Prevod od "nezgode" do Češki


Kako koristiti "nezgode" u rečenicama:

Nakon gradonaèelnikovog poziva i nareðenja administratora, ispitali smo uzrok ove žalosne nezgode.
Jak mě požádal váš pan starosta a pověřily úřady prozkoumal jsem možné příčiny této smutné události.
Nakon Endijeve nezgode, želim da budem siguran da smo bezbedni sa svojim vatrenim oružjem.
Po Andyho chybě chci mít naprostou jistotu, že umíme se svými zbraněmi zacházet.
Zbog oèeve skorašnje nezgode predloženo je da više ne poslužujete za stolom.
Vzhledem k otcově nedávné nehodě bylo navrženo, aby nadále neobsluhoval u stolu.
Kao da ste spremni za nezgode.
Zdá se, že jste tu na nehody zvyklí.
Dr. Kaplan misli da su nezgode nekako povezane sa krizom srednjih godina.
Doktor Kaplan myslí, že... ty nehody jsou spojené nějak s krizí středního věku.
Dodamo još par detalja da bi izbjegli nezgode, njen suprug je na sigurnoj udaljenosti.
Wtedy programujemy. ukrywamy specjalne składniki. Aby uniknąć jakichś wypadków, jej mąż jest w wygodnej odległości.
Ma koliko se trudio... Nezgode se dogaðaju.
Bez ohledu na to jak se snažíš.
Još se nisi pojavio posle nezgode zbog koje propao sastanak u Lutorkorpu.
Vždyť jste mi ani nedal vědět výsledky z mého setkání s Vaším personálním ředitelem v Luthorcorpu.
Mudriji od tebe su imali gore nezgode.
Moudřejší muži, než jste vy, si vedli hůř.
Može biti od neke ranije nezgode, ili rezultat neke žurke.
Mohl být z předcházející nehody nebo z hádky na jednom z večírků.
Još jedna ogrebotina i to iz saobraæajne nezgode.
Radši bych sbíral rozsekaný těla po nehodě.
Krilo, ruke, lice i liène nezgode.
Na klín, ruce, tvář a pro osobní případ nouze.
Dešavaju vam se nezgode i nedosledni ste u opisu tih nezgoda.
Zato se vám ale dějí nehody, v jejichž popisech si sama odporujete.
Žao mi je što sam rekla da ne mogu doæi zbog nezgode.
Moc mě mrzí, že jsem řekla že jsem nemohla přijít kvůli té nehodě.
čovek šibica živi u šatoru, zato što je izgubio kuču, zbog nezgode sa kolima i problemom sa ðokom.
Kostlivec žíjící ve stanu, protože přišel o dům kvůli jeho autonehodě a jeho problému s kokainem.
Opišite izazov, teškoæe. Ili nezgode koje ste doživeli u svom životu.
Popište problém, útrapy nebo neštěstí, které se vám v životě přihodily.
Pre toga, Troje ljudi mi je imalo nezgode za bolnicu, dok su bili kucama.
Předtím, jsem měla tři lidi, kteří si doma ublížili tak, že museli do nemocnice.
Nezgode je prioritet jedan, a putnik je ne-jebeno-popustljiv!
Oběť je hlavní prioritou a ten pasažér je kurva neústupný!
Imamo izveštaje medija, monitore za praæenje, policijske skenere, pratimo nezgode, svaðe, samoubilaèke tinejdžere, poremeæaje ponašanja, vesti o hroniènim meseèarenjima, tako smo tebe našli.
Máme tu zprávy, bezpečnostní monitory, policejní hlášení. Sledujeme všechny incidenty, hádky, sebevražedné teenagery, poruchy chování, zprávy o chronické náměsíčnosti, tak jsme tě také našli.
Taj klinac je maltretirao Timmyja prije nezgode, tocno?
Ten kluk si dovoloval na Timmyho, že?
Poslije Horryjeve nezgode, borila sam se s bolnièkim raèunima vaš nam je otac plaæao kredit godinu dana da ne izgubimo kuæu.
Když se Horry zranil a já se topila po uši v účtech za doktory, zaplatit váš otec předem naší hypotéku na celý rok, abychom nepřišli o dům.
Te "nezgode" o kojima pričaš u intervijuima, to su lažna sećanja.
Ty příhody, které vyprávíš v talk shows, - jsou falešné vzpomínky.
Niko drugi nije dovezen sa mesta nezgode.
Promiňte? Nikoho dalšího z místa nepřivezli.
Vozila nezgode, 6000 West 18th Street.
Nehoda vozidla, 18. západní ulice 6000.
Nakon ove nezgode, on ima pola njene duše.
Po té nehodě si to vzalo polovinu její duše.
Ali nakon nezgode sve se promenilo.
Ale po té nehodě se vše změnilo.
Bili smo u vezi još godinu dana pre nezgode.
Spali jsme spolu rok před tou nehodou.
Posle Filove nezgode, seæaš li se reèi koja me je vratila u normalu?
Nepamatuješ si, jaké slovo mne probralo po Philově nehodě?
Konj samo ima još jednu nozdrvu koja se razvila zbog nezgode na jahanju.
Kůň má pouze další nosní dírku, která se vyvinula po jezdecké nehodě.
(smeh) Vreme za neprijatnosti, nezgode, čežnje.
(Smích) To je čas pro potíže, nehody, truchlení.
Kada sam ga upoznala, radio je u rudnicima 14 godina i povreda noge koju vidite ovde je zapravo od nezgode u rudniku, koja je toliko ozbiljna, da doktori kažu da bi trebalo da bude amputirana.
Když jsem ho potkala, pracoval v dolech 14 let a zranění nohy, které tu vidíte, je vlastně z důlního úrazu, který byl tak vážný, že doktoři říkají, že jeho noha by měla být amputována.
Naravno, na neki način ove nezgode ponovo dovode u fokus debatu o vrednosti nauke i inženjerstva koji rade na nečemu potpuno novom.
Teď se samozřejmě - tak trochu - nad touto poruchou znovu roznítila debata o hraničních hodnotách vědy a techniky. Je jednoduché ji vyvrátit.
0.37262797355652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?