Prevod od "napuštanjem" do Češki

Prevodi:

opuštěním

Kako koristiti "napuštanjem" u rečenicama:

Ako si ikada bio moj prijatelj, dokaži to sada napuštanjem ove kuæe.
Jestli jsi můj přítel, dokaž to tím, že odejdeš z tohoto domu.
Na to su mislile pod napuštanjem Venecije.
Přesně tohle jsem myslela odjezdem z Benátek.
Vašim napuštanjem nje i vaših dvoje dece?
Naprostým opuštěním manželky a dvou dětí?
Nazovi to napuštanjem ako hoæeš, ali to je najbolje za ovo dete.
Nazývej to, jak chceš, já dělám jen to, co je pro něj nejlepší.
Izgubio je status ikone napuštanjem Metalike.
Když opustil Metallicu, tak už nemá status ikony.
Izgleda da Kaledonijanci nisu bili zadovoljni s napuštanjem svoje planete.
Zdá se, že Caledoniané neměli v úmyslu svou krásnou planetu jen tak opustit.
Ako me ne prestaneš gnjaviti, imat æeš problema i s napuštanjem.
Hey, jestli mě nepřestaneš otravovat tak si přidáš an svůj seznam "zřeknutí se".
To objašnjava probleme s napuštanjem i privrženosti i zašto se osjeæa da ne pripada obitelji.
To by vysvětlovalo její problémy s nákloností k opouštění, a proč si v rodinném kruhu připadala jako pěst na oko.
Što nije u redu sa mnom? Koliko ja mogu reæi, ozbiljni problemi s napuštanjem.
Pokud mohu soudit, tak trpíš vážnými problémy s opuštěním.
Ovo verovatno neæe da ti pomogne oko problema sa napuštanjem, a?
Tohle ti asi nepomůže s tvojí fobií z opouštění co?
I kakve veze bilo šta od ovoga ima sa Grentovim napuštanjem serije?
A co má tohle společného s tím, že Grant odchází ze seriálu?
Rekao si da unsub ima problema sa napuštanjem.
Řekli jste, že neznámý má problémy s opouštěním.
Èovjek kojeg tražimo ima ozbiljne probleme sa napuštanjem.
Muž, kterého hledáme, trpí velkým pocitem opuštění.
Zar nisu dovoljno traumatizovani tvojim begom i napuštanjem?
Nemyslíš si, že to nemůže byt horší, jako když si utekl a opustil je?
Otkad me je otac napustio, imam veliki problem sa napuštanjem.
Od té doby, co mě můj táta v mládí nechal samotného, mám vážné problémy s opuštěním.
Napuštanjem Gosane izgubili smo moguænost za njihovu predaju.
Tím, že jsme opustili Gossanah, se snižuje možnost jejich brzké kapitulace.
Mislim da imam problema sa napuštanjem koji su uzrok moje povuèenosti.
Věřím, že bych mohl mít nějaké problémy s opuštěním, což by mohlo způsobit, že jsem tak stažený do sebe.
Psiholog Allan Schore to naziva "emocionalnim napuštanjem";
Psycholog Allan Schore toto nazývá "Blízké opuštění".
Misliš da na neki naèin ima nešto sa oèevim napuštanjem porodice?
Myslíte si, že z určitého pohledu to nemělo nic společného s tím, že tvůj otec opustil celou vaši rodinu?
Ne izlazite iz kuæe osim iz nekog hitnog razloga, verovatnoæa za nesreæe je veæa sa napuštanjem domova.
Nevycházejte, pokud to není nezbytně nutné. Nehody jsou častější při zbytečném pohybu osob.
Napuštanjem pozornice iz bilo kojeg razloga riskirate direktnu diskvalifikaciju.
Odchod z podia v půlce vystoupení vás může diskvalifikovat.
Dao je do znanja da to nema veze s napuštanjem grupe.
Jasně řekl, že nechce opustit kapelu nebo tak něco.
Emocionalno odrastanje je bilo ugroženo njihovim napuštanjem.
Jejich emociální vyspělost korespondovala s jejich dobou odloučení od civilizace.
Znaš, kad si mi to poslednji put rekla, završilo se napuštanjem "Plavuše".
Víš, že když jsi mi to řekla naposledy, odešel jsem ze Sexbomby.
Ali i dalje ne razumem kakave to veze ima sa tvojim napuštanjem škole.
Ale pořád nerozumím, co to má co dělat s necháním školy.
I bolje nego što misliš. Jasna mi je želja za napuštanjem reda.
Víc než si myslíš, rozumím tomu, že chceš Řád opustit.
Vi mislite da je formiranje i oblikovanje usavršeno napuštanjem svojih optužbi i slanje povremenih bilješki dok ležite u blatu u Yangtzeu?
Myslíš, že tvarování dosáhneš tím, že opustíš své povinnosti a jednou za čas pošleš zprávu, když se válíš v bahně Jang-c'-ťiangu?
Sam napravio najveću pogrešku mog života napuštanjem Santa Barbara ni reći zbogom Gus, a ja sam učinio šćućureno od velikih odluka.
Udělal jsem největší chybu svýho života, když jsem odjel ze Santa Barbary bez rozloučení s Gusem a už se dál nebudu bát velkých rozhodnutí.
Sara je pretila napuštanjem Habarda, ako ne potraži psihijatrijsku pomoæ.
Sara vyhrožovala Hubbardovi odchodem, pokud se nepodrobí léčbě.
U Dhanimahili se radi o tome da napustimo svoje zidove a to poèinje sa napuštanjem ekrana.
Dhanimahila je o odstranění překážek a to začíná odstraněním obrazovek.
Dosta više sa tim "napuštanjem" porodice.
Nechoď na mě s tím, že jsem opustil rodinu.
0.63304781913757s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?