Smatralo se neprikladnim za nekoga iz religiozne kaste.
Nebylo to vhodné pro příslušníka náboženské kasty.
Hteo sam da vas pitam da li se dobro zabavljate, ali mi se èini neprikladnim.
Zeptal bych se, jestli se bavíte, ale to by se nehodilo.
Da, Patty? Nešto vam hoæu reæi. Ali èim poènem, uèini mi se neprikladnim.
Chtěla jsem vám něco říct, ale pokaždé, když začnu, zdá se mi to nevhodné.
Sve je teže što smo stariji jer se više ne zabavljamo sa neprikladnim ljudima, nema onoga, fuj, hvala Bogu što je to gotovo.
Čím jsme starší, tím je to těžší. Netaháme se jen tak s někým. Už si neříkáš:
Do tada, ja ne mogu da ti tražim da zadržiš ovaj telefon da bi smo prièali, zato što to shvataš neprikladnim.
Nemůžu ti do té doby dát mobil,.....považovala by jsi to za nevhodné.
Zato što kad ti je život u banani, napiješ se i spavaš sa neprikladnim tipom.
Proč ne? Protože když je tvůj život na hovno, opiješ se a vyspíš s nesprávnym mužem.
Nekad se èini da samo iskoèe pred vas, i svako malo na potpuno neprikladnim mestima.
Někdy se prostě jen tak vynoří A většinou na těch nejneobvyklejších místech
Da li ste je ikada videli da zabavlja muškarce u svojim odajama na naèin koji bi vi smatrali neprikladnim?
Viděla jste ji někdy hostit ve svých komnatách muže, způsobem, který byste vy považovala za nevhodný?
Moja žena želi da radim stvari koje smatram neprikladnim.
Žena po mně chce jisté věci, které se mi zdají být nevhodné.
Evo me sa neprikladnim uslugama za venèanje... i sa neèim od korporacije.
Přinesla jsem pár nevhodných svatebních věciček... a něco od Společnosti.
Šta je sa tvojim liènim, neprikladnim sluèajem?
Co bude s tvým vlastním nevhodným případem?
Radeæi ovaj posao, nauèila sam o svim neprikladnim stvarima.
Od té doby, co dělám tuhle práci jsem se naučila všechny druhy nevhodných věcí.
Iako je oèigledno je da gdin Donatelo i gdin Flajger vole ovo dete, mišljenje ovog suda je da su ga oni povremeno Izlagali neprikladnim situacijama.
Zatímco pan Donatello a pan Fleiger zřejmě milují toto dítě, je tento soud názoru, že ho občas vystavují nevhodným situacím.
Zašto bih podržala da se viðaš sa nekim tako neprikladnim?
Proč bych tě měla podporovat v chození s někým tak nevhodným?
Znam da uživate u neprikladnim i šokantnim izjavama.
Vy ne, Vaše Ctihodnosti? Pane Sweeney, vy si vychutnáváte říkat nevhodné věci, které šokují.
Imamo konkretne dokaze o neprikladnim financijskim vezama izmeðu Gatesa i Laverty.
Máme důkaz o finančním propojení mezi Gatesem a Jackie Lavertyovou.
I htio sam ti reæi nešto što mi se uèinilo neprikladnim napisati u poruci.
A chtěl jsem ti něco říct, co se nehodilo do smsky. Co?
Primijetio sam da je netko gleda na neprikladnim web stranice na vašem računalu.
Všiml jsem si, že se někdo na tvém počítači díval na nevhodné stránky.
Ne smatraj ovo neprikladnim razgovorom veæ pokušajem zabrinutog graðanina da se obrati šerifu da zaštiti dobre ljude Harlana.
Shelby, nechápej to jako pomoc zločinci, ale spíše jako ustaraného občana obracejícího se na šerifa s požadavkem o ochranu dobrých lidí v okresu Harlan.
Ali operacija "zadrži dostojanstvo" znači potiskivanje izliva ludosti u neprikladnim trenucima.
Je úžasný. Ale "Operace zachování sí důstojnosti" znamená, že má potlačená šílenost vybuchuje v nevhodných momentech.
Moæi æemo da tumaèimo podatke iz prve ruke i naši pacijenti neæe to smatrati neprikladnim.
Budeme moct interpretovat data z první ruky a navíc to zamezí jakémukoli přenosu libida na pacienty.
Da, mora da jesi, na mojoj ćerki, što mi se čini malo neprikladnim.
Ano, na mé dceři, což mi přijde trochu nevhodné.
Izvini, stvarno sam nespretna sa emocijonalnim stvarima i neprikladnim šalama.
Omlouvám se, ohledně takových věcí jsem podivín a dělám nevhodné vtipy.
Zapravo, razmišljam o tebi èak i u... neprikladnim trenucima dana.
Myslím na tebe neustále, každou jednotlivou chvilku během dne.
Dogovorili smo se da ne doðeš, zbog tvog smejanja na neprikladnim mestima.
Dohodli jsme se, že nepřijdete kvůli tomu nevhodnému smíchu.
0.28362703323364s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebylo to vhodné pro příslušníka náboženské kasty. 