Někdy nesmíme přemýšlet nad těžkostmi, které život přináší.
Ne treba misliti na teškoæe koje ti svet ponekad stvara.
Nemysli si, že chci uniknout před trapností a těžkostmi, které by tohle setkání mohlo způsobit.
Ne, nemoj da misliš da ja pokušavam da izbegnem neprijatnosti i probleme zbog svega što se desilo.
A byl zde Euclid, který brilantně uspořádal geometrii, který řekl svému králi, jenž se potýkal s jistými těžkostmi v matematice, že ke geometrii nevede žádná královská cesta.
Zatim Euklid, koji je blistavo sistematizirao geometriju, i koji je rekao svom kralju, koji se muèio oko nekog teškog matematièkog problema, "Nema kraljevskog puta do geometrije."
Nevím, proč ty a Dan musíte procházet takovými těžkostmi.
Ne znam zašto ti i Dan morate da prolazite kroz ove teškoæe.
Současnost je nabitá těžkostmi a my musíme splnit svoje úkoly.
Situacija je nagomilana teškoæama i moramo se uzdiæi do nje.
Způsobem, přijatelným pro všechny státy a nezatěžujícím žádný z nich ekonomickými těžkostmi.
...na jednak nacin za sve države, a da se niko ne optereti ekonomski.
Od smrti jeho matky sem ho vychovával s tolika těžkostmi.
Od kada mu je majka umrla, ja ga podižem sa velikim teškocama.
Prošel jsem moha těžkostmi, než jsem se dostal, kde jsem.
Prošao sam kroz mnoge teškoæe dok nisam stigao ovde
Ale před tím, než ho odsoudili na doživotí... soudce uznal, že by si hrabě Olaf měI projít všemi těžkostmi... které připravil dětem.
A pre doživotne robije morao je, po sudijskoj naredbi, svaku tegobu koju je priuštio deci.
Na místě, jako je tohle, bychom si snad mohli dovolit zapomenout... na okolní svět s jeho mnoha těžkostmi.
Na ovakvim mestima treba zaboraviti na svet napolju. I sve te poteškoce.
Už si nebudete muset dělat starosti s těžkostmi tohoto světa.
Nikada Vas više neæe zamarati bol koju Vam donosi svet.
"Většinou je charakterizovaná těžkostmi..." "... při budování přátelství a hraní s vrstevníky..."
"Karakteriše ga teško uspostavljanje prijateljskih odnosa sa vršnjacima, "
Je to, jako by ses svěřoval se svými těžkostmi někomu blízkému.
To je kao kad govoriš svoje probleme priateljskom uhu.
S nadšením záchranáře pracoval dalších několik měsíců, no a potom jen s těžkostmi získával podporu pro léčbu svojí choroby.
Радио је на спашавању неколико следећих месеци, али је онда имао невоље у примању помоћи за његову болест.
To, že jste prošel takovými těžkostmi, a sláva vašeho hrdinství mne zcela zastiňuje.
Proæi kroz takve teške nedaæe... Slava takvog herojstva posramljuje me.
Nikdo o tom pořádně neví, ale rodiče Pam procházejí nějakými těžkostmi v manželství.
Niko ovo ne zna, ali Pamini roditelji prolaze kroz neke teške trenutku u njihovom braku.
Máme dlouholeté zkušenosti s dětmi se zvláštními potřebami, emocionálními problémy, neurobehaviorálními těžkostmi, které jsme-
Imamo dosta iskustva, sa decom sa posebnim potrebama, emocionalnim problemima, neurotiènim ponašanjem, tako da smo došli do...
Je to těžké, Georgi, ale my si s těžkostmi poradíme.
"It tajkes a vilidž" (knjiga) a mi smo sa sela.
Když se musíš potýkat s těžkostmi, naroste ti nakonec hroší kůže.
Prisiljen si da ideš kroz sranja tako da æe ti možda odebljati koža.
Chtěla jsem vědět, jak se děti vyrovnávají s výzvami a těžkostmi, takže jsem desetiletým zadala problémy, které pro ně byly v jejich věku těžké.
Želela sam da vidim kako deca izlaze na kraj s izazovima i poteškoćama, pa sam zadala desetogodišnjacima probleme koji su malčice preteški za njih.
Mnozí z nich prošli v mládí těžkostmi, od chudoby nebo opuštění, smrti rodičů v dětství, až po poruchy učení, alkoholismus a násilí.
Mnogi među njima su doživeli rane poteškoće, počevši od siromaštva, napuštenosti, smrti roditelja u ranom uzrastu, pa sve do smetnji u učenju, alkoholizma i nasilja.
(smích) Abychom se vyrovnali se všemi těmi těžkostmi, hráli jsme si.
(Smeh) Kako bismo izbalansirali sve poteškoće, igrali smo se.
0.37385606765747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne treba misliti na teškoæe koje ti svet ponekad stvara. 