Onaj starac je živeo sprat niže od mesta gde je poèinjeno ubistvo.
Ten starý pán žil o poschodí níž přesně pod místností, kde došlo k vraždě.
A ako nadjete negde niže cene... onda se ja ne zoven Nejtan Arizona!
A pokud vám jinde nabídnou nižší cenu, nejmenuju se Nathan Arizona!
Istovremeno, par ulica niže, ja sam primao hvale i èestitke.
Já jsem by/ mez/tím neda/eko odtamtud a vš/chn/ mě chvá//// a b/ahopřá// m/.
Lezite na kauè, i svucite se od pojasa na niže.
Lehněte si na lehátko, a svlečte se od pasu dolů.
Sinoæ je taj kombi bio parkiran malo niže.
Včera stála o čtyři domy dál.
Svaki put kad osvježim sve je niže.
Pokaždé, když zmáčknu F5, tak to hučí dolů.
Drže ih u ćeliji jedan nivo niže.
! V cele o poschodí níž.
A ako vas noæu obuzme nemir, deco, ja sam malo niže u hodniku i imam vrlo lak san.
Oh, jestli, děti, nebudete v noci spát, Budu hned tady dole v hale a chodím spát velmi pozdě,
Dva ovdje... i èetri malo niže.
Dva přímo tady... a čtyři tady dole.
Morževi se okupljaju na ostrvima niže od severnog pola.
Mroži se nyní shromažďují na nízko položených ostrovech.
Sveta Meri je samo malo niže uz put i sve su katolkinje.
Škola Svaté Marie je dolů ulicí a všechny jsou katoličky.
Po prvi put u istoriji, proseèni Amerikanci imaju niže obrazovanje i manje su uspešni od svojih roditelja.
Poprvé v historii, průměrní Američané dosahovali méně vzdělání a dařilo se jim hůř, než jejich rodičům.
Ne, putujem u Bajseli da vidim neki tim iz niže lige.
Ne, jedu do Visalie podívat se na tým z nižší soutěže.
Žene, uglavnom, ne mogu da otpevaju niže tonove koji daju posebnu draž izvoðenju, uzbuðuju sudije i to im škodi na takmièenjima.
No, Gail, ženy mají většinou problém zazpívat hloubky, což vždycky a spolehlivě nadchne porotu, a to je může velmi poškodit v soutěži.
Evelin kaže da malo niže postoji jedan lokal u kom je živa muzika za ples.
Evelyn říkala, že dole na ulici je místo kde si můžem zatančit.
Udaljenost od radne oblasti do taèke kod ušæa dole niže je nekoliko milja kraæa vodenim putem nego li kopnom.
Cesta od místa práce k druhé zátoce je o několik mil po vodě kratší než po zemi.
Smestio sam ga u hotel "Interkontinental", niže u ulici.
Ve skutečnosti, mám ho na na hotelu Intercontinental, přímo na ulici.
Èinjenica da se Harold doèekao na noge 10 spratova niže, nije joj bila uteha.
Alespoň malou útěchou jí bylo, že Harold dopadl na všechny čtyři.
Moja supruga vodi kliniku nešto niže u ovoj ulici.
Moja žena provozuje kliniku přímo naproti přes ulici.
Glavni vod izgleda prilično nisko do zemlje, Mnogo je niže od nas.
Proudprstencevypadá, žejedocelanízko nad zemí. Je nižší než jsme teď my.
Biæu niže u hodniku ako me zatrebate.
Budu na konci chodby, kdybyste něco potřebovala.
Ima potok niže cestom na jugozapad odavde, par kilometara.
U silnice je potok pár mil na jihozápad odsud.
Dva bloka niže biæe Brajson, Siera 2 i Džim, Siera 3.
O dva bloky dál bude Bryson, Sierra 2, a Jim, Sierra 3.
Malo niže je komunikacijski šator, tamo je šator za kuvanje, a tamo je VC.
Hlavní stan je vzadu. Jídelna je támhle. A támhle je toaleta.
Momci su naleteli na jak vetar i najbolja šansa ti je da se spustiš niže.
Kluky zastihl silný vítr. Tvoje jediná možnost je dostat se níž.
2006. je tvoj tip sredio dva mafijaška snagatora kuhinjskim nožem, koji je pokupio u italijanskom restoranu niže u ulici.
V roce 2006 ten chlap zabil na ulici dva mafiány kuchyňským nožem, který odnesl z italské restaurace.
Da je sunèeva svetlost mogla da prodre u sobu kada je sunce bilo niže na nebu, papir bi jednako izbledeo, od vrha do dna.
Jestli bylo slunce schopno prosvítit místnost, ikdyž bylo níže na nebi, pak by byl papír stejně vybledlý shora dolů.
(smeh) Zapravo, obrazovani teolozi od Pape na niže čvrsto podržavaju evoluciju.
