Rekli biste da sam nepromišljen ako kažem da ste najlepša devojka u Njujorku?
Nazvala byste mě troufalým, když bych řekl, že jste nejkrásnější dívka v New Yorku?
Ako promenite... 02 u 12, to znaèi da æe taj èek... koji je unovèen u Njujorku... biti upuæen èak u Federalnu ekspozituru u San Francisku.
Když změníte 02 na 12, tak šek, který byl proplacen v New Yorku, neodejde na newyorskou pobočku, ale putuje až do San Franciska.
Dan pre negi što su prestala emitovanja, prijavljene su infekcije u Parizu i Njujorku.
Den předtím skončilo vysílání televize. Tam byly zprávy o infekci v Paříži a v New Yorku.
Izgleda da Monika Levinski neæe za sada dobiti posao u Njujorku.
Vypadá to, že teď Monica Lewinská nedostane v New Yorku žádnou práci.
Adam se bavio istim poslom kao i Dag i poznavali su se iako u Njujorku nisu provodili mnogo vremena zajedno.
Adam byl Dougův kolega a skamarádili se přesto, že v New Yorku spolu nestrávili příliš mnoho času.
Dobili su Seltikse u Bostonu, i u Njujorku.
Vyhráli těsně v Bostonu i New Yorku.
Njujorški policajci razotkrivaju najveæu operaciju za kockanje u Njujorku.
"Chrabří poldové překazili největší obchod NY podsvětí."
Našli smo najdosadnijeg èoveka u Njujorku.
Takže jsme našli nejnudnějšího chlapa v New Yorku.
Neka riba koju kara u Njujorku.
Nějaká kočka, kterou ojel v New Yorku.
Ona velika, ružna... zgrada u Njujorku?
Stark Tower? Ta velká hnusná...budova v New Yorku?
Moje poslednje veèeri u Njujorku vratio sam se još jednom u tu ogromnu besmislenu kuæu.
Poslední noci v New Yorku jsem se vrátil do toho obrovského nesrozumitelného domu ještě jednou.
Verovatno sam najbogatije dete u Njujorku.
Jsem nejspíš to nejbohatší děcko v New York City.
Kladim se da si i ti, dok si živela u Njujorku.
Vy v New Yorku určitě taky.
Pre samo osam godina, u Njujorku.
Před 8 lety v New Yorku se s ním rozešla.
Ja sam Lari Dejli iz Prirodnjaèkog muzeja u Njujorku.
Jsem Larry Daley z přírodně-historického muzea.
U Njujorku postoji samo jedan krojaè, koji zna tako da šije.
V New Yorku už je jenom jeden mistr krejčí, který ho používá.
Gde si to nauèio, u Njujorku?
Kde ses to naučil? V New Yorku?
Mislio sam da si u Njujorku.
A já jsem si myslel, že jsi jela do New Yorku.
To je bilo prvo mesto u Njujorku na kome su strujom ubijali ljude.
První v New Yorku, kde se popravovalo na elektrickém křesle.
Ludi Edi Antar je posedovao... lanac trgovina elektronike u Njujorku '80-ih.
Bláznivý Eddie Antar. Firma vyrábějící spotřební elektroniku. Založili ji v 80. letech v New Yorku.
Nikada nisam bio sreæniji što sam u Njujorku za citav moj život!
Nikdy jsem nebyl tak rád, že jsem v New Yorku.
Sada ću vam pokazati jedan od mojih omiljenih, a to je Muzej Metropoliten u Njujorku.
Já vám ukážu jedno z mých oblíbených, Metropolitan Museum of Art v New Yorku.
Hajde sada na brzinu da posetimo MoMA muzej, opet u Njujorku.
Tak pojďme se ještě jednou podívat do Museum of Modern Arts v New Yorku.
Ako biste hteli da prebrojite svaki proizvod i uslugu u ponudi u Njujorku -- ima ih 10 milijardi -- trebalo bi vam 317 godina.
Kdybyste chtěli spočítat všechny výrobky a služby dostupné v New Yorku – je jich tam přes 10 miliard – zabralo by vám to 317 let.
Objasnio mi je kako je 2003. i 2004. u Njujorku često obilazio bankomate, uzimajući 10 hiljada dolara sa jednog bankomata, 30 hiljada dolara sa drugog, a sve to koristeći falsifikovane platne kartice.
A on mi popsal jak v letech 2003 a 2004 jezdil na tahy po New Yorku, a vybíral z tohohle bankomatu 10.000$, z tamtoho 30.000$, pomocí klonovaných kreditek.
Kada sam prvi put živela u Njujorku pre nekoliko godina, puno sam razmišljala o poznatim arhitektonskim oblicima koji su me okruživali i o tome kako bih htela da se bolje povežem sa njima.
Poté, co jsem se před několika lety přestěhovala do New Yorku, často jsem přemýšlela o všech těch architektonických formách, a také o tom, jak bych se s nimi mohla ztotožnit.
(Smeh) U ovom trenutku - u ovom trenutku ona me primećuje, ali u Njujorku se ludaci nalaze u svakom mogućem prevozu.
(Smích) Takže nyní -- nyní si mě už všimla, ale v New Yorku potkáte v metru samé podivíny. Jeden člověk není nic neobvyklého.
