Onda æu da se pitam da li da se napijem ili da napustim medicinu.
Pak nevím, jestli se opít nebo rovnou pověsit medicínu na hřebík.
Prvo, treba da se napijem kao svinja.
Nejdřív se musím zpít do němoty.
Nikad se ne napijem toliko i šta je ovo, kog ðavola?
Nikdy se tolik neopíjím! A co to sakra je?
Šta misliš, koliko æu da se napijem?
Jak moc si myslíte, že jsem opilý?
Uvek se napijem pre nego što nekog obesim.
Vždycky se opijím, před tím než někoho pověsím.
Ali kako umem da se napijem... i ponekad se ukakim, pomislio sam da mora biti... da sam ih tako i izgubio.
Ale při tom, jak se opíjím... a občas poseru, jsem si říkal, že tak jsem je ztratil.
A što se ostalog tièe, dajte mi da se najedem i jebeno napijem, a nek se djavo poslednji smeje.
A co se týká zbytku, to se pěkně a pořádně ožeru... a nebudu si s tím dělat starosti.
Pošto mi je to što sam bio pijan pomoglo prvi put, odluèio sam da je bolje da se ovaj put napijem duplo više.
Ožralost mi pomohla poprvé, a tak jsem se rozhodl, že dneska se opiju dvakrát
Želim da saèekam dok se ne venèamo, ili da se bar dobro napijem.
Chci počkat, až budu vdaná nebo alespoň pořádně namazaná.
Ako se još više napijem, onda sam...
Pokud ještě- pokud ještě něco vypiju, tak jsem
Kada odem, obièno se napijem i vozim tramvajima.
Když tam jedu já, obvykle se opiju a vozím se tramvají.
Da, planiram da se napijem i da ogovaram mog šefa!
Jo, chci se opít a postěžovat si na svého šéfa.
Znaš li koliko sam puta poželela da odem do "Merlota", da se napijem do besvesti, i nađem nekog glupog selju, da ga odvedem u krevet?
Ani nevíš, kolikrát jsem chtěla zajít do Merlotte's, strašně se opít a sbalit někoho, kdo by mě vzal do postele?
Radi se o tome da odlazim u ratom razorenu zemlju i napijem se sa tamošnjim meštanima.
Funguje to takhle: Jedu někam kde se válčí a tam se opiju s místními.
Zapravo to mi je izgovor da se napijem sa ljudima do kojih mi je stalo.
Je to vlastně jen důvod opít se s kamarády.
To mi je dalo vremena da se napijem.
Alespoň jsem měla čas se opít.
Dobro, ali samo da te upozorim, postanem tupav kada se napijem.
Dobře, ale musím tě varovat, když chlastám tak mi to nemyslí.
Sve što sam želela je da sviram tamo, budem plaæena, napijem se i imam sex.
Všechno, co jsem chtěla, bylo odehrát štaci, dostat zaplaceno, ztřískat se, užít si.
Doveo si me ovde da se napijem Stajls.
Ty jsi mě sem přivedl, abych se opil, Stilesi.
Ali ne znam šta da radim kada sam sa nekim ko mi se sviða, osim da spavam sa njima ili da se dosta napijem.
Jenže já nikdy nevím, co dělat, když se mi někdo líbí. Krom toho, když s nima spím nebo jsem fakt hodně nalitá.
Ali kad se baš napijem, više volim snouva.
Ale když se pořádně opiju, tak si můžu trošku skočit rejdováka.
Da te napijem, bacim u jarak pa da mogu da ti ukradem ženu.
Snažíš se mě opít? Až do němoty, abych ti mohl ukrást tvou ženu.
Ona se napije, ja se napijem, vratimo se u mene, dobro?
Ona dostane opilý, jsem se opít " Jdeme zpátky na své místo, ne?
Ne moram da se napijem da kažem šta mislim.
Nemusím pít, abych řekl, co si myslím.
Da ubijem èoveka i obesim ženu, a zatim se napijem, i nasladim se kurvom kao da ne postoji sutra?
Rozdrtil bych muže anebo pověsil ženu, pak se opil do němoty a zabořil se do děvky jako kdyby nebylo zítřka?
Idem da se napijem, da se otkiselim u kadi, a ti... izvešæeš me doðavola iz zemlje do sutra uveèe.
Opiju se, naložím se do vany a ty mě během zítřka dostaneš ze země.
Hteo sam da te napijem kako bi izdao kolege.
Chtěl jsem tě opít, abys žvanil o svých spolupracovnících.
Mogu da idem kuæi kad poželim, napijem se kad poželim.
Domů jdu, kdy chci, opiju se, kdy chci.
I stvarno misliš da se ne napijem kad poželim?
A vážně si myslíš, že se nemůžu opít, kdy chci?
Advokat mi je rekao da se napijem.
Můj právník mi řekl, ať se opiju.
Samo sam htela da se napijem i da ne nosim trenerke.
Chci se jen opít a nemít na sobě tepláky.
A sluga iskoči pred nju, i reče; daj mi da se napijem malo vode iz krčaga tvog.
Tedy běžel služebník ten proti ní, a řekl: Dej mi píti, prosím, maličko vody z věderce svého.
Evo, ja ću stajati kod studenca: koja devojka dodje da zahvati vode, i ja joj kažem: Daj mi da se napijem malo vode iz krčaga tvog,
A ona by mi odpověděla: I ty pí, i velbloudům tvým také navážím, ta ať jest manželka, kterouž způsobil Hospodin synu pána mého.
Ja još ne izgovorih u srcu svom, a dodje Reveka s krčagom na ramenu, i sišavši na izvor zahvati; i ja joj rekoh: Daj mi da se napijem.
Ona pak rychle složila věderce své s sebe, a řekla: Pí, také i velbloudy tvé napojím. Tedy pil jsem, a napojila také velbloudy.
A on joj reče: Daj mi malo vode da se napijem, jer sam žedan.
Kterýž řekl jí: Dej mi, prosím, píti maličko vody, nebo žízním.
I ustavši otide u Sareptu; i kad dodje na vrata gradska, gle, žena udovica kupljaše onde drva; i on je dozva i reče joj: Donesi mi malo vode u sudu da se napijem.
Kterýž vstav, šel do Sarepty, a přišel k bráně města, a aj, žena vdova sbírala tu dříví. A zavolav jí, řekl: Medle, přines mi trochu vody v nádobě, abych se napil.
0.85663080215454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?