Prevod od "nasilnika" do Češki


Kako koristiti "nasilnika" u rečenicama:

Postoji razlika izmeðu borca i nasilnika!
Je rozdíl mezi rváčem a násilníkem!
Istovremeno smo od poštenog i vrednog èoveka napravili nasilnika i poremeæenog ubicu.
A zároveň jsme z čestného, tvrdě pracujícího muže učinili násilného, vyšinutého, potencionálního vraha.
Seæam te se samo kao razmaženog nasilnika...koji mi je kao dete palio kosu!
Vždycky jsi byl takový rozmazlený frajírek, který mi pálil vlasy.
To je djelo poremeæena nasilnika koji je slušao vas, a ne Proroke.
To byla práce chorého a narušeného mozku, který naslouchal vašemu hlasu, ne hlasu Proroků.
Neæu izgubiti 15 mjeseci jer smo naletjeli na gomilu nasilnika.
Neztratím 15 měsíců, protože jsme narazili na bandu rváčů.
Od poèetka me vidjela samo kao nasilnika?
Takže jsem byl od začátku jen nějaká náhražka?
u polju su djelovania nasilnika, vjerovatno i on živi u blizini.
Ale jsou v akčním rádiu pachatele, takže v té oblasti zřejmě bydlí taky.
Postao je magnet za prdeže ovdašnjih nasilnika.
Stal se z něj magnet na prdy, pro rváče ze sousedství.
Sada sam siguran da moj radnik, Kris Rajli prima naredbe od nasilnika u kišnom mantilu, Tedija O'Donovana koji je osoba od važnosti za vas.
¨Jsem si jistý, že můj zaměstnanec Chris Reilly dostává rozkazy od skrývajícího se bandity Teddyho O'Donovana, který je pro vás hlavním cílem.¨
Netko ga je morao nauèiti kako udariti nasilnika u testise!
Někdo ho musel naučit, jak má toho tyrana nakopnout do koulí.
Nema ništa tako dobro kao kad pomognete malom èovjeku da ispraši po turu nasilnika.
Není nad to pomoct malému chlapci, aby nakopal třídního vola.
Neæu da me evidentiraju kao nasilnika.
Nechci být zmetek, co je příčinou rozvodu.
Znaèi ja æu biti jedan od tih nasilnika s klupe.
Takže já budu těmi otrapy na lavičce.
Nije to kao u filmovima, gdje razbiješ nasilnika i ostali se jednostavno povuku.
To není jako ve filmech, kde zmlátíš jednoho surovce a zbytek prostě stáhne ocas.
A u slijedeæem trenu, ja sam u Dogpatchu, u New Jerseyu, s mojom ucviljenom mamom, i dobivam batine od nasilnika koji èak i ne govori engleski.
V dalším okamžiku jsem v Dogpatch v New Jersey, s mou plačící matkou, dostávám na prdel od zločinců, kteří ani neumí anglicky. Proč?
Ti... trebao bi otiæi kuæi i biti dete, i zapamti kada sledeæi put naletiš na nasilnika da ima neèeg dobrog u njemu.
Ty... měl bys jít domů a být klukem, a zapamatuj si, že až příště narazíš na zločince, tak že tam někde existuje dobrota.
Držati nekome ruke iza leða je dobra tehnika za nasilnika na igralištu, ali to vas ostavlja veoma otvorenima.
Držet někomu ruce za zády je technika tak pro děti na hřiště, nicméně zůstanete nechráněni.
Pa, sad, uzmi tu lutalicu... tog navodnog pljaèkaša i nasilnika za kojeg bi hteo da poverujemo... da je opljaèkao i silovao gospoðicu Stenton.
Tak si vezmi toho tuláka... Toho údajného zloděje a násilníka, který měl podle tebe okrást a znásilnit slečnu Stantonovou.
Dok ne dobijemo DNK nalaz, proveriæu bazu nasilnika na podruèju.
Dokud nepřijdou výsledky DNA, projedu databázi nebezpečných šelem v okolí.
U vašoj školi je mnogo više nasilnika nego što pretpostavljate.
Na vaší škole se jí odehrává víc, než vůbec myslíte.
Uèenik koji toleriše nasilje nije ništa bolji od nasilnika.
A žák, který si ji nechá líbit, je stejně špatný jako agresor.
Gledala sam ih i prilièno sam sigurna da je to delo onog nasilnika o kome sam ti govorila.
Podívala jsem se na ně a jsem si dost jistá, že je to práce té tyranky, co jsem ti o ní říkala.
ako želite da vam dijete odraste u metu nasilnika, Ted je pravi izbor.
Jestli chcete, aby ho vychovaly jeho spodky visící na stožáru, Ted je vás člověk.
