Prevod od "novajlijama" do Češki


Kako koristiti "novajlijama" u rečenicama:

Prema izveštajima iznutra trener Feola se bori sa svojim novajlijama za vreme njihovog prvog meseca pripreme.
Podle zasvěcených zpráv trenér Feola má problém se svými novými rekruty během jejich prvního měsíce soustředění.
Od veterana oèekujem da pokažu okolinu novajlijama.
Doufám, starouši, že to tady těm nováčkům ukážete.
Mali savet novajlijama kako da se saberu.
Dám vám prvákům radu, jak si uspořádat život, dobře?
Radite ovo svim novajlijama, zar ne?
Děláte to tak s každým nováčkem, viďte?
Evo posebne posvete novajlijama u "I" korpusu.
Tady je zvláštní věnovaání klukům z FNG v "I" jednotkách.
Mislim da sa ovim novajlijama gubimo šanse za kup.
Myslím, že s nováčky ztratíme šanci hrát poháry.
To je pravilo kod veza sa novajlijama.
To je pravidlo vztahů všech nováčků.
VAŠI VAŠARSKI TRIKOVI MOŽDA USPEVAJU NA NOVAJLIJAMA, ALI SA NAMA ÆE TEŽE IÆI.
Tyhle salonní triky můžou zabrat na nováčky, ale my jsme o trochu tvrdší nátury.
Zdravo, ja sam Žak, radim s novajlijama.
Ahoj, já jsem Jacques. Mám na starosti nováčky.
Bolje da pripaziš na hajku za novajlijama.
Radši si dávej pozor na hon bažantů.
Glupa prièa koju kažu svim novajlijama.
Hloupej příběh, který vyprávějí všem novým.
Žena mu je skoro umrla, pa svraæa nekoliko puta nedeljno, prodaje prièe, prièa ih novajlijama.
Nedávno mu umřela žena, tam sem jezdí několikrát do týdne vykládat nováčkům příběhy ze služby.
O doðavola Riè nisi valjda sada sa novajlijama?
Oh, sakra, Richi. Teď se taháš s prvákama?
Mayor bi hteo da iskoristi svoju sansu da pozeli dobrodoslicu nasim novajlijama u nasu crkvu
rádi bychom s panem starostou využili tuto příležitost k přivítání nováčku v kostele
Reći ću vam ono što kažem svim novajlijama-
Poprvé, co? Povím vám to stejné, co říkám všem nováčkům...
(Leto) Milky vodi raèuna o novajlijama i pokazuje im stazu.
Milky tady dohlíží na nováčky, ukazuje jim jak to tady chodí.
Stavili biste me sa novajlijama da sam to sama napravila.
Přetrhla bys mě jak hada, kdybych se začala sama.
Ne brini, to rade svim novajlijama.
Jen klid, příteli, toto dělají každému nováčkovi...
Da. Princeton to ne dozvoljava novajlijama, sve do zadnje godine.
Jo, na Princetonu nenechávají studenty žít mimo areál, dokud nejsou ve třeťáku.
Kao i svim novajlijama, i njemu sam isprièao sve o bezbednosti.
Jako u všech nováčků, jsem s ním řešil bezpečnost práce a tak. To je všechno.
Odlučeno je da ja radim na ovim novajlijama, je l' tako?
Tyhle nováčky musím jasně dostat já, ne?
To æe nam obezbediti sve podatke o novajlijama.
Dá nám to všechno jejich info o nových probuzeních.
Novajlijama su neutralisali njihove moæi, eksperimentisali na njima, pucali su im u glavu.
Breakouts dostat své pravomoci extrahovány, experimentoval na, střelen do hlavy.
Treba da pomažeš novajlijama. Veæ smo o tome prièali.
Měl bys cvičit nováčky, bavili jsme se o tom.
Znaš da je meðu novajlijama tajni agent?
Víš, že máš ve třídě agenta v utajení?
Skupila sam sve moguæe o novajlijama iz naše generacije.
Zjistila jsem, co jsem mohla, o všech našich spolužácích.
Neæu krenuti u bitku zajedno sa nedisciplinovanim novajlijama.
Nepůjdu do bitvy po boku nevycvičených rekrutů.
Zar nas Teo nauèio da ne verujemo novajlijama?
Nenaučil nás Theo, abychom nevěřili novým lidem?
A s ovim novajlijama koje nam dovodiš stvoriæemo mnogo ovakvih timova.
A když jsi nám teď obstaral tolik rekrutů, založíme mnohem víc takových týmů.
0.75369095802307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?