(Smích) Samozřejmě ve skutečnosti vzdělaní teologové počínaje papežem zcela jednoznačně podporují evoluci.
Korelacija, naravno, kaže da gušća mesta teže da imaju niže emisije -- što i nije zapravo teško shvatiti, ako razmislite o tome.
A tento vzájemný vztah, samozřejmě, je takový, že hustší místa mají sklon mít nižší emise -- na což není zas tak těžké přijít, když se nad tím zamyslíte.
Ono što nedostaje je u vezi sa tim da smo mi Homo dupleks, ali moderno, sekularno društvo je izgrađeno da zadovolji naše niže, profane delove sopstva.
Chybí to, že jsme Homo duplex, ale moderní světská společnost byla postavena tak, aby uspokojila naše nižší, profánní já.
Desetine stotina ljudi su porobljeni u poljoprivredi, u restoranima, u služenju po kućama i lista može da se niže.
Tisíce lidí jsou zotročeny v zemědělství, v restauracích, v domácích službách a tento seznam může pokračovat.
Zaista, pogledate li niže na listi, nemam slajd ovde, videćete nešto što me je veoma usrećilo: Kenija je u prvih trideset i to je pokazatelj jedne veoma, veoma važne stvari.
Vlastně, pokud se podíváte na další příčky, nemám zde slajd, uvidíte něco, co mě udělalo velmi šťastným. To je, že Keňa je v top 30. To ukazuje jednu velmi, velmi důležitou věc.
Ali kako idete niže ka crvima, mikrobima, česticama, količina fi opada.
Ale jak pokračujeme níže k červům, mikrobům a částicím, míra phi klesá.
Iz gomile studija saznajemo da, kada vam je samopoštovanje niže, podložniji ste stresu i anksioznosti, neuspesi i odbijanja više bole i treba više vremena za oporavljanje od njih.
Z mnoha studií víme, že když je nízká sebedůvěra, jste zranitelnější vůči stresu a úzkosti, selhání a odmítnutí bolí víc a trvá déle, než se z nich zotavíte.
(Smeh) (Aplauz) Napravili smo krov što je bilo moguće niže, jer smo hteli da vidimo decu na krovu, ne samo ispod krova.
(Smích) (Potlesk) Střechu jsme udělali tak nízko, jak to šlo, aby byly vidět i děti na střeše, nejen pod ní.
(Voda prska za oktavu niže) I onda su pridodali malo zapljuskivanja iz mikrofona van vode.
(Cákání vody o oktávu níž) Poté přidali trochu šplouchnutí z mikrofonu nad hladinou
Davaoci će pre da imenuju ljude koji su hijerarhijski niže od njih, koji nemaju jednaku moć, koji im ne mogu pomoći.
Dárci budou spíše jmenovat kolegy, kteří jsou na nižší úrovni, nemají až takovou moc, aby jim mohli nějak prospět.
Finansijska nepismenost je bolest koja je sakatila manjine i niže klase u našem društvu generacijama i generacijama i trebalo bi da smo besni zbog toga.
Finanční negramotnost je nemoc, který mrzačila menšiny a nižší třídy v naší společnosti, po generace a generace. A to by nás mělo naštvat.
Spejs-šatl je jedino mogao da odvede ljude do niže Zemljine orbite.
Raketoplán mohl vynést lidi jen na nízkou oběžnou dráhu Země.
Ponudite 50 fondova -- 10 procenata je niže učešće zaposlenih nego da ste ponudili pet.
Nabídnete 50 fondů -- a zapojí se o 10 % méně zaměstnanců, než kdybyste nabídli jen pět.
Evo vam Kongo, koji je bio visoko, Gana, niže, a Kenija još niže.
Označíme si Kongo, které bylo vysoko, Ghanu, která je níže a Keňu, ještě níž.
Pa kad vidi bolest, ako bude bolest na zidovima kućnim kao rupice zelenkaste ili crvenkaste i na oči niže od zida,
Tedy vida ránu tu, uzří-li, že rána jest na stěnách domu, totiž důlkové názelení aneb náčervení, a na pohledění jsou nižší než stěna jinde:
I da ne bi došao onaj koji je pozvao tebe i njega, i rekao ti: Podaj mesto ovome: i onda ćeš sa stidom sesti na niže mesto.
A přijda ten, kterýž tebe i onoho pozval, řekl by tobě: Dej tomuto místo. A tehdy počal bys s hanbou na posledním místě seděti.
I pogledate na onog u svetloj haljini, i kažete mu: Ti sedi ovde lepo, a siromahu kažete: Ti stani tamo, ili sedi ovde niže podnožja mog;
A popatřili byste k tomu, jenž drahé roucho má, a řekli byste jemu: Ty sedni tuto pěkně; chudému pak řekli byste: Ty stůj tamto, aneb sedni tuto, pod podnoží noh mých;
0.66865801811218s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?