Prevod od "napajati" do Češki

Prevodi:

pohánět

Kako koristiti "napajati" u rečenicama:

Teoretski bi mogao napajati i... izbaciti vozilo van granice nadgledanja. Prije no što ga netko primijeti.
Teoreticky může dostat člun až za bezpečnostní okruh.
Tu æe biti gasovod, koji æe napajati sve potrošaæe, koji rade na gas.
To je plynové potrubí, které rozvádí zemní plyn do všech spotřebičů, - které fungují na zemní plyn.
EPS æe ga napajati do jutra.
Do rána z EPS energií vydrží
Moramo napraviti modul koji bi mogao napajati svaku jedinicu.
Stačilo by vyrobit standartizovaný modul s jednotným energetickým kódem, který by mohl pohánět každou jednotku.
Treba vidjeti hoæe li napajati jedinicu.
Musíme se přesvědčit, jestli bude schopen pohánět jednotku.
Topove možemo napajati ravno iz impulsnih motora.
No, nemůžeme sehnat energii pro ty kanóny přímo z impulsních motorů.
Koliko ja znam, samo ZPM je u stanju napajati tako nešto tako dugo.
Z toho co vím, tak jen ZPM je schopno dodat tolik energie.
Ove baterije æe napajati sve u našoj kuæi!
Tyhle baterky musí pohánět všechno v našem domě.
Nuklearni reaktor æe napajati jonske motore i veliki radar.
Jaderný reaktor bude pohánět iontové motory velkého radaru.
Nema naèina da se pošalje potrebna energija kroz Vrata, izmeðu galaksija pa su dizajnirali polje koje se može napajati našim oružjem.
Není možné dodávat takovou energii skrz bránu mezi galaxiemi. Proto vynalezli silové pole, které se může napájet z našich zbraní.
Samo jedna stvar u svemiru može napajati tako velika Vrata.
Bránu takových rozměrů může napájet pouze jediná věc.
S potpuno funkcionalnim ZPM-om, mogli bismo napajati odbranu Zemlje i otvoriti crvotoèinu do galaksije Pegaz.
Jacku, přemýšlej o tom. S plně funkčním ZPM, můžeme posílit obranu Země a otevřít červí díru do galaxie Pegasus.
Ovaj generator može napajati stolicu zato jer radi u stanju kontroliranog preoptereæenja.
Podívejte, tento generátor může napájet křeslo, jen když pracuje ve stavu stěží kontrolovatelného přetížení.
Mislim da njena desna hemisfera može sama napajati pet gradskih blokova.
Myslím, že její hemisféra by sama dokázala napájet pět městských bloků.
Ali kako je grad ostao bez energije, niko više nije mogao napajati podzemni grad.
Energie pro město odumřela. Podměsto by bývalo propadlo do moře.
Struja koja održava Meredith živom, dva bi dana mogla napajati mali ventilator.
S elektřinou, která udržuje Meredith naživu, bychom dva dny mohli pohánět malý větrák.
Platform æe nas napajati tom energijom sve dok nam vrpca ne pukne, i u tom trenutku prelazimo na ZPM. Sad,
Stanice nám bude dodávat energii než se přetrhne propojovací kabel, poté přejdeme na ZPM.
U redu, može li generator ver. 12 napajati štitove?
Dobrá, může Mark 12 napájet štíty?
Da, koji bi bilo korisni ako pokušavamo napajati nekoliko vozila za golf.
Jo. Moc užitečné, pokud bychom chtěli napájet pár elektrických golfových vozíků.
Ovaj toranj æe obezbeðivati dovoljno èiste energije koja æe napajati ceo Metropolis.
Jediná z těchto budov bude schopná vyrábět čistou energii pro celé Metropolis.
Jedna mrljica antimaterije može napajati cijeli grad mjesec dana.
Vyrobili jsme desetinu gramu antihmoty, která by pokryla měsíční spotřebu města.
Ono što sam želio reæi je da ne možeš samo stati pod Sunèevo svijetlo i napajati se energijom Ne, to nije toèno!
To je to, co jsem měl na mysli. Nemůžete říct, že jen budete stát na Slunci a absorbovat jeho energii. Ne, tak je to nesprávně.
I mislim da æe ti kristali takoðe... napajati Svetu knjigu RAU.
A myslím, že tyto krystaly také... budou pohánět knihu Rau. Ale já už věž zničil.
Najobièniji izvori energije morali su se hraniti i napajati.
Nejčastější zdroje energie museli být krmeny a napájeny.
Ogromna baterija koja æe napajati Astrejevo lansiranje.
Pořádná baterka, ze které se bude napájet Astraeus při startu.
Pobjednièki stihovi moraju pogoditi u žicu: Napajati se dubokom strujom ljudskog života.
Jistěže vítězný verš musí těžit z rozechvělého podtónu lidského rozpoložení.
Sjetite se, nemam samo akumulator koji može napajati naš medijski centar nego i 61 epizodu Crvenog patuljka i kokice s preljevom.
Předtím než odejdeš, popřemýšlej o tomhle. Nejen, že mám trvalý zdroj energie, který je více než schopný utáhnout naše hráčské stroje, ale také mám všech 61 epizod BBC série Červeného trpaslíka a popkorn.
Koliko æe se napajati ta zgrada? Godinu?
Ta budova vydrží jak dlouho, asi rok?
Oni æe se napajati sa bilion vati elektriène energije iz elektriène mreže SAD.
Když je nabíjejí, použijí triliony wattů výkonu z rozvodné sítě Spojených států.
Šonov solarni panel æe napajati gama lasere visoke energije koncentrisane u jednu taèku, stvarajuæi mikroskopsku crnu rupu koja vri od radijacije.
Shawnovy solární panely by nabíjely vysoce účinné gama lasery a ty by směřovaly paprsky do jednoho bodu a vytvořily by mikroskopickou černou díru, která by poskytla záření.
Naravno, njihova velika greška je bila što su ga probali napajati energijom iz tebe.
Samozřejmě, jejich velká chyba, snaží se z tebe dostat tu energii.
Idem u toalet. Kad se vratim, odvešæeš me u pravi bar i napajati me jeftinim viskijem dok ne zaboravim da nisam mogla da spavam s deèkom jer me je odveo u bar koji toèi samo vodu!
Jdu na záchod, a až se vrátím, vezmeš mě do baru a napojíš mě levnou whiskey, až zapomenu na dobu, kdy jsem nebyla schopná vyspat se se svým klukem, protože mě vzal do baru, který nabízí jen vodu.
Možemo li s neèime drugim napajati pušku Sile Brzine? Bazuku Sile Brzine.
Můžeme použít něco jiného, co by pohánělo Speed Force zbraň?
1.7815511226654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?