Da bi podigli sledeæi naraštaj, svi sanjamo o pronalasku pravog partnera.
K tomu abychom vychovali další generaci také sníme o tom že najdeme ten pravý protějšek.
Stariji naraštaj galopom vodi ovu zemlju u propast.
Stará generace vede zem do záhuby.
Moj naraštaj je imao važnijih briga od šampanjskih èepova.
Naše generace myslí na jiné vìci.
Uistinu vam kažem da æe sve to pasti na ovaj naraštaj.
Amen, pravím vám, to vše padne na toto pokolení!
"Da li su moja deca naraštaj prve meðuplanetarne rase?
Jsou mé děti prvními potomky této meziplanetární rasy?
Trebamo mlad naraštaj, snažan i zdrav, koji æe oèuvati tradiciju.
Potřebujeme mladou generaci, silnou a zdravou, následující aldeanskou tradici.
I došao je na leðima kita... Èovek koji æe voditi novi naraštaj.
A ten přišel na zádech velryby... muž, který vedl nový lid.
Mislim da je ova osoba potomak nekoliko vrsta. Ne prvi naraštaj.
Domnívám se, že tento jedinec je výsledkem několika generací mezidruhového křížení.
Novi naraštaj Yakuza se upliæe u naš posao.
Nová generace jakuzy se začíná plést do našich věcí.
Oèito je da se ta pravila ne odnose na novi naraštaj.
Pro novou generaci to očividně neplatí.
Bit æe to najbolji biznis kad se današnji naraštaj otrijezni.
Slibují, že až současná generace vystřízliví, budou v balíku.
Možda svaki naraštaj misli da je s iduæim kraj svijeta.
Možná si každá generace myslí, že tou následující to všechno skončí.
Mogu preskoèiti naraštaj ili posve nestati, ali...
Můžou přeskočit generaci nebo úplně zmizet, ale...
Najzad sam vratila instituciju natrag na pravi put, i odbijam da sljedeæi naraštaj plavih Woods nimfi uništi što sam stvorila.
Konečně se mi tu podařilo udělat pořádek a nestrpím, aby mi to překazila další generace blondýnek Woodsových!
Za otprilike èetiri meseca ova jajašca æe da se izlegu. I novi naraštaj ovih divova nastaniæe ove podvodne bašte.
Zhruba za 4 měsíce se z vajčíček začne klubat... nová genereace obřích sépií, které zdědí tuto část podmořského světa.
Nadajmo se da æe oploditi sve žene ovdje tako da imamo nov naraštaj Kennyjâ Powersâ.
A snad oplodní všechny zdejší ženy a vznikne tak nová generace Kenny Powersů.
Ako èujem da netko pomaže sucima ubit æu njih i sljedeæi naraštaj njihove obitelji.
Jestli někdo z vás soudcům pomůže, vyhladím vás i celou vaši rodinu.
Njima æeš oèarati cijeli naraštaj tinejdžera.
Tyhle štěňátka učarujou celé generaci nadrženejch puberťáků.
Da, sve dok ne doðe sledeæi naraštaj.
Ano, dokud se nenarodí další generace.
Vi ste najbolji naraštaj, dostojan našeg poštovanja.
Jste nejlepší generace, hodný naší úcty.
U nauci su veliki mislioci davno napisali neke stvari, ali svaki naraštaj ih unapreðuje.
Ve vědě, velcí myslitelé napsali věci velmi dávno, ale každá generace je vylepšuje.
Kad je Hakim odbacio prezime, shvatio sam da moram da mislim na sledeci naraštaj.
Když se Hakeem rozhodl zbavit se příjmení, došlo mi, že je čas hledat druhou generaci.
Mladi naraštaj neæe da se žrtvuje za segregaciju.
Ta mladá generace se už kvůli segregaci nebude prát.
Roditelji, upozoravam vas da suviše pohvala stvara generaciju Y, naraštaj mlakonja i osvedoèenih narcisa, koji napuštaju studije da bi postali di-džejevi.
Rodičové, varuji vás, přílišná chvála utváří Generaci Y. Generaci měkkých samozvaných narcistů, kteří se vykašlou na vysokou, aby z nich mohli být DJové.
Zapitaš li se nekad gledamo li poslednji naraštaj radnika nuklearki?
Pomyslel jsi vůbec na to, že sledujeme poslední generaci jaderňáků?
A Josif umre i sva braća njegova i sav onaj naraštaj.
I umřel Jozef a všickni bratří jeho, a všecken ten rod.
I razgnevi se Gospod na Izrailja, i učini te se potucaše po pustinji četrdeset godina, dokle ne pomre sav onaj naraštaj koji činjaše zlo pred Gospodom.
I popudila se prchlivost Hospodinova na Izraele, a učinil, aby byli tuláci na poušti za čtyřidceti let, dokudž nezahynul všecken ten věk, kterýž činil zlé před očima Hospodinovýma.
A vremena za koje idosmo od Kadis-Varnije pa dokle predjosmo preko potoka Zareda, beše trideset i osam godina, dokle ne izumre u logoru sav onaj naraštaj, ljudi za vojsku, kao što im se beše zakleo Gospod.
Času pak, v němž jsme šli z Kádesbarne, až jsme přešli potok Záred, bylo let třidceti osm, dokavadž nebyl vyhlazen všecken věk mužů bojovných z prostřed stanů, jakož jim přisáhl Hospodin.
Tada će govoriti potonji naraštaj, sinovi vaši koji nastanu iza vas, i došljak koji dodje iz daleke zemlje, kad vide zla u zemlji ovoj i bolesti, koje će Gospod pustiti na nju,
Tak že řekne věk potomní, synové vaši, kteříž povstanou po vás, i cizozemec, kterýž přijde z země daleké, (když uzří rány země této, i neduhy její, kteréž uvedl na ni Hospodin,
I sav onaj naraštaj pribra se k ocima svojim, i nasta drugi naraštaj iza njih, koji ne poznavaše Gospoda ni dela koja je učinio Izrailju.
Také když všecken věk ten připojen jest k otcům svým, a povstal jiný věk po nich, kteříž neznali Hospodina, ani skutků, kteréž učinil Izraelovi:
Jer pitaj predjašnji naraštaj, i nastani da razabereš od otaca njihovih;
Nebo vzeptej se, prosím, věku starého, a nastroj se k zpytování otců jejich.
Da bi znao potonji naraštaj, deca koja će se roditi, pa i oni da bi kazivali svojoj deci.
Aby to poznal věk potomní, synové, kteříž se zroditi měli, a ti povstanouce, aby vypravovali dítkám svým,
Naraštaj jedan odlazi i drugi dolazi, a zemlja stoji uvek.
Věk pomíjí, a jiný věk nastává, ačkoli země na věky trvá.
Zaista vam kažem: ovaj naraštaj neće proći dok se ovo sve ne zbude.
Amen pravím vám, že nepomine věk tento, až se tyto všecky věci stanou.
Zaista vam kažem da ovaj naraštaj neće proći dok se ovo sve ne zbude.
Amen pravím vám, že nepomine věk tento, ažť se toto všecko stane.
0.28882598876953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
K tomu abychom vychovali další generaci také sníme o tom že najdeme ten pravý protějšek. 