A ti nikada neæeš ni biti, ukoliko ja ne nacrtam mape za tvog oca.
A ty nikdy nebudeš, pokud nenakreslím mapy Anglie pro tvého otce.
Kad ste veæ ovde, mogu da vas nacrtam danas popodne.
Když jste tu, můžu si vás v poledne načrtnout.
Ovaj kist je preširok da precizno nacrtam žice.
Ten štětec je na ty dráty příliš široký.
Tražite da nacrtam cvet, ali ne date mi sredstva da to precizno uradim.
Jak je mám namalovat, když nemám prostředky, abych to udělala přesně?
Ne mogu da odluèim šta da nacrtam jer sam tako glup.
Nenapadá mě nic, co bych měl kreslit, protože jsem úplně blbej.
Željela bih da imam briljantnu ideju da ti je nacrtam.
Jsem si jistá že přijdete na skvělý plán.
Onda æu verovatno ja njemu da nacrtam svoj autoportret krelca... jer po njegovoj kineskoj logici... ja bih trebalo da vas prepustim njegovim svinjama za veèeru.
A já mu pak obrázkem řeknu, že jsem hajzl, protože ten Číňan čeká, že mu tě přivedu jako večeři pro prasata.
Bez ikakvog objašnjenja, na uvredljiv naèin je zahtevao da se nacrtam ovde momentalno.
Bez jakéhokoliv vysvětlení a s velmi povýšeným a urážlivým tónem požadoval, abych sem okamžitě dorazila.
Mislio sam samo kako da te nacrtam.
Myslel jsem jen na to, jak bych raději kreslil tebe.
Ja nikad nisam znao da nacrtam ništa više od statiènih figura.
Já jsem se nikdy nedostal za panáčky.
Nacrtam li ti sliku srca moga, znao bi sa kakvim sam neopisivim zadovoljstvom gledala tolike godine kako prolaze nad glavama našim... privrženošæu koja je vremenom rasla i jaèala.
"Pokud bych ti namalovala obraz mého srdce, viděl bys s jakou nepopsatelnou radostí jsem procházela všemi těmi roky, které již jsou za námi... s láskou prohloubenou a vylepšenou časem.
Ustvari, pokušavao sam da nacrtam kako bi to izgledalo.
Já jsem si představoval, jak to asi šlo.
Samo sedim tako satima pokušavajuæi da nacrtam njegovo lice.
Sedím nad papírem a snažím se vybavit jeho tvář.
Da li treba da ti nacrtam?
Mám ti to nakreslit? - Jsme rozvedení, jasný?
A opet, uvek mogu da nacrtam brkove na noj.
Ale vždycky jí můžu přimalovat kníra.
Ako je pokriveno Senkom, neæu moæi da ga nacrtam.
Jestli je to pod stínem, nemůžu to nakreslit.
Pokušavam da nacrtam nešto drugaèije, ali ne mogu.
Pořád se snažím nakreslit něco jinýho, ale nejde to.
Mogu li da ti na ruci nacrtam robota koji kašlje šrafove?
Můžu namalovat robota zvracejícího šroubky na tvou ruku mým fixem?
Zgrabio je mog oca i rekao mi da ako mu ne nacrtam ovo do 5:00, da æe ga ubiti.
Popadl tátu a řekl, že když tohle místo do 5:00 nenamaluju, zabije ho.
Naravno da sam mogao da nacrtam seksi stvari kao ove.
Taky bych uměl nakreslit takovýhle sexy věci.
Mogu da ti nacrtam kartu, staze, čak i unutrašnjost kuće.
Můžu ti nakreslit mapu. Cesty a dokonce i domu.
Šta da radim kad nema telefona, da ga nacrtam?
Co mám dělat, když tam není telefon - namalovat si ho?
Pokušaæu da nacrtam te neke promene.
Pokusím se nakreslit nějaké ty změny.
Trebalo je da nacrtam još jedan dijagram za ovaj deo.
