Mogao bi da ziviš normalan život Ne mora da bude sve tako crno.
Můžeš mít dobrý život, Benny. Nemusíš skončit takhle.
Dakle, potpuno si normalan... u vezi tih stvari.
Takže jsi úplně normální, jak se zdá.
Nisam, ja sam èovek potpuno normalan i miran...
Nejsem. Jsem úplně obyčejný, neškodný chlap.
Pravo je èudo što ispao tako normalan.
Je s podivem, že jsi zůstal normální.
Rekla mi je da ako ne može da živi normalan život prinudjena je da živi nenormalno, na najbolji moguæi naèin.
Říkala mi, že když nemůže žít normální život rozhodla se žít abnormální nejlíp jak mohla.
Bio je zamrznut 3 meseca i odmrznut da živi normalan život.
Tři měsíce byl zmrazený a pak byl rozmrazen zpátky k životu.
Samo što moj život više nije bio normalan.
Akorát, že život už nebyl příjemný.
Kažem vam, svaki bi Amerikanac koji ima normalan posao sa veseljem gledao kako šef beži bez košulje, kako ga ruše na tlo i sedaju mu za vrat.
Každý obyčejný Američan se rád podívá, jak jeho šéfa někdo honí po ulici a pak ho srazí na zem.
Da te bace iz jureæeg kamiona i pregaze ti glavu, ni ti ne bi bio normalan.
Kdybych vás vyhodil z jedoucího auta a pak vám přejel hlavu, taky byste nevypadali normálně.
Samo polako. Ja pokušavam da vodimo normalan razgovor.
Víš, pokouším se tady vést normální rozhovor.
Moja najbolja šansa da ga otkaèim je da budem neumoljivo normalan, dosadan...
Můžu doufat, že se ho zbavím předstíráním normálnío života- nezajímavého...
Stvarno si mislio da vas dvoje možete imati normalan život?
Vážně jste si mysleli, že můžete mít normální život?
Jasno je da mi život nikad neæe biti normalan pa sam se prestajem truditi.
Je jasný, že nikdy normální život mít nebudu, tak jsem se rozhodla, že se o něj ani nebudu snažit.
Normalan naèin mi se èini èudnim.
Normální postup by mi připadal divnej.
Rekla si da želiš normalan život, zar ne?
Řekla jsi, že chceš normální život, správně?
Moj život više nikada neæe biti normalan.
No...můj život už nikdy nebude normální.
Da je bio normalan vetar pala bi na jednu stranu.
Kdyby to byl přímý vítr, tak by popadaly v jednom směru.
Gledam nalaze i dobra vest je da je EKG savršeno normalan.
Koukám se na vaše výsledky a dobrá zpráva je, že vaše EKG je naprosto normální.
Shvatate li da ovo nije normalan zatvor?
Uvědomuješ si že tohle není běžné vězení?
Èoveèe zar ne možemo da imamo jedan normalan dan?
Nemůžeme mít alespoň jeden dobrý den?
Pokušavam da te podignem da budeš normalan.
Snažím se z tebe vychovat normálního chlapce.
Neæeš imati normalan život i verovatno æeš završiti kao tvoj otac.
Nikdy nebudeš mít normální život a nejspíš skončíš jako tvůj otec.
Niko normalan ne bi mogao to da uradi.
Nikdo normální by tohle nikdy nedokázal.
Svet je beskrajno bolje mesto baš zato što ti nisi bio normalan.
Svět je teď mnohem lepší místo přesně proto, že jsi normální nebyl.
Taj "normalan èovek" uradio je veliki posao danas.
Ten "správný chlap" dnes udělal úžasnou věc.
Kako si znao da ja ne volim normalan nakit?
Jak jsi věděl, že normální šperky se mi nelibí?
Ovo mi je veæ treæa ruka, ali oseæaj nije normalan jer ništa nije normalno.
Už jsem si zkoušel třetí ruku, ale nic mi nepřijde jako dřív a už ani nebude.
Samo želim da imam normalan život, tata, daleko od Štita.
Chci jen normální život, tati. Pryč od SHIELDu.
Doktore, po vašem mišljenju, može li naš sin voditi normalan život?
Doktore, myslíte, že by náš syn mohl vést normální život?
To je pijačni grad na severu Engleske, 15 000 stanovnika, između Lidsa i Mančestera, sasvim normalan pijačni grad.
což je městečko na severu Anglie, které má 15 tisíc obyvatel, leží mezi Leedsem a Manchestrem, docela obyčejné město.
Ovaj dečak je sada na fakultetu i vodi prilično normalan život.
Tenhle mladík je dnes na vysoké škole a vede docela běžný život.
Vidite ove sa savitljivim crevima, poželite da isprskate vodom svoje prijatelje, i tuš, a ovaj ispred je prilično normalan.
druhů kohoutků. S těmi ohebnými kohoutky můžete postříkat kamarády, je tam taky sprcha a ten kohoutek vepředu je normální.
Po autističnim standardima, normalan ljudski mozak je lako poremetiti, opsesivno je društven, i pati od manjka pažnje usmerene na detalje.
V porovnání s autisty se normální lidský mozek snadno rozptyluje, je posedlý socialitou a postrádá pozornost vůči detailům
Mislili smo da je senilnost normalan i neizbežan deo starenja.
Mysleli jsme si, že senilita ke stáří nevyhnutelně patří.
Ali ako naše nove lekove damo ovim crvima na vreme, možemo videti da su zdravi i imaju normalan životni vek.
Ale když těmto červům podáme v raném stádiu tyto nové léky, vidíme, že jsou zdraví a délka jejich života je normální.
Sad, kad normalan student piše seminarski, mogao bi da započne s radom malčice nalik ovome.
Když normální student něco píše, většinou si práci rozdělí nějak takhle.
I znao sam da za takav rad, moj normalan ritam rada ne dolazi u obzir.
Tušil jsem, že mé normální pracovní nasazení nebude stačit.
Da li postoji način da imamo prednosti preciznog nadgledanja koje dobijamo kod naših pouzdanih partnera u bolnici, dok je pacijent kod kuće i vodi normalan život?
Existuje způsob, jak získat velmi přesný monitoring, podobný tomu našich nemocničních partnerů, zatímco jsme doma a žijeme normální život?
Normalan nivo dopamina, kreativni ste, a opet, nećete poverovati u svašta.
Se správnou hodnotou poměru jste kreativní a zároveň nenaletíte každé ptákovině.
Srednji Svet je uski opseg realnosti koji mi smatramo za normalan, nasuprot čudnovatosti veoma malog, veoma velikog i veoma brzog.
Střední svět je úzké rozpětí reality, které chápeme jako normální, na rozdíl od podivnosti jevů velmi malých, velmi velkých, a velmi rychlých.
6.6060700416565s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dal bych cokoliv, abych byl normální. 