Prevod od "napadati" do Češki


Kako koristiti "napadati" u rečenicama:

Ispuni ga olovom, a on æe te i dalje napadati.
Napumpuješ do něj olovo a stejně po tobě jde.
Napadaæemo celu noæ i napadati sutra ujutru!
Budeme útočit celou noc až do rána!
Nije pošteno napadati kada ni ne gledam!
To nebylo moc fér... Útok... když jsem se ani nedívala!
Djeèaci ne mogu skakati sa zida i napadati ljude.
Kluci neskáčou ze stropu a nenapadají lidi.
Društvo, ne možemo napadati jedna drugu.
Hele lidi, nesmíte na sebe vyjíždět, jasné?
Želim da me prestaneš napadati i doðeš u moj tim.
Chci, abys mě nechal na pokoji a přidal se na mou stranu.
Neprijatelj nas neæe napadati iz ta dva pravca.
Nepřítel nebude z těchto směrů útočit.
Zašto su nas prestali napadati u grupama?
Proč už na nás neútočí masově?
Onda smo je odnijeli u laboratorij da provjerimo infekcije koje bi joj mogle napadati mozak.
Poté jsme v laboratoři hledali infekce, které by mohly ovlivnit její mozek.
Imuno sistem poène napadati periferni živèani sustav.
Reakce imunitního systém jsou naprosto mimo kontrolu a začínají útočit na vnější nervy.
Ne možeš napadati ljude po ulicama, jel razumeš?
Nemůžeš jen tak chodit po ulici a mlátit lidi, jasné?
Mitchell æe nas napadati dok god me ne ubije.
Mitchell se bude stále vracet dokud mě nezabije.
Prije nego me poèneš napadati, da te pitam.
Předtím než mi dáš facku, dovol mi se tě na něco zeptat.
Nemoj je napadati, drugar, Prevrni je ili izvedi tojku.
Samozřejmě to myslíme dobře, hned bych ji bral.
Poèeo se loše ponašati u školi, i onda ga je Doug poèeo napadati i nisam mogla dopustiti da se to dogaða.
Začal vystupovat ve škole, a potom ho Doug vzal, a já jsem tomu měla zabránit.
Niti možete napadati ostala plemena ovdje i miješati se u njihov lov.
Ani nemůžete útočit na zdejší kmeny ani se jim plést do lovu.
Èudno je to... što bi zvijer trebala napadati samo neprijatelje prijestolja.
Je to zvláštní... Bestie napadá jen nepřítele trůnu.
Svi smo odgovorni da razjasnimo ovu situaciju a da osumnjièenog tretiramo kao pripadnika policije, i da napreduje od "napadati" do "teška lièna povreda", u redu, onda ga imate!
Když jsou všechny mérné možnosti na zmírnění situace vyčerpány a podezřelý ohrožuje člena jednotky, přechází z "vyhrožování" k "ublížení na zdraví"... Jasný? Tady to máme!
Ne možeš zaštiti naciju tako što æeš napadati prava svakog èovjeka da govori slobodno, bez straha.
Nemůžeš národ chránit tím, že zaútočíš na právo jednotlivce svobodně a bez strachu promluvit.
Sad æemo napadati njegove uglove, dok se ne slomi.
Teď párkrát vlítnem na jeho nároží, dokud to nezabalí.
Maršal, pokušaj ne napadati decu danas.
Marshalle, mohl bys ty děti dneska netrápit?
Zvali smo ih Drugi i poèeli su nas napadati.
říkali jsme jim ti druzí a pak na nás začali útočit.
I reci tom svom èovjeku nek drži oèi širom otvorene, jer æu ga napadati.
A řekni tomu tvýho, ať má oči otevřený, protože se na něj chystám.
I nemoj sad mene napadati što ovo govorim, ali ne gledam samo da se oženim i provedem ostatak života u neèijoj sjeni.
A prosím nerozdrť mě za to, co ti teď řeknu, ale já netoužím po manželství, ve kterém bych byl v něčím stínu.
Prikriti se i èekati, ne napadati pre nego što pronaðu svitak.
Čekejte v úkrytu, ale neútočte, dokud Hledač nenajde svitek.
Da, ali ipak...zašto napadati preko dobavljaèa i to sa kiselinom?
Jo, ale proč útočit přes čtyři různé dodavatele, a kyselinou?
Neæe ponovo napadati Metropolis neko vreme.
Tak ten Metropolis nějakou dobu obtěžovat nebude.
Intervjuirao je Liberacea da može napadati McCarthyja!
Dělal rozhovor s Liberacem, jen proto, aby mohl dál jít po McCarthym.
Loki æe napadati nas, to nam treba.
Nech toho. Loki se zaměří na nás a to potřebujeme.
Treba da znaš da æe te neumorno napadati kraljicom.
Víš, že hlavně používá dámu. - Já vím.
Nazvala me je, i poèela me napadati.
Nato mi zavolala a začala se hádat.
Loši momci su otišli, neæe te više napadati.
Ti zlí lidé jsou pryč slibuji. Už tě víc nebudou obtěžovat.
Neæemo pobediti ako æemo ga napadati svom silinom.
Tím, že do něj budeme mlátit ho neporazíme.
Kada vojska želi da osvoji neku teritoriju, poèinju nasumièno napadati.
Když chce armáda zabrat území, tak zaútočí náhodným způsobem.
Nastaviæemo uzvraæati ako vi nastavite napadati.
A budeme se bránit, jestli znovu zaútočíte.
Naravno... zato vas ona neæe napadati kao sadašnje veryije vas.
Rozhodně... Kvůli tomu nepůjde po vašich současných já.
Jer æemo ih napadati iznova i iznova.
Neboť budeme znovu a znovu útočit.
Teško je napadati malariju unutar malaričnih društava, ali je jednako nezgodno kada mi pokušavamo da je napadnemo sa oboda tih društava.
Malárii je tedy obtížné napadnout zevnitř společností postižených malárií, ale stejně složité je bojovat proti ní z vnějšku těchto společností.
Dokle ćete napadati na čoveka? Svi hoćete da ga oborite kao zid navaljen, kao ogradu isprovaljivanu.
Vždyť předce on jest skála má, mé spasení, vysoký hrad můj, nepohnuť se škodlivě.
0.89542102813721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?