Prevod od "nabitá" do Srpski


Kako koristiti "nabitá" u rečenicama:

Nabitá zbraň, kterou jsem nenechal vystřelit.
Napunjeni pištolj koji nije smeo da opali. Stoga... Šta ovo znaèi?
Neříkej mi, že jsi nevěděl, že je nabitá.
Nemoj mi reæi: Nisi znao da je napunjen.
Jako nabitá M16 bez mariňáka, co zmáčkne spoušť.
Kao napunjena puška bez uvežbanog vojnika da povuče obarač.
Myslel jsem si, že jste říkala, že není nabitá.
Zar nisi rekla da nije napunjen.
Při rekonstrukci vraždy, která policistům řádně zamotala hlavu, přísahala Fay Barringerová, že netušila, že zbraň je nabitá.
Kad su optuzeni, a policajcima je bilo tesko dokuciti istinu, Faye se zaklela kako nije znala da je puska bila puna.
Kdyby ta zbraň byla nabitá a já jsem tady nebyl zmáčkla bys ten kohoutek?
Da je pištolj bio napunjen i da ja nisam bio ovde, da li bi povukla obaraè?
Vím, že jsme chtěli zariskovat, ale Petrelli je jako nabitá zbraň.
Znam da smo èekali na pogrešan potez, ali Petrelli je oprezan.
Zaprvé: už tě nechci a zadruhé: vím, že ta pistol není nabitá.
1, ne želim te više. I 2, znam da taj pištolj nije napunjen.
Pocilie říkala, že nebyla ani nabitá...
Policija je rekla da uopšte nije bio napunjen...
Nic proti tvé mužnosti, ale ujistila jsem se, že tvá zbraň byla nabitá slepými patronami, jen pro jistotu.
Ne bih da vreðam tvoju muškost, ali pobrinula sam se da tvoj pištolj bude napunjen æorcima, za svaki sluèaj.
Tahle zbraň je nabitá, poznám to podle její váhy.
Овај је напуњен, знам по тежини.
Agent Khamera měl zbraň, která byla nabitá slepými náboji, a bylo mu přikázáno, aby ji nechal utéct.
Не разумем. Агент Камера је имао пиштољ са гуменим мецима, и имао је наредбу да је пусти да побегне.
Otázka, na kterou by jsi se měl ptát je, jestli ta zbraň je nabitá.
Pitanje koje bi trebalo da pitaš.... dali je pištolj... puno.
Není nabitá a náboje jsou v boční kapse.
Nije napunjena i meci su u džepu sa strane.
Pod levým polštářem je nabitá a odjištěná zbraň.
Na levoj strani ispod jastuka nalazi se pištolj. Napunjen je i otkoèen.
Je to malá kancelář obsahující sejf, uvnitř kterého je nabitá pistole.
То је мали простор у ком се налази сеф, у њему се налази напуњен пиштољ.
Ani jsem nevěděl, že je ta zbraň nabitá.
Nisam niti znao da je pištolj napunjen.
Ta beterie je stará a vydrží nabitá tak tři minuty.
Akumulator je star i kratko drži napon. Kao što vidite, može da ga drži samo 3 minuta.
Jaký účel má zbraň, když neni nabitá?
Šta æe ti pištolj ako je prazan?
Byla tam hrst zmačkaných dolarovek a nabitá Magnum ráže 22.
Згужване новчанице од једног долара и напуњен магнум 22.
Musíme být chytřejší než je nabitá zbraň, ne?
Nemojmo razmišljati s prstom na okidaèu.
Je nabitá a sériové číslo je vybroušené.
To je učitan. I podnesena van serijski broj je.
Klídek, mrknul jsem se, není ani nabitá.
Smiri se, provjerio sam. Nije èak ni napunjen.
Byl to zvláštní pocit mířit na vás puškou... i když nebyla nabitá.
Осећао сам се чудно нишанећи пушком на тебе... мада уопште није напуњена
A jejich zbraň bude nabitá z 10 minut.
A oružje im je puno za 10 minuta.
Jsem si docela jistý... že není nabitá.
Prilièno sam siguran... da nije napunjena.
Nebyla nabitá, a chtěl se vám omluvit.
Kerol držao nas je na nišanu. -Sa praznim pištoljem kako bi se izvinio.
Byla ta zbraň nabitá, paní Mathisonová?
Da li je pištolj bio napunjen, gðo Matison?
Co už nikdy mít nebudu, nikdy, je nabitá zbraň, kterou mi na hlavu míří někdo, kdo říká, že mě miluje.
Ono što nikada, nikada više neću imati, je da neko ko tvrdi da me voli drži napunjeni pištolj prislonjen uz moju glavu.
Ale nejdůležitější bylo, že baterie byla plně nabitá k okamžitému užití.
Ali ono što je još važnije, baterija je stizala potpuno napunjena direktno iz kutije, spremna za korišćenje.
Jelikož je siRNA silně záporně nabitá, můžeme ji ochránit pěknou ochrannou vrstvou z kladně nabitých polymerů.
Zato što je siRNK jako negativno naelektrisan, možemo ga zaštititi finim zaštitnim slojem pozitivno naelektrisanog polimera.
0.99713683128357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?