Prevod od "nestašan" do Češki


Kako koristiti "nestašan" u rečenicama:

Znaš, kad sam bio tvojih godina, i ja sam bio nestašan, ali ljudi su dobri...
Víš chlapče, v tvým věku jsem taky proved pár blbostí. Ale uvidíš, že lidi maj pochopení...
O, pa Strelac je filozof, veoma pozitivan, nestašan i ima sreèno-radosno ponašanje.
Oh, a Střelec je filozofický, velmi pozitivní a má bezstarostnou, lehkovážnou povahu,
Ko je bio nestašan a ko dobar?
Kdo zlobil a kdo byl hodný?
Pretvaraš me u kriminalca, a ja samo želim da budem nestašan.
Děláš ze mě padoucha, já chci být normální mafián.
Mark Gregory je bio nestašan deèak.
Andílku, Mark Gregory byl velice zlý hoch.
Teško ga je kontrolisati nestašan je.
A ty ho musíš držet pevně, aby se uklidnil.
I da je zadnja, malo nestašan, malo neprikladno.
A ten poslední, trochu skotačivý, trochu nemístný.
I ja sam samo muž i mene ceš da se otarasiš kada budem nestašan.
Je to jen pes! A já jsem jen manžel.
Za njih, Pudge je bio samo... nestašan smeði psiæ.
Pro ně byl Pudge jen... ošklivý hnědý pes.
A ja sam veoma nestašan deèak.
A já jsem velice zlobivej kluk.
Ja više volim da sam skriven, jer volim biti nestašan.
Já se radši držím stranou, protože se rád chovám nemravně.
Idem biti zloèest i nestašan s ovom damo-botom. Volio bih kad bi to znalo što je moguæe više ljudi.
Chystám si užít s tímhle Ladybotem, a ocenil bych, kdyby o tom vědělo co nejvíc lidí.
Znaš, Gase, mogu zamisliti svet gde postanem malo nestašan sa Žilijen Taker.
Víš, Gusi, umím si představit svět kde bych si trochu zaskotačil s Gillian Tuckerovou.
Da nije malo previše nestašan model za robota?
Není ta dívka na předlohu robota trochu střelená?
Bila sam nestašan, kao i veæina djeèaka.
Byl jsem malý uličník, jako všichni kluci.
Ako ubrzo ne doðeš kuæi, morat æu sam biti nestašan.
Jestli nepřijdeš brzo domů, budu se muset chovat nevhodně sám.
Pa, mora da je imalo efekta jer mi Etel kaže da nije više nestašan.
No, muselo to zapůsobit, protože mi Ethel tvrdí, že už nezlobí.
Daj mi nešto da radim, ili æu postati nestašan.
Dejte mi nějaký úkol, nebo neposlechnu.
Znaš, ne tako davno, brinula bih se, ako te ostavim samog, da æeš biti nestašan s nekom glupom plavušom.
Ještě nedávno bych měla obavy, že když tě tady nechám samotného, tak budeš hned oblbovat nějakou blonďatou fiflenu. - Změnil jsem se.
Obièno u ovo doba veèeri postaješ malkice nestašan.
Obvykle v tomto bodě večer, začneš být hravý.
Da li je to poziv da budem nestašan?
Je to výzva k tomu abych byl hravý?
Zato što... znam da sam tada bio... prilièno nestašan.
Protože... Vím, že jsem tenkrát asi byl pěknej zmetek.
Čim ga vidite, shvatite da je nestašan.
Být tu s námi, viděl byste lumpíka.
I mislim da me trebate istuæi, jer sam bio vrlo nestašan...
A myslím, že potřebuju naplácat, protože jsem byl moc zlobivej...
Nisam nestašan klinac da moraš da menjaš svoj život još više.
Už nejsem ten problémový kluk, kvůli kterému jsi musela změnit svůj život.
Veseo, nestašan, vrckav, sladak i mio život.
Hravý, rozpustilý, kolébavý, hezký a roztomilý život.
Napravio sam jednu nestašan torta za Toma, a sad sam odvodom u cijeli novi dio torte poslovanja.
Upekla jsem pro Toma 1 sprostý dortík a ocitla jsem se v nové fázi mého dortového obchodu.
Želio bih nestašan kolač za mog supruga rođendan.
Chtěl bych sprostý dortík pro mého manžela na narozeniny.
Sammy Davis mlađi je bio nestašan.
Jemně, ale přesně. To není dobrý Nicku.
Buduæi da si 8 km udaljen od kluba Vinèester, mogu samo da pretpostavim da si krenuo tamo i da je Din postao nestašan.
Jelikož jsi 5 mil od Winchesterovic klubovny, mohu jen odhadovat, že tam máš namířeno, a že se z Deana stalo pěkné kvítko.
I onda bismo proveli nestašan vikend na obali, a ja bih dokazao muževnost i osvojio bih igracku za tebe.
Potom bychom jeli na necudný víkend k vodě... Tam bych dokázal svou mužnost a vyhrál bych ti plyšáka.
Rekla bih da je više nestašan zato što voli da bude smešan.
Řekla bych, že je spíš, jak to říct.. nezbedný, protože je rád zábavný.
Ðondžo je bio nestašan, ali sada je miran.
Jonjo měl své chvíle, ale teď se drží stranou.
0.68244314193726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?