Prof. Infosaur zna i repersku pjesmu o ignoriranju nasilnika.
Profesor Infosaurus má taky rap o nezdvořácích.
Èujem da imate crnu listu nasilnika.
Dozvěděl jsem se, že máte černou listinu násilnických mužů.
"Varivo ponuðeno od nasilnika je otrovna supa."
"Dušené nabídnuté tyranem je otrávený vývar."
Ali telo je dizajnirano da se bori protiv svakog nasilnika, èak i onog koji pokušava da ga spase.
Tělo je ale navrženo tak, aby se bránilo vetřelcům, a to i těm, co ho chtějí zachránit.
Magija nije nešto što koristiš da bi se odbranio od nasilnika.
Magie není něco, co jednoduše použiješ k boji proti utlačovatelům.
Zbog nasilnika kao što ste Vi, svaki dan sve više amerikanaca se okreæe televiziji.
Právě kvůli násilníkům jako vy každý den více a více Američanů přechází na televizi.
Hoæemo li ubaciti ovog nasilnika u naš plan?
Zasvětíme tohoto lupiče do našeho plánu?
Ti si rekao da je jedini nacin protiv nasilnika da im se suprotstaviš.
Řekl jsi, že s tyrany to můžeš vyřešit jen tak, že se jim postavíš.
Vidi sebe i kao zaštitnika i kao nasilnika.
Považuje se za ochránce i tyrana.
Zbog tog, crnog Harlema i rešavanja nasilnika æeš možda biti izabrana.
Všechny ty kecy o udržení Harlemu černým ti pomůžou ke znovuzvolení.
Šta je sa rešavanjem širih društvenih problema koji bi omogućili takav uspon nasilnika?
A co se zaměřit na jiné společenské aspekty, které mu možná umožnily mocenský vzestup?
Možemo li bezbrižno spavati u našim krevetima, znajuæi da si oèistio celu oblast od nasilnika?
Můžeme doma klidně spát, když jste zbavil okolí padouchů?
Upoznala sam je na roditeljskom satanku, jedina iz kampanje protiv nasilnika, koju ne želim da zveknem u lice.
Seznámila jsem se s ní na Sdružení rodičů, kde byla jediný člověk v celé kampani proti šikaně, kterému jsem nechtěla jednu vrazit.
A Daxem je bio kraljevina puna kraljeva i kraljica koji su vladali stanovništvom nasilnika.
Svět průzkumníků, filozofů, vědců a Daxam byl monarchie. S králi a královnami, kteří vládli populaci násilníků.
On će suditi nevoljnima u narodu, pomoći će sinovima ništega, i nasilnika će oboriti,
Souditi bude chudé z lidu, a vysvobodí syny nuzného, násilníka pak potře.
Bože, oholice ustaše na mene, i gomila nasilnika traži dušu moju, i nemaju Tebe pred sobom.
Ó Bože, povstaliť jsou pyšní proti mně, a rota násilníků hledají bezživotí mého, ti, kteříž tě sobě nepředstavují.
Sačuvaj me, Bože, od ruku bezbožničkih, od nasilnika sahrani me, koji misle da potkinu noge moje.
Naostřují jazyk svůj jako had, jed lítého hada jest ve rtech jejich. Sélah.
Jer si slomio jaram u kome vucijaše, i štap kojim ga bijahu po plećima i palicu nasilnika njegovog kao u dan madijanski.
Když jho břemene jeho a prut ramene jeho, hůl násilníka jeho polámeš, jako za dnů Madianských,
Neka kod tebe borave izgnani moji, Moave; budi im zaklon od pustošnika; jer će nestati nasilnika, prestaće pustošenje, istrebiće se sa zemlje koji gaze druge.
Nechať u tebe pobudou vyhnaní moji, ó Moábe, buď skrýší jejich před zhoubcím; nebo přestane násilník, přestane zhoubce, pošlapávající vyhlazen bude z země.
Vrevu inostranaca prekinuo si kao pripeku na suvom mestu; kao pripeka senom od oblaka, tako se pevanje nasilnika prekide.
Hlučení cizozemců jsi přetrhl jako horkost v sucho, horkost stínem oblaku; zhouba ukrutných přetržena.
A mnoštvo neprijatelja tvojih biće kao sitan prah i mnoštvo nasilnika kao pleva kad se razmeće; i to će biti začas, iznenada.
Nebo jako prášku drobného bude množství nepřátel tvých, a jako plev létajících množství ukrutníků, a stane se to hned v okamžení.
Jer nasilnika neće biti, i nestaće podsmevača, i istrebiće se svi koji gledaju da čine bezakonje,
Kdyžto přestane ukrutník, a zahyne posměvač, a všickni, kteříž jsou pilni marnosti, vypléněni budou,
1.1452069282532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?