Prevod od "naseljavanja" do Češki

Prevodi:

osídlení

Kako koristiti "naseljavanja" u rečenicama:

Pitanje trajnog naseljavanja najvažnije je još od prvog napada.
Otázka trvalého osídlení se může ukázat tou nejdůležitější věcí, které jsme od útoku čelili.
Chris, u vreme naseljavanja ove kolonije, Koliko ljudi je bilo u tvom plemenu?
Chrisi, v době osídlení této kolonie, kolik lidí bylo ve tvém kmenu?
Mrzim svu tu prièu o ekspanziji naseljavanja.
Nenavidím tyhle diskuse o Manifest Destiny.
Pre 300 godina, tokom naseljavanja Maripose, ošteæen nam je brod.
Před 300 lety, při přistání Mariposy, došlo k protržení pláště naší lodi.
Bavimo se pitanjima rase i naseljavanja.
Jednáme ve věcech rasy a osídlování.
Možda žele nešto više od naseljavanja.
Přesně. Možná Pyrianci mají se Samsarrou jiné plány než ji zničit.
Sada imamo program naseljavanja na istoku.
Zabýváme se teď na východě velkým projektem přesidlování.
Nadam se da znate da kršite internacionalni zakon naseljavanja.
Doufám, že si uvědomujete porušení zákonů Mezinárodní čtvrti.
Tako se u prošlosti, svaka faza El Ninja poklapa sa talasom naseljavanja prostora Pacifika.
Nyní se zdá, že v minulosti, se každá fáze El Nina shodovala s vlnou kolonizace napříč Tichým oceánem.
Ne Kao što sam rekla, tek smo stigli, tako da... samo ono što je divan par poput tebe radi naseljavanja u Hobb Springs?
Ne, vždyť jsme právě přijeli. Co dělá takový pár jako vy v Hobb Springs?
"Ova jednaèina se može koristiti da se izraèuna vreme preostalo do održivog površinskog ponovnog naseljavanja."
"Tuto rovnici lze použít k výpočtu času" "do obnovení podmínek k životu na povrchu."
Da budem iskrena, venèali smo se samo zbog ponovnog naseljavanja.
My jsme se vzali jen kvůli znovuzalidňování.
Isto zvono visi ovde još od vremena naseljavanja, a ovo nije to.
Stejný zvon tu visel od koloniálních časů, a tohle není on.
Midž, hvala što si svratila, ali još od doba naseljavanja siledžije su služile za otimanje zemlje od Indijanaca i udaranje skakavaca.
Midge, díky za to žes přišla a tak, ale už od prvních dní potřebujeme tyrany, na kradení půdy od Indiánů a mlácení kobylek.
Zatvori mogu biti izvor inovacije i održivosti, naseljavanja ugroženih vrsta i obnove okoline.
Věznice mohou být zdrojem inovací, udržitelnosti, podpory ohrožených druhů a ekologické obnovy.
Mislim da kada ste u poziciji gde tražite vođstvo, treba da pogledate ka unutra i mobilišete unutar svoje zajednice da pokušate da stvorite uslove za drugačiju vrstu naseljavanja.
Když vyhledáváte vedoucí postavení, musíte se podívat dovnitř a mobilizovat ve své vlastní komunitě k pokusu vytvořit podmínky pro jiný druh uspořádání.
0.19209790229797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?