Prevod od "noćna" do Češki


Kako koristiti "noćna" u rečenicama:

Rekao je da je Noćna sova bila tvoja ideja.
Řekl, že Nite Owl byl tvůj nápad.
Verujem da je Noćna sova vaše područje, g. Exley.
Nite Owl bude asi vaše parketa, pane Exley.
Za ove ribe, pećine su noćna odstupnica ali one nisu jedini prebivaoci ovde.
Pro tyto ryby jsou jeskyně nočním úkrytem, ale nejsou zde jediní obyvatelé.
Dobro, dakle... u osnovi ti kažeš da svako čudovište sa filma, svaka noćna mora koju sam imao...je istina?
Dobře, takže... v podstatě říkáte, že všechna monstra z filmů, všechny noční můry, které jsem kdy měl -- jsou skutečné?
Ali mi svi znamo da je ona noćna mora kada popije.
Ale všichni víme, že ta žena je ožralá noční můra.
Gdje još mogu objaviti svijetu da je Chuckova nova dama u biti noćna dama?
Kde jinde bych měla světu oznámit, že Chuckova nová dáma je poběhlice?
To bi bio konačni horror, konačna noćna mora.
Byla by to maximální hrůza, maximální noční můra.
I ako bi mislio da ću susresti... ponovo moju majku i započeti sve ispočetka, samo ovog puta bez mogućnosti smrti, koju bi priželjkivao... tada bi to bila konačna noćna mora,
Kdybych si myslel, že se znovu setkám se svou matkou, a že všechno to začne zase znovu, ale tentokrát bez vyhlídky na smrt, na kterou bych se mohl těšit, tak to by byla ta nejposlednější noční můra,
U ovom uglu, 84 kg težak, noćna mora iz New Jerseya, okrutni Pete Dunkle!
V tomto rohu s váhou 84 kilogramů, noční můra New Jersey, drsňák Pete Dunkle!
To je moja najgora noćna mora.
To je moje nejhorší noční můra.
Noćna Straža je jedina stvar koja nas razdvaja od onoga što se nalazi iza Zida.
Noční hlídky, je Jediná věc, která nás odděluje z toho, co leží mimo zdi.
To je moja privremena viza, je noćna mora situaciji.
Mám dočasné vízum a jsem v neřešitelné situaci.
No, želim mu dati kostim, a ne noćna mora.
Chci pro něj kostým, ne noční můru.
Jedna Noćna furija, jedan Smrtonosni Nader, i dva najbolja jahača zmajeva zapadno od Luk Tuka.
Tady je jeden Noční Běs, jeden Nodr Smrťák a dva nejlepší dračí jezdci na západ od Luk Tuku.
Niko ništa ne može Štucku dok je ona Noćna furija pored njega.
Škyťákovi nikdo neublíží, dokud je s ním Noční Běs.
Ovo ti je najgora noćna mora ikada, ili šta?
Tohle je tvoje největší noční můra, nebo co?
I servisiraju automate po gradu, noćna smjena.
Opravuju automaty po celém městě, noční směny.
Ja sam verovao u Carstvo, je slijedio svoje naredbe slepo, i to je bila noćna mora.
Věřila jsem Impériu, slepě plnila příkazy... a to byla noční můra.
Ja sam noćna uhoda, borac protiv kriminala, osvetnik, i hevi metal mašina za repovanje.
Jsem noční přízrak, samozvaný strážce zákona, hevymetalová rapující mašina.
Na kraju, ovo je noćna jagorčevina koju mi je poslao iz Norveške Bjorn Rorslet-- fenomenalna skrivena šema.
A nakonec, zde je jedna z prvosenek, kterou mi poslal Bjorn Rorslett z Norska -- krásně schovaný vzor.
S druge strane, moja psihoza je hodajuća noćna mora u kojoj su moji demoni toliko užasni da su svi moji anđeli već pobegli.
Má psychóza je naopak noční můra, v níž jsou ďáblové pravdu strašní a všichni mí andělé už uletěli.
Ali ta dva veoma pametna pravila cenzure nisu sprečila kineske društvene mreže da postanu društvene sfere, mesta za izražavanje mišljenja i noćna mora kineskih zvaničnika.
Přesto tyto dvě velmi chytré strategie mezinárodní cenzury nezabránily tomu, aby se čínské sociální sítě staly veřejnou sférou, branou pro veřejné mínění a noční můrou pro čínské představitele.
Ako vidite ovo, a vi ste bakterija, ovo je vaša najgora noćna mora.
Když tohle vidíte a jste bakterie, je to jako vaše nejhorší noční můra.
Rekli su arhitektama: "Vidite, hodnici su nam velika noćna mora.
A řekli architektům: "Podívejte, naše chodby jsou naprostá pohroma.
Nikada neću zaboraviti trenutak kada je moj uređaj prvi put registrovao noćna lutanja mog dede.
Nikdy nezapomenu jak mé zařízení poprvé zachytilo mého dědu při vstávání z postele.
Sedeli bi jedan do drugog na njihovoj terasi, gledajući u usku ulicu i Čak bi podučavao Tima kako da provali skrivene policijske automobile, kako da pregovara noćna policijska pretresanja, kako i gde da se sakrije.
Seděli vedle sebe na zadní verandě, koukali do sdílené uličky a Chuck učil Tima, jak poznat auta v utajení, jak vyjednávat při noční policejní razii, jak a kde se schovat.
Budni ste u snu, a san je - noćna mora.
Probudili jste se do svého snu, a je to noční můra.
Strategije noćnog poslovođe su moguće jer, iako je Beskonačni hotel sigurno logistička noćna mora, on samo operiše sa najnižim nivoom beskonačnosti, uglavnom sa prebrojivom beskonačnošću prirodnih brojeva: 1, 2, 3, 4 itd.
Uvedené strategie lze použít jen proto, že i když je hotel Nekonečno logistickou noční můrou, má co do činění jen s nejnižším řádem nekonečna, totiž se spočetným nekonečnem přirozených čísel, jako jsou 1, 2, 3, 4 atd.
Ja sam to radio na početku, i bila je to noćna mora.
To jsem udělal ze začátku a byla to noční můra.
Ali će njihovo odsustvo biti celoživotna noćna mora nostalgije za kućom za vas.
Ale zároveň bude jejich nepřítomnost celoživotní noční můra a stesk.
Kao san odleteće, i neće se naći, i iščeznuće kao noćna utvara.
Jako sen pomine, aniž ho naleznou; nebo uteče jako vidění noční.
Jer je hiljada godina pred očima Tvojim kao dan jučerašnji, kad mine, i kao straža noćna.
Nebo by tisíc let přetrval, jest to před očima tvýma jako den včerejší, a bdění noční.
I mnoštvo svih naroda koji vojuju na Aril i svi koji udaraju na nj i na zidove njegove i koji ga pritešnjuju, biće kao utvara noćna u snu.
I budeť jako zdání vidění nočního množství všech národů bojujících proti Arieli, a všech válčících proti němu a pevnostem jeho, a ssužujících jej.
1.5056850910187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?