I budući da se pojavila u petak, bili su u prilici da snime kako se razlamala dok je preletala preko zapadne Virdžinije, Merilenda, Pensilvanije i Nju Džersija sve dok nije ovo učinila automobilu u Njujorku.
A jelikož se ten asteroid objevil v pátek, mohli natočit tyhle skvělé záběry, jak se rozpadá při přeletu nad Západní Virginií, Marylandem, Pensylvánií a New Jersey, dokud neprovedl tohle s jedním autem v New Yorku.
Kada mi je prijatelj rekao da bi trebalo da pogledam jedan sjajan snimak o tipu koji protestuje protiv kazni za bicikliste u Njujorku, moram da priznam da nisam bio baš zainteresovan.
Když mi můj kamarád řekl, že musím vidět tohle skvělé video o chlápkovi protestujícím proti pokutám pro cyklisty v New Yorku, přiznám se, že mě to moc nezajímalo.
Svaki put kada radim na novom zidu u Njujorku, koristim njegove slike kako bih širio projekat koji je započeo.
Pokaždé, když najdu v New Yorku nějakou zeď, použiju jeho fotky, abych dál šířil tento projekt.
I tako 1860., skupila se ta grupa ljudi i razmišljali su o tome šta će se dogoditi gradu Njujorku u sledećih 100 godina i zaključak je bio jednoglasan: Njujork neće da postoji za 100 godina.
V roce 1860 se tito lidé sešli a všichni spekulovali o tom, co by se mohlo stát městu New York za 100 let a řešení bylo jednomyslné: Město New York za 100 let nebude existovat.
(Smeh) Tako su 1860. imali viziju te prljave tehnologije kako guši život u Njujorku.
(Smích) Rok 1860, viděli tuto špinavou technologii, která se chystá ukončit život v New Yorku.
Tačno godinu dana kasnije ponovo smo se našli u Njujorku pa smo odlučili da napravimo istu sliku.
Shodou okolností jsme byli v New Yorku přesně rok na to, tak jsme se rozhodli vyfotit stejný obrázek.
Danas ona u Njujorku razgleda koledže, jer je odlučila da u Njujorku nastavi školovanje.
A teď to jediné, na co kouká v New Yorku, jsou vysoké školy, protože je rozhodnuta jít na školu do New Yorku.
Živim u Njujorku i prošle godine, od 140 hiljada tinejdžera koji su zaustavljeni i pretresani, 86% su bili crnci i latinoamerikanci i većina njih su bili mladi muškarci.
Žiji v New Yorku, a za poslední rok, z oněch 140 000 teenagerů, kteří byli zastaveni policií a kontrolovaní 86 % bylo černých nebo latinsko-amerického původu, a většina z nich byli mladí muži.
U Njujorku ima samo 177 hiljada mladih crnaca i latinoamerikanaca, tako da za njih to nije pitanje: "Da li će me zaustaviti?
Přitom v New Yorku je pouze 177 000 mladých černých nebo latinsko-amerických mužů. Takže pro ně to neznamená, zda budou zastavení,
Isfinansirali su dve nedelje snimanja u Njujorku.
Poskytli mi prostředky na dvoutýdenní focení v New Yorku.
Do sada smo fotografisali 300 lica u Njujorku.
Zatím jsme vyfotili 300 tváří v New Yorku.
Mi smo malo ribarsko pleme sa jugoistočnog vrha Long Ajlenda blizu grada Sauthemptona u Njujorku.
Jsme malý rybářský kmen žijící na jihovýchodním cípu Long Islandu blízko městečka Southampton v New Yorku.
Za samo jednu godinu, odeljenje iz vrtića u Harlemu, u Njujorku, postiglo je vrhunske rezultate na Nacionalnom testu dostignuća.
Za jeden rok třída v mateřské školce v New Yorkském Harlemu dosáhla percentilu 95 v národním srovnávacím testu.
Počelo je pre četiri godine, kada sam sa prijateljem započeo svoj prvi post za Ramazan u jednoj od najprometnijih džamija u Njujorku.
Začalo to před čtyřmi lety když jsme s kamarádem zahájili první půst Ramadanu v jedné z nejrušnějších mešit v New Yorku.
Bila je vrlo uzbuđena, kupila je novu haljinu, i našli su se u skupljem baru u Njujorku na piću.
Byla hodně natěšená, koupila si nové šaty a potkali se na skleničku v nóbl newyorském baru.
(Smeh) Ja sam četvrto od petoro dece koje je odgajila samohrana majka u surovom naselju Bruklin u Njujorku.
(Smích) Jsem čtvrté z pěti dětí, které vychovala svobodná matka v drsné čtvrti v newyorském Brooklynu.
Razumete, lako je bilo ne ubiti nikoga celu godinu, ali provesti godinu bez tračeva, bez zavisti, bez laganja -- razumete, ja živim u Njujorku i radim kao novinar, tako da ja moram to da radim 75, 80 procenata mog dana.
Víte, dokážu strávit rok aniž bych zabil člověka, ale strávit rok aniž bych pomlouval, toužil nebo lhal -- žiju v New Yorku a pracuju jako novinář, takže tohle bylo 75, 80 procent náplně mého dne.
Ovo je naš krov u Njujorku, krov studija.
Tohle je naše střecha v New Yorku, střecha studia.
0.42971897125244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vyjel mi snímek Duncana Carlisle v New Yorku. 