Dakle sada kad smo napunjeni, pretpostavljam da bi smo mogli put pod noge.
Dobrá, sakra, jsme plně naložený, myslím že bysme mohli jít.
Blernovi su napunjeni, broji se tri blerna, dva anti-blerna, a pravila blerna su u rezultatu, je l'?
Takže, blerny se naládujou: 3 blerny a 2 anti-blerny a jede se podle pravidla "vnitřního blernu", ne?
Napunjeni pištolj je uperen u glavu agenta FBI!
Mířím nabitou zbraní na hlavu tohoto muže.
Ona mrda kao baloni savršeno napunjeni vodom, ali bojim se da ih nikada neæete ni videti, ni dodirnuti, niti æete ustima imitirati zvuk motornog èamca izmeðu njih, zato što je ona dama!
Ona se kroutí jako dva dokonale nafouklý balónky. Ale ty vy nikdy neuvidíte, ani se jich nedotknete, ani mezi nima nebudete dělat zvuky motorový lodě. Protože to je dáma!
Mnogo su lakši kad su napunjeni vodom.
Je to o hodně lehčí, když je to plněný vodou.
Pelud i nektar, kojima su ovi cvetovi napunjeni, privlače slijepe miševe izduženih noseva i jezika.
Pyl a nektar, kterými jsou tyto květy naplněny, přitahují dva druhy netopýrů. Glosofágu lesní a glosofágu mexickou.
Gray, dugosežni su napunjeni, u skladištu su.
Grayi, ty dalekonosný jsou plně dobiti. --Jsou v komoře.
Vicky, neka brodovi budu napunjeni gorivom i spremni.
Vicky, připrav naše letadla ke startu.
Nosi napunjeni kostim, vjerojatno je 20 kila lakša nego ti se èini.
Má hodně vycpanej kostým, je možná o 20 kilo lehčí, než si myslíš.
Mi vodimo Ausie potriosacku grupu po Indiji, koji su dobro i istinski napunjeni u Jaipuru od 11 Rajasthanske Academije.
Máme v plánu psát o australském týmu v Indii, který v Jaipure dostal nakládačku od Rajastanské Akademie XI.
Trebao je znati bolje nego da me napadne dok držim napunjeni pištolj!
Copak se ten kluk ke mně musel přibližovat, když mám v ruce zbraň?
Kad smo krenuli, rezervoari su bili napunjeni samo do polovine.
Když jsme odstartovali, nádrže byly jen z polovice plné.
Napravljeni su od silikonske opne, napunjeni salinom.
Bývají vyrobeny ze silikonové skořápky a vyplněné solným roztokem.
Naša srca su dirižabli napunjeni helijumom.
Naše srdce jsou horkovzdušné balóny naplněné héliem.
Napunjeni RPG se ne bi trebao nalaziti ovdje s nama.
Nabité RPG by tu nemělo být s námi.
Misliš da sam toliko glup da ti dam napunjeni pištolj?
Myslíte si, že jsem tak blbej, abych vám dal nabitou zbraň?
Ili možda trebaš otiæi i skontati što su ti štitnici toliko napunjeni i pustiti me da razmišljam, molim te, Šej.
Nebo bys měl jít zjistit, proč se tvoje chrániče loktů moc neujaly a nech mě přemýšlet, prosím, Shea.
Našli smo prodavnicu gde su meci napravljeni, a napunjeni su pepelom njegovog dalekog pradede.
Našli jsme obchod, kde ty kulky prodávají a ten byl plný popela jeho pra-pra-pra-pradědečka.
Naš problem je trenutno to što jedini put unutra èuvaju Meksi, i to oni skroz napunjeni.
Teď je náš problém to, že jedinou přístupovou cestu střeží Roboti a jsou v plné polní.
Hoæu da naši magacini budu dobro napunjeni.
Nenechám naše zásoby padnout pod rozumnou mez.
Neæe puno znaèiti ako svi završimo napunjeni olovom.
No, nebude to moc znamenat, když všichni skončíme plný olova, Miku.
Tejzer je napunjen, gumeni metci napunjeni, sedativi spremni.
Nabitá zbraň, kterou jsem nenechal vystřelit. 