby se ti něco stalo.
Obeæavam ti da neæu dozvoliti da ti se nešto desi.
Pomoz nám najít vůdce ABADDONU a slibuju, že ti pomůžeme s tvým cílem.
Pomozi da naðemo voðu Abadona i daæemo ti ono što želiš.
Slibuju ti, že to bude ještě horší!
Obeæavam da æe ti biti još gore, grmalju!
Slibuju, že se o tebe postarám.
Obeæavam da æu paziti na tebe.
0.52611303329468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?