Prevod od "naviknuo" do Češki

Prevodi:

zvyknul

Kako koristiti "naviknuo" u rečenicama:

Plivanje ti se svidjelo kad si se jednom naviknuo.
Plavat se ti líbilo, když sis na to zvykl.
Valjda se dotad naviknuo na nju.
Už na ni asi byl zvyklý.
Ili si se toliko naviknuo da do tebe ništa ne dopire?
Nebo už jsi na to tak zvyklý, že se tě nic nedotkne?
Izgleda da sam se naviknuo na tvoje kuhanje.
Asi už jsem si zvyknul na tvě vaření.
Naviknuo se na užase koje vidi.
Pomalu si zvyká na hrůzy, kterých je svědkem.
Naviknuo si se na mene, zar ne?
Začal jste si na mne zvykat, že?
I ja sam se naviknuo na te kape.
A na ty baseballové čepice bych si zvykl.
Naviknuo sam se, kao hrana u kantini... ili stalna teroristièka prijetnja.
Už jsem se s tím smířil, stejně jako s jídlem z bufetu nebo s neustálou hrozbou terorismu.
Logan se naviknuo na to da skrene pogled.
Logan je zvyklý dívat se při tom stranou.
Toliko sam se naviknuo na jednu, da imati dvije izgleda samo... obilno.
Jsem zvyklý na jednu ruku, že mít dvě je skoro jako... přepych.
Mislim da sam se do sad veæ naviknuo.
Myslím, že jsem si tady už za tu dobu zvykl.
Ako hoæeš, naviknuo sam se na tvoje lice.
Zvykl jsem si na tvůj obličej.
Naviknuo sam se da udaram po vama cijelo vrijeme.
Musel jsem vás tam tehdy všechny pořád strkat do basy.
Naviknuo sam biti glavni, tuži me.
Zvykl jsem si na velení, zažaluj mě.
Znaèi, naviknuo si se na njih?
Takže jste na ně zvyklý, je to tak?
Ti si se naviknuo na Lilyno mljackanje.
Ty sis taky zvykl na Lilyino hlasitý žvýkání, ne?
Ona je poput jednog slatkog viskija, a ti si naviknuo na litre pive.
Ona je jako skotská s ledem, zatímco ty jsi zvyklý na basy piva.
Ne, razmišljam, možda si se već naviknuo.
Ne, ale napadlo mě, že už jsi na to třeba zvyklý.
Baš sam se naviknuo na njih.
Cítím se s nimi tak pohodlně, že prostě... prostě...
Naviknuo je da ga teta Deb hrani zobenom kašom od manga.
Je zvyklej, že mu teta Deb vaří kaši z manga.
Greg, koji radi preko puta, zapravo me naviknuo na bicikl.
Greg mě vlastně přivedl ke spinningu.
Izgleda da se niti ja još uvijek nisam naviknuo na more.
Asi jsem taky ještě nenašel rovnováhu.
Naviknuo sam se na periku, lažne cice i guzicu od jastuèiæa.
Tehdy jsem jako pilot nosil paruku, falešná prsa a vycpaný zadek.
Naviknuo sam se, traè nije ništa gori. -3 g.
Už jsem se s tím srovnal. Stalo se. Jak by to mohly ještě zhoršit drby?
Lako bih se naviknuo živjeti bez žene.
Už jsem si zvykl, že nemám manželku.
Ali nikad se nisam naviknuo gledati konje kako umiru.
Ale nikdy jsem si nezvykl vidět umírat koně.
Vjerojatno zvuči ludo, ali ja sam se nekako naviknuo na njih.
Asi to bude znít šíleně, ale už jsem si na ně tak nějak zvykl.
Napokon sam se naviknuo na pustinjski zrak, i onda me pošalju na lokaciju W prouèavati uèinak alfa èestica na reprodukciju lososa.
Konečně jsem si zvyknul na tohle pouštní podnebí a oni mě pošlou na Stanoviště W studovat účinky alfa částic na reprodukci lososů.
Uz tatu sam naviknuo na njih.
Můj táta mě na ně přivedl.
Onda se veæ naviknuo na to.
No, potom to už měl udělat dřív.
Naviknuo bi se, a i lako je.
Zvyknout si na ně, ale nezapomenout zavírat dveře.
Ali laž smrdi još više kada dolazi od nekoga ko nije naviknuo na laganje.
Jako syrová cibule nebo ranní dech. Ale lež páchne ještě víc, když lže někdo, kdo není zvyklý lhát.
0.80312705039978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?