Na tuhle část bych měl nakreslit další diagram.
Oduvek sam želeo da to nacrtam na trenerovoj tabli.
Vždycky jsem to chtěl namalovat na trenérovu tabuli.
Ja prvo nacrtam kako bih isplanirao, da znam šta da sagradim i šta da stavim unutra, umesto samo da pobeðujem.
Nejdřív si nakreslím plánek, abych věděl, co postavit a co tam dát, abych neimprovizoval.
Pokušavao sam da nacrtam runu za hranu.
Snažil jsem se nakreslit runu základních potřeb.
Tata je hteo da te pokrije æebetom, a ja sam hteo da ti nacrtam kitu na èelu.
Táta by tě přikryl a já bych přišel a namaloval ti ptáka na čelo.
Ali ako ukljuèim motore, mogu sebi na leðima da nacrtam metu.
Ale pokud nastartuju, tak si můžu rovnou nakreslit na záda terč.
Svaki put kada nacrtam svoj krug kredom na trotoaru i uđem u ovu improvizovanu, komičnu, tihu ulogu koju sam stvorio pre 45 godina, srećan sam kao i kada sam među oblacima.
Takže pokaždé, když nakreslím křídou kruh na chodník a vstoupím do něj jako improvizující, komická, tichá postava, kterou jsem stvořil před 45 lety, jsem stejně šťastný, jako když kráčím v mracích.
Umesto da nacrtam nečije lice, crtajući oblike, ja uperim oko u njih i zapisujem različite tonove koje čujem i tako stvaram zvučne portrete.
Místo abych si někoho nakreslil, jako nakreslil tvar, zamířím na ně svoje oko a zapíšu si všechny různé noty, které slyším, a pak si vytvořím zvukové portréty.
Kada sam bio u umetničkoj školi, počela je da mi podrhtava ruka, i ovako je izgledala najbolja prava linija koju sam umeo da nacrtam.
Když jsem studoval na umělecké škole, vyvinul se mi třes v ruce a toto byla nejrovnější čára, jakou jsem byl schopný nakreslit.
Kada sam došao kući, zadao sam sebi zadatak da nacrtam nešto zaista neobično.
A pak jak jsem přišel domů, sedl jsem si a rozhodl jsem se, že se pokusím udělat něco zcela netradičního.
Shvatio sam da ako želim da povratim moju kreativnost, treba da prestanem sebe da silim u želji da nacrtam nešto neobično. Treba samo da počnem sa običnim.
Došlo mi, že pokud chci někdy získat svoji kreativitu zpátky, musím se přestat snažit myslet jinak a přijmout limity.
Potom sam počeo da razmišljam šta ako nacrtam nešto obično, ali ne na platnu već na svojim grudima.
Přenesl jsem svůj přístup uvažování v rámci limitů na své plátno a říkal si, co by se stalo, kdybych místo malby na plátno mohl malovat jenom na svůj hrudník.
(Aplauz) Šta recimo da umesto izlaganja umetničkih dela ja odlučim da ih uništim kada ih nacrtam?
(Potlesk) Nebo co kdybych místo umění k vystavení dělal takové, které bych musel zničit?
Postao sam motivisan i stalno razmišljao šta ću sledeće da nacrtam i stvorim. Imao sam napokon silne ideje.
Dostal jsem se do stavu nepřetržité tvorby, kdy jsem jenom myslel na to, co bude dalšího, a přicházel jsem s větším množstvím nápadů než kdykoliv dříve.
Mogu da nacrtam linije slobodnom rukom slične onima koje biste povukli oko mrtvog tela na mestu zločina.
Můžu libovolně táhnout linku, jako byste kreslili kolem mrtvoly na místě činu.
Ponekad ne bih mogla da nacrtam desnu stranu kruga.
Někdy jsem zjistila, že nedokážu nakreslit pravou půlku kroužku.
0.40486097335815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ty nikdy nebudeš, pokud nenakreslím mapy Anglie pro tvého otce. 