Prevod od "nastupiti" do Češki

Prevodi:

vystupovat

Kako koristiti "nastupiti" u rečenicama:

Arèi, Maèkice æe nastupiti na jubileju i pridružiæeš im se.
Archie, Kočičky budou vystupovat na oslavě jubilea a já bych byla ráda, kdyby ses k nim přidal.
Misliš li da æe smak sveta nastupiti noæu?
Myslíš, že konec světa nastane v noci?
Mislim da bih mogla nastupiti veèeras, ako baš insistiraš.
Myslím, že bych dnes mohla vystoupit, pokud bys naléhal.
Hajdemo svi na ruèak, a potom æe nastupiti Bronco Billy.
Naobědváme se a pak poděkujeme Bronco Billymu... za jeho vystoupení.
Rivers æe nastupiti na festivalu u Istoènoj Nemaèkoj.
Rivers bude hrát na východoněmeckém festivalu.
Leteæi natrag u L.A. Pomislih kako bi sjajno bilo sve ih okupiti i negdje nastupiti.
Během letu zpět jsem přemýšlel, jak by to bylo velkolepé, udělat s nimi někde pořádné vystoupení.
Nema podataka o tome što je moglo izazvati ovo ili kakvi bi još efekti mogli nastupiti od ove epidemije.
Nejsou známy žádné informace, čím mohla být... epidemie způsobena, nebo co nás ještě čeká.
Merilin Menson æe u sklopu Ozfesta nastupiti u Denveru.
V rámci Ozzfestu vystoupí zítra v Denveru Marylin Manson.
Rekla sam nekim kreatorima da æe Apsolutni komad na MTV-u nastupiti u TRL-u i oni su smesta skoèili.
Řekla jsem návrhářům, že Absolut Hunk - "můj pořádný kus chlapa" bude uvádět "TRL" na MTV, a ti poskočili radostí.
Dr. Cox, izgubio sam èlana benda, pa neæemo moæi nastupiti na roðendanu vašeg sina.
Doktore Coxi, přišli jsme o člena kapely, takže nebudeme moct vystoupit na oslavě vašeho syna.
Mogao bi nastupiti kod Larrya Kinga.
Mohl bys vystoupit u Larryho Kinga.
Nisi ni trebao nastupiti taj dan.
V ten den si ani neměl nadhazovat.
Èlanovi kluba æe imati moguænost nastupiti na natjecanju živih životinja.
Členové našeho vlastního 4-H klubu budou mít příležitost zůčastnit se soutěže se svým dobytkem nebo drůbeží.
Kao komièar koji uspije nastupiti u Carnegie Hallu, ali se pojavi i svira violinu.
To je jako komik, který by si chtěl zahrát v Carnegieho síni, ale ukazuje se, hraje na housle.
Gdin Farmer ce nastupiti kao prvi afirmativni debator
První na radu prichází pan Farmer, který argumentuje souhlas.
Simptomi bi trebali nastupiti unutar 48 sati.
Do 48 hodin by měla začít vykazovat příznaky.
I od kada je u redu nastupiti u emisiji bez odobrenja producenta?
A odkdy je v pořádku sjednávat večerní show, bez souhlasu producenta?
Èovjeèe, mislim da moramo nastupiti zajedno!
Chlape, myslím, že bysme to měli rozjet.
Moram ovo odnjeti Clari u razred prije odmora ili, æe nastupiti iznenadna smrt Loše Majke.
Slíbila jsem Claře, že jí to donesu ještě před vyučováním, jinak je ze mě mrtvá máma.
Na sledeæem školskom sastanku, vi æete nastupiti kao èil-lidersica u uniformi!
Na příštím školním shromáždění budete vy roztleskávat.
Ili se plašiš što æeš nastupiti pred svojom curom?
Nuže, co na to říkáš? Nebo se bojíš, že se ztrapníš před svojí přítelkyní?
Istina je, pokaži devojci kameru i onda æe nastupiti.
Ukaž holce kameru a začne hrát.
Što ako se nešto dogodi i budem morala nastupiti?
Co když se něco stane, a já budu muset zaskočit?
A sada æe nastupiti devojka po imenu Stejsi.
A přichází dívka jménem Stacy. Zařídím to.
Znaci bolesti mogu nastupiti danima pre labor. nalaza.
Klinické znaky se objeví dříve než laboratorní.
I ja æu kao ledi McCheese skupiti svu hrabrost i nastupiti u skeèu.
"odšroubuju svou odvahu, abych zapíchla McNuggeta".
Želiš li veèeras nastupiti kod nas?
Chtěla byste dneska vystoupit v našem pořadu? To je ten problém.
A onda æe nastupiti bol, krivica i onda...
A pak přijde ta bolest a vina a pak...
Moraš biti spreman nastupiti u tren oka pred razoèaranom publikom koja je došla vidjeti Kennyja van Heffingtona.
Musíš být připraven vystoupit každou minutu, vystoupit a čelit zklamanému publiku, které se přišlo podívat na vystoupení Kenny van Heffington.
Konaèno, mogu nastupiti kao Djed Božiænjak pred odraslima, umjesto da tratim svoj talent na one glupe 5-godišnjake.
Konečně můžu předvést své podání Ježíška dospělým divákům, místo abych plýtval nadáním na ty pětileté idioty.
Želim vam reæi, da Tobey Marshall ima auto dostojan svog talenta, mogao bi nastupiti na De Leonu.
Řeknu to rovnou... Kdyby měl takovej talent, jako je Tobey, vhodnej auťák, jel by závod De Leon.
Voljela bih to, Alfalfa, ali veæ sam pristala nastupiti s Waldom.
To bych ráda, ale už jsem slíbila Waldovi, že budu vystupovat s ním.
Èak mislim da bi mogli nastupiti na policijskom pikniku za Dan neovisnosti sledeæi mesec.
Myslím dokonce, že byste mohly vystoupit na policejní oslavě 4. července.
Ili možda možemo nastupiti na vašem venèanju?
Nemohli bychom radši zahrát na vaší svatbě?
Reci malom Jonasa da može nastupiti sutra.
Řekni tomu Jonasovi, že může vystoupit zítra.
Hvala, dušo. Hvala tebi i Lori što æete danas nastupiti za porodièni dan u zatvoru.
A děkuju tobě i Lauře, že dnes vystoupíte ve věznici Wallace.
Što pre zadnji šiljak zabodemo, energija iz linija polja biæe prizvana, i onda æe smetnje nastupiti.
Jakmile zatlučete poslední kolík, energie z linií moci se nashromáždí a začne docházet k rušení. A vy jdete kam?
1.5449419021606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?